“申请新西兰访客签证也要英文翻译件!”背后原因曝光……
上个星期,新西兰驻华使领馆通过公众号提醒,签证新规已经开始实施,所有新西兰访客签证申请的支持性证明文件,都需要翻译成英文。通知提示,随访客签证申请一并提交的非英文证明文件,均须附带经过认证的英文翻译件。可以出具经认证的翻译件的,要求是“信誉良好的翻译公司”,或者“以翻译准确而知名的社区成员(并非家庭成...
6月17日起,申请新西兰访客签证必须提供英文翻译!
另外,目前访客签证申请人还需要提供医疗证明和无犯罪记录证明的英文翻译。来源:新西兰移民局谁可以完成认证翻译?申请人可以提供由以下人员完成的翻译文件:信誉良好的私人或官方翻译公司;能提供准确翻译的社区成员,但不包括申请人本人、其家庭成员或其移民顾问。此外,新西兰移民局还将接受持牌移民顾问(LIA)的翻译...
新加坡公积金受益人如何提名?有三种方式可办理
这是根据成员的选择提供灵活性,并鼓励成员进行提名。以下是英文质询内容:IN-PERSONPROCESSFORNOMINATIONOFNON-FAMILYMEMBERASCPFBENEFICIARY51MrDonWeeaskedtheMinisterforManpowerwhethertheMinistrywillconsiderrequiringCPFnominationsofbeneficiarieswhoarenotadirectfamilymembe...
鲁敏携《金色河流》走进伦敦书展,已输出四种语言译本,英文译稿...
希望有更多的英语读者可以看到。”翻译家韩斌坚持译介中国文学20余载,曾翻译了贾平凹、韩东、颜歌等多位中国作家的多部作品。作为鲁敏《金色河流》和《六人晚餐》两部作品的译者,她认为,《金色河流》的最大成就在于对什么都想要的小老板的刻画,“他生命将尽,他向死亡宣战,却徒劳地用与家庭成员‘恩断义绝’的...
英国家庭成员声明书海牙认证流程和所需材料,速看
准备声明书:首先,您需要根据国内使用部门的要求,拟定好家庭成员信息声明书的内容。确保所有信息准确无误,并翻译成英文(如果需要)。律师公证:接下来,您需要前往英国的律师处进行声明书的公证。在这一步,律师会核实您的身份和声明书的内容,并在声明书上签字盖章,证明其真实性。
赴新西兰旅游请注意:6月17日起,办理签证须提供这些英文文件
另外,旅游签证申请者还须提供医疗和警察证明的英文翻译件(www.e993.com)2024年11月16日。以上英文翻译件须经特定机构或人员的认证,这些机构和人员包括:信誉良好的私人或官方翻译公司,以翻译准确而闻名的社区成员,但不包括申请人及其家庭成员或其移民顾问。根据移民局的要求,没有提供翻译文件的申请可能会被拒绝。
去年,新加坡有近4万个诈骗案被提前拦截
2024年4月3日,新加坡内政部兼国家发展部政务部长费绍尔副教授在国会上发表了关于人工智能语音克隆骗局的数量趋势的发言。以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:严燕松议员问:(a)新加坡是否有人工智能语音克隆诈骗案件数量增加的趋势?(b)今年到目前为止,这类诈骗案件发生了多少起?
新加坡财政部长黄循财:CDC购物券人人有份,和别人合租房子也能拿
以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:严燕松(阿裕尼集选区)提问,鉴于社区发展理事会(CDC)邻里邻里购物券目前是按每户家庭发放:(a)财政部是否研究过此政策对与大家庭成员同住或从主租户分租的人的影响?(b)是否有证据表明更需要这些邻里购物券的公民被排除在外?
注意!NZ这类签证申请有新规!好消息:新中机票猛降至“白菜价”!但...
注:目前,访客签证申请人还需要提供外语医疗证明和无犯罪记录证明的英文翻译。谁可以完成认证翻译?申请人可以提供由以下人员完成的认证翻译:-信誉良好的私人或官方翻译公司;-以翻译准确而闻名的社区成员,但不包括申请人、家庭成员或其移民顾问;新西兰移民局还将接受持牌移民顾问(LIA)的翻译,该顾问应:...
马善高国会陈述:新加坡未来十年将至少投入35亿新元,支持社区养老
2024年3月6日,新加坡社会及家庭发展部长兼卫生部第二部长马善高在国会答复议员关于新加坡实施“乐龄SG”计划,支持社区养老的举措。以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:社会及家庭发展部长兼卫生部第二部长马善高:主席,我感谢各位议员提出的问题和建议,我将从如何建设一个国人可以茁壮成长的新加坡开始陈述。