李阳:让英语疯狂
其实疯狂起一个中文名字,叫克立兹,疯狂听刺耳一点,翻译成(英文)克服困难站立起来,所以。阿忆:李阳的公司李阳克立兹文化传播有限公司。周孝正:疯狂和冷静都是需要,互为因果的。李阳:冷静分析一件事情,疯狂就是冷静,疯狂就是智慧,疯狂就是学习,但是疯狂也是表面的一种疯狂。为什么摇滚乐在西方,麦克杰克逊,批的他...
纪念丨被保罗·奥斯特写下的故事,有一天会变成现实
但是奥斯特虽然目前为止我没有翻译过一本,但是我全部看完了,英文的也看了,中文的也看了。在外国文学里面,保罗·奥斯特是我最爱的,我主要的翻译的几个作家,像麦克尤恩、巴恩斯,跟奥斯特也有很多相通的地方,所以实际上我在翻译这几位作家的作品时,经常会回到保罗·奥斯特。最新的《4321》这么厚的作品,我把它读完了...
“狗不理”包子不好吃被差评,但它的英文翻译一定是“五星好评...
negativereview英[neɡtvrvju]美[neɡtvrvju]n.差评,负面评论negative的意思是“负面的”、“消极的”,如negativeconsequence不良后果和anegativerole反面人物等。差评的反义词——好评,英文可以写作favourablereviews。例句:Peoplewhowritenegativereviewsonwebsitesareoftenaretailer'...
文字翻译软件哪个好用?翻译文本上的英文可以用它
好用的英文翻译软件推荐二:翻译工具推荐指数:★★★☆软件推荐原因:“迅捷翻译”是一款主打各种翻译方式的电脑软件,有文档翻译、图片翻译、截图翻译等等,除此之外,该软件还内含了许多其它实用的功能,例如:图片转文字、视频转文字、图片压缩等等,并且大多数的功能支持一次性导入多张图片或者是文件进行操作,大大的节...
《扬名立万》成了年度最佳“剧本杀”:它的英文译名该怎么翻译?
这部电影的英文译名为Besomebody,这个英语中的常见用法,翻译过来也很好理解。很多高燃的欧美名曲中,经常会出现这种词:“Iwillbesomebody”,意思就是我一定会成为“响当当的大人物,出人头地”。而相反的,如果自己只是个无名小卒,那么就只是自嘲Iamreallynoone/nobody——而这个词,就描述了电影开头里...
南京大学英文系教授但汉松:翻译是失败的艺术
南京大学英文系教授但汉松:翻译是失败的艺术9月27日,@上海译文出版社主办的第一届“译文年选”终评研讨会上,但汉松教授(@洛之秋)谈翻译时说,“翻译打分很奇怪,它不是加分制而是减分制(www.e993.com)2024年11月15日。如果说有人在前10页、20页发现一处错误,译者就会被扣10分,如果出现了10处,译者就是0分了。相当于如果说有谁在译...
这是什么黑科技?!凭空一指,书上的英文单词就翻译成中文 || Chin@...
其实都不是,这是用来学英语的。好了,我已经看到了你疑惑的表情,我们现在就用给你看。把它立在书前,手机打开配套的APP,然后对着书上的单词一指……小编在拍摄时,有好多同事来围观。看了我演示这个黑科技查词器之后,他们的表情从充满好奇,变成了惊讶与不可思议。离开的时候,都在感叹:...
说到英文原版阅读,我就服它!《神奇树屋》中英文版上市啦……(附赠...
既想要不用上补习课,又能够提升英语成绩,读英文原版阅读是很重要的!它能极好地增大词汇量、提高阅读速度、促进英文写作,帮孩子形成良好的英语思维。那么,有一定英语基础的孩子,英文原版阅读从哪里开始呢?很多妈妈可能会第一时间想到英文桥梁书经典、章节书鼻祖《MagicTreeHouse神奇树屋》。
成都有条成龙路 它有个神奇的英文名字……(3)
成都有条成龙路它有个神奇的英文名字……(3)“神翻译”频现,是搞笑还是管理缺位?作为“神翻译”,这些路名尽管很搞笑,但却也暴露出城市管理细节的问题。此前就有媒体报道,成都还存在着许多“神翻译”。比如九眼桥被译作“Nine-EyeBridge”(九只眼睛的桥),夫妻肺片被译作“Husband-and-Wife'slung...
小伙辞工作织毛衣 网友:想起小时候“妈妈牌”毛衣
扬子晚报紫牛新闻记者了解到,小伙叫潘锐彬,广东汕头人。他原本是外企的一名日语翻译,只因心中念念不忘的梦想,让他在2010年辞去待遇优渥的工作,创业开了家网店,自己则身兼手工毛衣的制作者、设计师和模特……这样创业想念儿时妈妈织的毛衣外企翻译辞职回家当起“织男”...