浙大宿管阿姨是个深藏不露的“扫地僧”!学生们全被她惊呆,同事都...
“我以前念书时就喜欢讲英语,所以日常对话特别熟练。但转正进入维修科后,我那点小本事就不够用了,只好拼命恶补。”郭红萍说,由于业务范围独特,在维修科进行翻译需要接触大量的术语,如accessory(配件)、battery(电池)、mute(静音)等。于是她找到部门中的维修技师帮忙,把所有专业词汇都记录在笔记本上,做成30多页的中英...
澳华裔女作家讲述和普通话的“奇缘”:感谢妈妈坚持让我学中文
“现在,我主要使用英语,在我用普通话进行交流之前,我必须先想好怎么说。有时我说了一半才意识到我说错了,但不知道要怎么改。”“有时我会试着把我想说的话直接从英语翻译成中文,尽管妈妈一次又一次告诉我这样做是不对的,但我总是半途而废。”“语言磨蚀对于像我这样跟随父母移民西方国家的人来说,这似乎是...
《我们的翻译官》热播 荣蓉演绎“强势”妈妈获关注
高玲作为女二谭莎莎(林子璐饰)的母亲和女一林西(宋茜饰)的小姨,一直活在优秀的姐姐人生阴影下,寄希望于自己的女儿比姐姐的女儿更优秀,进而全方位的干涉女儿的事业和感情,但最终在女主的帮助放下执念、打开心结和姐姐和解,从而放手让女儿去过自己的人生。为了尽快进入角色,虽然首次与青年演员林子璐饰演母女,但两人都...
我,34岁,英语专业,做过境外导游,如今嫁到瑞典,成了一名护士
农村广阔的天地,任我翱翔,任我撒野。我成了一个特别淘气的假小子,上山摘桃,下河捞鱼,在家里捉鸡弄狗,一顿饭的工夫我能打碎三个碗。爸爸脾气特别暴躁,看我调皮成这样,就把我胖揍一顿,妈妈会心疼地护着我,两人为此争吵不断。7岁那年,父母去北京打工,我和哥哥跟随姥姥在乡下生活[图文:baike.xtpjy]。
一个真实故事:杭州85岁老人从殡仪馆打来电话 ,“我儿子在精神病院...
我知道这孩子与学校从此无缘了。金性勇有两年,他埋头自学,比上学还用功。两年后,他拿到了浙江大学英语系的自考毕业文凭。但接着发生了可怕的事,当时我不在家。小宇睡在床上怎么也叫不醒,他妈发现他是吃了安眠药自杀,赶紧和邻居送到医院洗胃。
太香了! 三年用一份报纸, 换来初一儿子英文听说读写全面提升
一份报纸,物美价廉(www.e993.com)2024年11月25日。用最少的投资,换来孩子全面提升英语听说读写的能力,实在太香了!本文由花友@福星妈妈发布于小花生写作计划《21世纪学生英文报》内容设置丰富,含国内外新闻大事、科技文化、动物百科、英语学习和卡通故事,既有贴近孩子学习生活的时事热点,又有通
人到中年,从陪娃读书到自己拼命考学,我才终于理解了曾经女儿的...
思思深以为然,自豪感油然而生。我想,自己当妈妈,也很有上升空间。七年级就像个缓冲期,热情的宽师们带着思思一下就混过去了。那时我的英语不够用,和补课老师没啥交流,等到思思要上初中,她和小学班主任联袂来找我,说:“我们很担心思思,中学的教程比小学快,要求团队合作,要求演讲,思思很难跟走的,要给她加倍的...
知名重度脑瘫女译者胡婧发公开信质疑CATTI(翻译资格考试)的评分流程
据记者了解,胡婧的妈妈只有60多岁,但已是满头白发,为了女儿,她早早的就辞职在家,只为专心的照顾胡婧。如今,胡婧不管去哪里演讲或者学习,妈妈都会紧随其后。用脚敲出来的6部翻译著作胡婧出色的业务能力使得天南海北的客户通过网络找到她。如今,“坐”在家里,胡婧已能经济独立。胡婧说:“这一路坎坷让我懂得,永远...
我伊朗女孩,17岁高中生,从未到过中国,却会说一口流利的汉语
然而,在伊朗学习汉语并不容易。由于资源有限,学习汉语的机构寥寥无几。几乎没有人愿意去尝试学习中文,因为在伊朗学习英语很普遍,大家也都认可。就这样过了六年,我和姐姐几乎已经放弃了学习中文想法。但是妈妈还记得我们姐俩当初的愿望,她很支持我们学习中文。当时,为了给我们寻找学习汉语的机会和资料,妈妈四处奔波,穿...
父亲去世一年后,「天才儿子」金晓宇的独居生活
之前的许多年,他受躁郁症所困,被父母养在家里。在人生的关键选择上,几乎都是由母亲在帮他做决定:转学、参加成人自考、读最流行的国际贸易专业、学习语言做翻译。母亲相信一个道理,“小车不倒只管推”,金晓宇曾说,自己在家里选择服从。独居的孤独是真实的,但在所有至亲离开,推着“小车”的手悉数松开后,金...