网友曝费翔亲自上手,通宵翻译封神英文字幕,daddy又帅又有才?
近日,有网友爆料称,我们的不老男神费翔竟然亲自上阵,通宵达旦地翻译了电影《封神》的英文字幕。这个消息犹如一颗重磅炸弹,瞬间在社交网络上炸开了锅。这位以帅气和才华著称的“daddy”级人物,又一次让我们见识到了他的非凡魅力。说起费翔,那可是娱乐圈里的一位传奇人物。他不仅是一位拥有天籁之音的歌手,还是一位...
艺术摄影和艺术家的摄影 | 摄影文化史
艺术摄影和艺术家的摄影|摄影文化史原创四〇〇翻译小组影艺家《摄影文化史》(Photography:ACultureHistory)第五版英文版封面在南京艺术学院曹昆萍副教授和戴丹副教授的带领下,由摄影专业硕士研究生组成的翻译团队南艺翻译小组历时数月,通力协作,现已译完《摄影文化史》(Photography:ACultureHistory)一书...
中国行为艺术这三十年
《户外》中,他像流浪汉一样露宿街头一年,其间不进入任何建筑物或遮蔽处,只有一个睡袋,无论酷暑寒冬;在1983年至1984年间创作的《绳子》作品中,他邀请了行为艺术家琳达·莫塔诺共同完成.一根8尺长的绳子将两人分别拴住.他们形影不离,没有隐私,却始终形如路人.在这系列作品中,他以"苦...
一本什么样的书,定价千元,会升值到万元?
上溯至18世纪的英国浪漫主义时期第一位伟大的诗人威廉·布莱克——他同时也是雕版艺术家,两三百年以来,西方的大艺术家们,毕加索、马蒂斯、安迪·沃霍尔、夏加尔,以及20世纪上半叶从中国走出去的艺术家常玉、赵无极、丁雄泉,等等,他们在寻求自己艺术的另一半缪斯,来创造那些罕见稀奇的极致之书。这些艺术家,有人寻觅到...
王端廷:价值观的蜕变——全球化时代当代艺术新现象。
·卡普尔(AnishKapoor)、美国黑人女艺术家卡拉·瓦尔克(KaraWalker)、英国黑人艺术家克里斯·奥菲利(ChrisOfili)、日本艺术家村上隆(TakashiMurakami)、伊朗女艺术家诗琳·内沙特(ShirinNeshat)、哥伦比亚女艺术家多丽斯·萨尔切多(DorisSalcedo)、印度女艺术家希尔帕·古普塔(ShilpaGupta)和肯尼亚女艺术家万格齐...
一个早年中国聋人 二个不同的社会经历:祖振纲(1926-2003)自传
祖振纲氏在上海的同事反映说,祖氏的中文是小学程度(www.e993.com)2024年11月22日。译者亦觉得祖氏的英文不很理想(他的大学毕业照片说明亦指出他发觉大学英语课程比想像中更困难),原因可能是祖氏的头脑发育像艺术家,专长于形像和颜色,不利于语文学习。自传原文好些语句不可以直译。遇到这些语句,译者尽量揣测,以还原作者原意为鹄的。
世界上最奢侈的事莫过于有人愿意和你分享他的思想——一个“英文...
艺术中国:在这一百位世界各地艺术家采访中,哪一位是你印象最深和最满意的?张鸿宾:如果以影响力最大和传播率最广的应该首选采访阿布拉莫维奇那一篇。2010年3月14日至5月31日,美国纽约现代艺术博物馆(MoMA)举办了阿布拉莫维奇作品的大型回顾展,这是现代艺术博物馆历史上规模最大的行为艺术展,由克劳斯·比森巴赫...
图文:田沁鑫讲述《桃花扇》的英文翻译是如何完成
田沁鑫讲述《桃花扇》的英文翻译是如何完成新浪娱乐讯3月18日10:30,中国国家话剧院(点击进入中国国家话剧院的blog)导演田沁鑫和当代著名诗人散文家余光中做客了新浪嘉宾聊天室,就昆曲《桃花扇》同广大网友交流。《新京报》娱乐新闻部主编、12年昆曲曲友杨彬彬作为特约主持人主持本场访谈,欢迎网友积极留言。
牛津、剑桥、柯林斯、韦氏词典年度词汇翻译汇总
《剑桥词典》11月16日发布新闻称,“Homer”是非正式美式英语术语,指棒球全垒打。它还是动画《辛普森一家》中的某个角色名,以及一位古希腊诗人的名字。“Wordle效应”TherewereseveralotherAmerican-EnglishwordsthatappearedonWordleandlaterspikedinsearchesontheCambridgeDictionarywebsite...
线上读书会|从朋友圈点赞到技术时代的人类行为观察_凤凰网
两位主讲者——王璜生、帕特里克·弗洛雷斯——将艺术史研究作为美术馆实践的重要方法,也同时长期推动美术馆研究领域的学科建设。他们邀请了12位报告人在本次会议中发表他们对于美术馆和相关议题的研究与思考。“当代中国史研究的新史料、新方法与新视角”青年沙龙...