苹果画离线大模型翻译大饼,国货先圆上了

最近因为工作原因再次需要大量翻查英文资料,本想着进入了大模型时代,早就有人说翻译工具已经进化得要淘汰英语专业了,但真的到自己用起来,发现完全不是那么一回事。这让我想起之前在网上疯传的一张梗图:日本人要提醒大家让厕所保持干净,就贴了个机翻的告示,但又生硬地机翻成中文,成了"漂亮地请使用厕所"。

被传插足比尔·盖茨婚姻,华人女翻译漂亮回击:精彩人生无需攀附别人!

新姐越了解越喜欢她:王喆是一位自律又自由的漂亮单身女性,她用自己的人生告诉我们,不需要攀附富豪,也可以活得很精彩!王喆对语言有超乎寻常的天赋和热爱。母语是中文和英文,除了广东话,还精通法文、德文、日文、韩文、俄文与西班牙文。2011年,她被“翻译界的哈佛”美国蒙特雷高级翻译学院录取。王喆每天4点半起床,...

小苗周刊|“洋娃娃”看北京

在每年收到的数以万计的作品中,很多是来自海外青少年的佳作。本期小苗精选《我爱北京——2024全球青少年征文优秀作品集》中部分外国孩子的文章(翻译后)和绘画,一起来看看“洋娃娃”在北京览名胜、赏美景、享美食、品民俗的故事吧。北京的雪夜[马来西亚]许恺恩15岁大山脚英文中学这一次,我独自踏上了去往北京...

用伦敦腔卖南瓜,背后好大的手笔

马亮毕业于西安外国语大学英语系,毕业后当了“翻译官”,曾经为各种中外交流活动走遍20多个国家。高等教育和国际视野,理应、也的确在他身上留下了和黄土高原并不那么相衬的都市气质。但每当他用方言叫起“姨娘”,笑容扯起面部的皱褶,乡土风格又从嘴边钻了出来。马亮毕业于西安外国语大学英语系,曾经走过20多个国家/...

他来了请闭眼,丁墨力作,都市言情推理,爱与智慧交织的浪漫告白

而今天，别墅的灯光却重新亮起来。原本斑驳的外墙，新刷了漆，满墙绿色的爬山虎。门口的青苔和野草，不知何时清理得干干净净。简瑶是英语系大四学生。今天来这里，是因为中学老师介绍的一份兼职翻译工作。酬劳不错，但是据说这里的主人很挑剔，之前介绍了不少人，都没看上。所以她一放寒假，老师就找上了她这位得意...

2024届上影节问题频发,前有观众斗殴,现在连电影都不好好翻译了 ?

而女主则用英语回答道,“yes,Ilikeyourlittlepenis”(www.e993.com)2024年11月16日。如果直翻译出来,是非常直接的一句话。但,在字幕里,却显示是“我喜欢你的身体”。这样翻有什么问题?有人或许会觉得,所谓“信雅达”嘛,大概的意思翻译出来就行了,咱中国人不讲求那么直接。

古尔纳的随行翻译火了!穿白衬衫尽显知性美,履历比董宇辉高很多

这位女翻译就是北京外国语学院的讲师,当天穿着一件白衬衫清爽干净,一头短发也很利落,简简单单的着装坐在直播间里意外走红网络。原本以为董老师的英语很厉害了,没想到这位女翻译王海若更不简单,比董宇辉可是高出很多,也让直播间的网友实名佩服。据悉,董宇辉(英文名:Michael),一位90后,毕业于西安外国语大学旅游学...

仅花1万元,河南36岁小伙娶19岁非洲姑娘,皮肤不算黑很漂亮

女孩身着粉色睡衣,可谓是入乡随俗,这衣服虽然不及羽绒服漂亮,但是很保暖。伊伊的母语是英语,身高一米七二,而谢帅不会英语,全靠航哥翻译,婆婆把儿媳牵着回家,一路欢声笑语。给伊伊拿见面礼,谢帅的姐姐与弟媳热情相拥,端茶倒水。伊伊这身打扮与在非洲时有很大的区别,如今看起来很乖巧,婆婆一直称她为“小...

湖南小伙在老挝当老板,爱上漂亮女员工,如今小女友怀孕回国结婚

一、人得干干净净看的过眼吧;二,最起码要能吃到一块去、玩到一块去。真真没想过自己会和一个中国人谈恋爱,毕竟中国要比老挝发达的多!不然怎么阿新是老板,她是员工?她可没心思跟老板谈恋爱。这头的阿新愈发喜欢真真了:她翻译居然做能赚那多钱!好厉害!

老北大入学试题_澎湃号·湃客_澎湃新闻-The Paper

4、将下列文段翻译为英文:“嗳!当初姑娘来了,那不是我陪着顽笑,凭我心爱的,姑娘要,就拿去;我爱吃的,听见姑娘也爱吃,连忙收拾的干干净净,收着,等着姑娘到来;一桌儿吃饭,一床儿上睡觉;丫头们想不到的,我怕姑娘生气,我替丫头们想到。我心里想着:姊妹们从小儿长大,亲也罢,热也罢,和气到了底,才见得比人...