西川:在当今世界有四个地区的诗歌写作很活跃:一个是北美,一个是...

波兰诗人切斯瓦夫·米沃什曾经称东欧地区为“另一个欧洲”,那么,这“另一个”体现在哪里呢?在这一次的“跨文明诗歌翻译”活动中,我和朋友们碰巧翻译了娜塔莎·萨尔朱斯卡(NatashaSardzoska)的诗歌《无家可归》。她在诗中说:“在公用电话亭中/我寻找父亲的声音:/他遥远的回声汩汩传来/只有哈气成雾的玻璃/...

一个法国女孩,成为中国媳妇之后

2017年,安娜把当年自己在河酒吧拍的照片做了一个展览,起名叫“温度”,英文名是“warmup”,直译是“热身”。小河来看了展览,他对安娜说:“这是我们自己的故事。”那个展厅很大,安娜心中一动,她说:“不如我们就在这里做一个演出?”次年,安娜与小河、张玮玮、郭龙一起成立了“河乐队”,纪念他们在河酒吧的岁月。

刚刚,哈里斯向全美华人喊话:请投我一票!特朗普只会威胁你们的自由

我非常自豪能在白宫和我的家中一同庆祝春节,迎接龙年的到来。竞选旧金山地区检察官时,一位亲密的朋友和她的父亲给我起了中文名字“贺丽锦”,让我深感荣幸。我的母亲在19岁时只身前往美国,怀揣着攻克乳腺癌的梦想。她教会了我努力工作的重要性,让我明白优质教育的力量,并让我相信美国所承诺的美好未来。年轻时,我...

一个·韩寒电子刊_腾讯网

如果超过了规定的工作时间,片方甚至还会支付额外的加班工资,"导演组为我配了专门的翻译,随时和我在一起。我觉得外国的拍片环境非常人性化,所有工作人员的关系都很和谐。"大庆还透露了一个细节,"我拍完最后一场戏,导演要我回酒店换身衣服。没想到换完衣服回到片场,所有人集体为我鼓掌,称赞我演得特别棒……"谈到...

金灿荣:一件影响美国未来国运的大事将发生

现在注意看,共和党内有MAGA派,有一个口号叫“makeAmericangreatagain”,其实翻译叫“重振美国”,也有翻译叫“振兴美国”,所以我看中国的网民说美国偷我们的,以前我们说“振兴中华”,他改了两个字“振兴美国”,是不是偷我们的?“makeAmericangreatagain”,他们简称就叫MAGA派,一个特点是共和党这样一个传统...

我市首个英文翻译标准审议通过

本报讯(李振峰王梓恺)我市首个地方英文翻译标准《组织机构、职务职称英文译写规范》日前在河北工程大学审议通过,将于近期发布实施(www.e993.com)2024年11月7日。为了进一步落实市政府《关于提高城市国际化建设水平实施方案》,助推区域中心城市建设,切实提升邯郸开放服务水平和国际化语言环境,河北工程大学客座教授张凤魁同志针对我市机关企事业单位在...

首位加入中共的美国人,两次蒙冤入狱,坚信毛泽东思想是笔巨大的财富

李敦白来到中国后，有一位中国朋友将他的名字译成“李敦白”。前后两个字合起来是中国的“诗仙”李白，中间一个字的意思是“敦厚”。这个名字不仅接近英文名字的发音，而且完全“中国化”，和唐代大诗人李白巧妙连线，他乐意采用。熟人都叫他“老李”。受大量事实的感染，李敦白在昆明思想逐渐“革命化”。他常买一些...

考研英语专业可跨考的专业推荐

参加英语角:我经常参加学校组织的英语角活动,与其他英语爱好者交流和练习口语。这不仅帮助我提高口语表达能力,还让我结识了很多志同道合的朋友。通过这些方法,我的英语水平有了明显的提高。我能够更自信地进行英语演讲和写作,也能够更好地理解和分析英语文学作品。

(完)夜黑风高,我一个回旋踢中他胸口,自此我成了他通缉的对象

1我叫何夕,今夕何夕的何夕,是N大英语系大二的学生,最近在一所高档会所做兼职,因为我看上了一款多功能翻译机。我还有一个头衔,那就是N大校花。我在会所兼职的第二个星期,经理便找到我,希望我能留下多做些时日。“小夕啊,你要不是学生,我真想用高价将你聘用。”我要不是手头紧,也不会来会所打工。

一周文化讲座|AI时代,读文科还有什么用?_腾讯新闻

斯坦福大学史学博士、王赓的亲孙女王冬妮遍访亲友、多年沉淀,力求正本清源,还原真实历史,《江河行地,海浪无声:我的祖父王赓》一书不仅呈现出一个和野史形象完全不同的王赓,更钩沉了那段戎马铁血和优雅风度并存的民国历史。8月3日,王冬妮将与历史学家马勇、书评人绿茶一起做客PAGEONE五道口店,讲述祖父王赓的传奇一生,...