翻译:2025哈尔滨冬季运动会口号“冰雪同梦,亚洲同心”
Themascotsofthe9thAsianWinterGames-Siberiantigers“Binbin”and“Nini”-madetheirpublicdebutamidcheersattheunveilingceremonyheldinHarbin.赛会吉祥物一一东北虎“滨滨”和“妮妮”由清华大学美术学院团队创作完成,体现了对东北独特的自然和文化遗产——东北虎文化的深入探索和...
脱口秀 | 哈尔滨人沦为“最惨本地人”?南方游客被宠上天,东北虎...
南方游客被宠上天,东北虎:你好,叫我咪咪!2024年和早安英文贝贝老师一起读外刊读什么?所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊????怎么读?每周一到周五,早上7点在直播间带你精读最新外刊,国际最热事件:分析语法结构...
重读 扬·马特尔《少年 Pi 的奇幻漂流》
《少年Pi的奇幻漂流》(繁中和简中取了相同的译名)是个简单、直接、卖座的名字,但LifeofPi,英文原名它更宏大也更精辟,尤其当我们理解Pi这个名字的来源之后——书名都保留着英文名Pi,只有电影名写成了“派”。LifeofPi,直译应该是“派的一生”或“派的生活”,甚至“派的生命”。...
太崩溃了!爸爸会五国语言,儿子英语只考28分…
东北虎在路边大摇大摆逛街当地人:隔几个月就能碰见00:00/00:00倍速11月6日,吉林延边一只东北虎在马路上溜达被监控拍下知情者称隔几个月就能碰见老虎山里猎物多老虎没伤及过家禽家畜网友:这才是真路虎!来源丨太崩溃了!爸爸会五国语言,儿子英语只考28分…(版权归原作者所有,如有侵权请...
《黑神话:悟空》英文版引玩家不满:翻译疑似有误
有玩家担忧,英文翻译可能无法准确传达《西游记》文化中一些词语的深层含义,这对于英语母语的玩家来说可能会有些遗憾。他们认为,虽然游戏的英文配音质量很高,但在某些细节的表达上可能会有所欠缺。例如,中国玩家能够通过虎先锋的北方方言识别出他是东北虎,但这种信息在其他语言中可能难以体现。这些讨论反映出,虽然《黑神...
选出你最喜爱的 :2023“大鹏自然童书奖”百本入围发布
36东北虎的故事谷洪文李赞谦图贵州人民出版社丨蒲公英童书馆37鄂伦春的熊格日勒其木格·黑鹤著九儿绘接力出版社38给孩子的果蔬观察笔记(全2册)小澈麻麻著绘化学工业出版社39天空[法]朱丽叶·艾因霍恩/著[法]埃莱娜·德鲁韦尔/绘...
线上读书会|今天我们如何读《庄子》
嘉宾:马伯庸(作家)、黄昱宁(出版人、作家、翻译家)、程何(戏剧结构作者)取材自小说《堂吉诃德》的音乐剧,《我,堂吉诃德》,自从1965年在百老汇首演以来,首轮演出就持续了整整5年,创造了2329场连演的记录,2012年英文版被七幕人生引入中国,2015年首推中文版,2022年是这部剧进入中国首演十周年,也将复排十周年升级...
2020年联合国生物多样性大会(第一阶段)在云南昆明落幕
这首《地球妈妈》,由诺贝尔奖获得者、中国科学院院士杨振宁和妻子翁帆担任英文翻译,歌词饱含深情。在此次大会上,习近平主席发出号召,构建世界各国共同发展的地球家园。吉尔吉斯斯坦总统扎帕罗夫表示,只有团结一心,才能共同保护我们赖以生存的地球,保护生物多样性,才能在与自然和谐共处中实现我们所期待的可持续发展。
十年来,王兴发了12838条饭否消息...
刚知道"karma"这个英文单词有个非常地道的中文佛教翻译“业”有趣,我用了十几年英语,居然直到今天才第一次遇到“痰”这个词:phlegm,发音就是[flem]为什么福特的T型车长达十几年里只有黑色这一种颜色?因为福特的流水线效率太高了,等油漆干成为了瓶颈。于是福特采用了当时干得最快的一种黑色油漆,直到1926年其...
【中英文对照】2017年国民经济和社会发展计划报告(全文)
3月5日,第十二届全国人民代表大会第五次会议在北京人民大会堂开幕。[新华社]Thefifthsessionofthe12thNationalPeople'sCongressopensattheGreatHallofthePeopleinBeijing,capitalofChina,March5,2017.[Photo/Xinhua]