想成为技术翻译?海能达英语翻译招聘信息全面解析!
此外,熟悉计算机辅助翻译工具,具备良好的英文写作能力及归纳总结能力也是必不可少的。显然,对于在职场中具有竞争优势的翻译者来说,持续学习和提升自我能力是必然之路。值得注意的是,海能达特别注重求职者的性格特质与学习态度。要求稳定的性格和热爱学习,追求进步与成长的心态,这不仅有助于个人的职业发展,也使团队能够...
年轻人为何热衷于性格测试?| 天府新视界??
根据这项测试,I人(其中I为英文单词Introvert)意指一个人的性格相对偏内向,E人(其中E为英文单词Extrovert)意指一个人的性格相对偏外向。除了简单的内向与外向之分,MBTI还更进一步地对人的实感、思考、判断等维度进行判别,试图从四个方面形成对一个人性格的全面画像。有人对MBTI痴迷并分享给身边朋友,也有人对MBT...
占星学存在的意义之一,就是帮助我们找到真实的自己丨2024全新文凭...
??学习占星必须准备的“心法”??占星学中的火、土、风、水四元素,阴阳法则??面对面的星座有故事??12星座:12种性格详解,12种行为模式,12种价值观??太阳和月亮:了解你的太阳,生命的发动机,让你在世界闪光的方式,生命获得力量的方法;了解你的月亮,让你获得幸福的方法??了解太阳、月亮,了解...
...奥运冠军陈艺文:赛场上的“冷静少女”,队友眼中的“英语翻译官”
尤其是英语说得流利,不时会在海外赛场帮队友翻译。谈及女儿流利的英文口语,孙铭茵表示自己也十分意外,“因为经常出国比赛,她觉得自己一定要懂英文,就让姐姐把英语书寄过去自学,她也经常看英文的电视剧。我知道她在学,但不知道学得怎么样了,报道的视频出来把我们惊到了。”言谈中,孙铭茵难掩对孩子的骄傲之情,...
湃书单|澎湃新闻编辑们在读的17本书:病非如此
这份成绩单还有一点需要特别注意,就是这个英文系的学生,却一连三个学期选修俄语课,第一学期是B,后面两个学期都是A,还选修了一门“俄国文学导论”,也是A。穆旦在西南联大时期就跟俄语专家刘泽荣教授学过俄语。芝加哥时期,他对俄语和俄国文学的热情,和对新中国的热情存在着紧密的联系。……有了这份成绩单,也就不...
崔宇植的8件事,因前女友当上演员!娃娃脸却是隐藏大长腿
3.流利英文让人惊艳4.崔宇植的演技之路,演电影被关注5.《那年,我们的夏天》爆红6.朴叙俊、BTS金泰亨都是挚友7.看起来娃娃脸,但却有181公分高8.私下个性也圈粉1.从小移民加拿大崔宇植虽然出生于韩国,但其实他在十岁时随家人移民加拿大,在温哥华度过了十年的青春岁月,期间就读于当地知名学...
深入学习贯彻党的二十届三中全会精神·锚定现代化 改革再深化|...
在“联合国社区”开展英文普法“我想多了解一点中国法律。”在办案中,义乌市检察院检察官发现很多外籍人士受制于语言差异和专业壁垒,即使在中国生活多年,对中国的法律常识也知之甚少。对此,义乌市检察院与翻译机构合作,制作《外籍人士在义权益保护及犯罪预防指南》,并持续走进国际商贸城、涉外企业等开展“面对面”...
广陵散已散而广陵散未完(2):令我百思不得其解的“翻译疑云”
在朱令被投毒-中毒案中,有一个细节我百思不得其解,实在无法找出妥善的合理的解释,于是写出来供各路神探帮我分析解答。便是那笼罩着重重疑团的“邮件翻译”事件。关于“邮件翻译”事件,一直以来有三个争执焦点:1)求救的英文邮件到底是贝志城自己写的还是如他所言的找美国人翻译的?
“头像”用英语怎么说?别翻译成“head picture”!
有些人可能会想当然地认为是“headpicture”,但是它的意思是“头部特写”。我们的头像其实并不局限在头部特写,也有风景卡通人物等等,所以这么翻译就不够全面准确了。正确的说法是:profilephotoprofilepicture如果把微信语言设置成英语,头像一栏显示的就是“profilephoto”。
火速冲上热搜!龙的翻译变成了“loong”?
以使表达更加符合文化内涵。从意译的角度来看,将龙翻译成“Loong”也是可以的。“我觉得这就是龙这个名字所传达出的意思。”“随着国际交往的不断深化,我相信‘Loong’这个词在外国人心中会逐渐被接受,与中国龙相关的英文词汇的翻译也会逐步完善并更为恰当。”关于这一点,你有何看法?