于洪蟹田稻秋收获得泼天播放量 “彭勃”的双语推介源自对沈阳的爱

起初，她以翻译的身份在于洪区外事办工作了几年。“当时主要是以笔译为主，译写于洪区的项目招商简介。”后来，彭勃调任基层，在与群众打成一片的同时，又兼任了于洪区文旅推荐官的工作，成为英文推荐官，英语也得以坚持下来。谈创作：构思于洪四大主题这几天，全国各地几十家媒体纷纷联系彭勃，希望她讲讲视频背...

一小时翻译整部《甄嬛传》,AI面试官发offer……在杭州看AI落地的...

当然,图生图的AI写真功能,只是阿里云模态版图中的一小块。作为东道主,阿里不仅发布了最新的视频生成模型,还搬来了文生图、图生视频、图+音频生视频的多模态全家桶。全民舞王。比如,在通义千问App内,阿里上线了10秒左右的短视频生成应用“全民舞王”。用户只需上传人或宠物的照片,以及一段说话音频,就能在1-...

姜江的翻译生涯:在一次会谈中,曾被江主席救场,事后感动不已

当时英文处原来的“教头”周文重已调任旧金山总领事馆升任副总领事，新处长是杨洁篪。现任驻美大使馆公使的杨洁篪对姜江说：“你好好准备准备，有啥问题找我……”姜江怀着激动又紧张的心情接下这神圣的“任务”。一个星期，姜江都没出门，扎进材料堆里，看、背，地名、山名都背得滚瓜烂熟。激动人心且令人紧张的...

泼天的流量何以一次次聚焦文旅?于洪文旅局副局长走红之后:将用...

下一秒,彭勃无缝衔接东北话:“赵叔(shú),帮咱介绍一下!”种粮大户赵和平抱着自家种植的蟹田稻,在他介绍完后,彭勃又自如地切换回英语。记者注意到,除了英文的翻译字幕,结尾的中文介绍也非常优美:“此时此刻,我也想提笔写下千句诗行,写着黑土地上的万亩金黄,经历了四季轮转,终于迎来了收获的欢畅;写机械的...

SCI写好后怎么翻译成英文?写好SCI必备的十大翻译神器

??Linggle是一科研可用来进行英语语法、句子写作的工具,可为学习者提供更准确的英文写作建议,还能够根据词性来推测短句和句子,精准的分析出完整英文句子如何撰写。09NetSpeak??网址:httpnetspeak??NetSpeak是一款提供免费线上单词、词组、语句翻译的工具,其特点是可以在线搜索和比较各种英文词汇、...

洪涛:“小李杜”、概念化谬误与失落的历史感 (读张隆溪教授的英文...

不过,我们将原诗和张教授的译文一对照,立即发现张译文末句没有用英语拼写出专名(www.e993.com)2024年11月10日。英译版本的末句中的thesongsoflossanddemise泛指歌曲涉及“败亡”,不是歌曲名称。其实,lossanddemise也不是《后庭花》歌词的内容。这译文,失去了咏史诗《泊秦淮》的“历史感”。“历史感”指什么?下文笔者细细剖析。

2023年度新词热词英文译法:“双向奔赴”用英语怎么说?

近日,中国翻译协会、中国外文局翻译院联合发布2023年度新词热词英文译法。对翻译感兴趣或正在备考2024年的CATTI翻译考试的同学,一起来学习一下吧:2023年度新词热词英文译法中华民族现代文明ModernChineseCivilization2.高质量共建“一带一路”High-QualityBeltandRoadCooperation...

超ChatGPT-4o,国产大模型竟然更懂翻译,8款大模型深度测评|AI 横评...

测试方法:选择全球被广泛翻译的《小王子》英文原文片段,让大模型把第一章的英文翻译成中文。考察模型对中文文化背景下文学作品的理解和翻译的跨文化能力。原始prompt:请把经典书籍《TheLittlePrince》Chapter1(英文原文)翻译成中文、阿拉伯语、德语、意大利、越南语等5种语言;保留原来的人名、地名、术语等...

三天完成城市宣传片翻译,武昌工学院师生组队挑战极限

近日,由武昌工学院英语专业师生翻译的双语版城市宣传片在全国各大招商展上播放,广受客户好评,而这一项目仅仅花了三天时间就圆满完成。据悉,此次翻译实践项目来自于四川省射洪市政府,受其委托,由该校国际教育学院英语(教育)专业2101班师生团队为当地宣传视频文案提供英文翻译,内容涉及射洪市以文化底蕴和龙头企业为引领...

明查|BBC恶意翻译、虚假报道巴以人质交换行动?

-BBC在报道以色列释放巴勒斯坦囚犯一事时,确实曾使用了与受访者表达内容不匹配的英文翻译。BBC自称,这是由剪辑失误导致的,并重新上传了修正后的视频版本。-新版视频显示,苏韦萨在接受BBC采访时,确实表达了对哈马斯的看法。事件背景近期,中外社交平台上有说法称,英国广播公司(BBC)在报道一则与巴以交换人质行动...