在去延安之前,斯诺来中国8年,为了抗日,他如何成为左派?
那时候有不对的报道说,日军拘禁了美国记者“白云”(这是斯诺最早的中文笔名),这消息登上了青岛、北京、天津、武汉、广州和香港报纸的头版。这消息传到了美国,他母亲打电话来求儿子赶快回家。2、在中国的游历1929年上半年,斯诺顺着中国的沪杭、沪宁、津浦、京沈、沈哈、京绥这些铁路线,进行了差不多...
高考在即,100条作文素材赶快积累,考前救命!
去年2月,他从云南出发,老挝,泰国,印尼,埃及,没有计划,随缘降落就开启。语言不通,那就比比划划,中英混杂,太困难的,还有翻译软件兜底,担心不安全,一路遇到的都是主动帮忙的人。吹过撒哈拉沙漠的风,借宿过外国人的家,摸过非洲的狮子。14岁时因触电失去右腿右臂,他没想过,人生还能有这样峰回路转的...
周鸿祎:不要爹味,“不装不端有点二”是关键(附演讲全文)
当时1999年,他不懂英文,只懂日文,带了一个随从,日本小伙子,自告奋勇当翻译。我就开始啰哩吧嗦地讲我的情怀,我用英文结结巴巴地讲了30分钟,我不知道英文翻译日文怎么翻译那么简练,那个日本小伙子就“Hi、Hi、Hi”翻译完了,日本人看着我,眼珠子转了转,“你的出去!”赶紧把我轰走了。IDG觉得非常丢人,IDG一怒之...
俞敏洪背后的北大毕业生:读书,毁了我...|翻译|王强|新东方|科学家...
老师说:“你要跟这个学。这是我几年前从废品站收集到的一个东西,是地道的英文教材,是BBC英国广播公司出的一套经典英文教材。从明天起,每天下午四点,你不要回家,来跟我学。”之后每天下午,王强就跟着老师来到学校的广播间偷偷学英文,他们把窗户盖住,又在门口挂一个“闲人莫进,正在录音”的牌子。老师跪在地...
周杰伦看不懂英文,林书豪神翻译超乱来
林书豪与周杰伦是多年好友。周杰伦曾透露让自己小孩看手机,就是为了等林书豪上场。林书豪在IG上畅谈进入后的NBA心声。没想到后面吴建豪也来参一脚,开玩笑留言回应林书豪:‘你不是跟我说,你最爱唱《流星雨》吗?’这三人的发言笑翻粉丝,不少人要周董‘赶快回家跟老婆练英文’,也有人要吴建豪不要吃醋,要三个人‘...
200个脑筋急转弯,很多人困在了第23题,赶快考考孩子
26、什么英文字母最多人喜欢听?--答案:CD27、什么人生病从来不看医生?--答案:盲人28、小明知道试卷的答案,为什么还频频看同学的?--答案:小明是老师29、用什么来判断鸡的年龄?--答案:用牙齿30、用铁锤锤鸡蛋为什么锤不破?--答案:铁锤当然不会破了...
老外大骂“瞌睡哥”是淫魔:你赶快回家自慰去吧
内容提要:在他骂她“浪”之后,她可以这样回应“你这个变态,还有脸这样说?赶快回家自慰去吧,不要在地铁里到处揩油。”“瞌睡哥”大骂女乘客西式拳脚:byAllenEagle最近,地铁十号线上的“瞌睡哥”对一名女乘客破口大骂引起众多关注。如果这样的辱骂发生在纽约地铁上,而且这名女乘客决定发起反击,那么回骂的...
蔡琳上节目爆料:想赶快生个孩子给我们当翻译
原标题:蔡琳上节目爆料:想赶快生个孩子给我们当翻译蔡琳高梓淇据台湾媒体消息,韩星蔡琳与内地演员高梓淇今年完婚,但由于国籍、语言不同的背景,两人格外受到瞩目。近日,两人上节目爆料生活中的琐事。蔡琳自曝两人也曾经有过争执,第一次听到老公骂她“神经病”,让她十分抓狂,还跟高梓淇冷战了好一阵子,之后才知道那样...
人物|父与女两代文学翻译大家的对话与传承
张谷若关于翻译理论文字很少,但有两条核心理念:一是翻译为科学亦为艺术,为艺术亦为科学。还有一条就是,地道的英语,地道的汉语。他翻译哈代作品一定要把哈代全集全部读出来才翻译。和张谷若、张玲父女两代翻译家都有交往的任吉生也已是耄耋老人,任吉生曾任人民文学出版社原外文编辑室主任、副总编辑,她既是张谷若...
...| “赴朝语文工作队”队长蒋之鉴:我参加抗美援朝翻译与战斗的4年
1950年10月,抗美援朝开始后,因志愿军主要面对的是美军,急需英文翻译,故中央军委向上海要懂英文的人员,为此,原华东革大上海俄专急招英文中级班的学员。我当年24岁,正值血气方刚,解放后在1949年12月就参加了共青团,又有一定的英文基础,故即报名参加。