新加坡总理黄循财:采取强硬措施打击金融犯罪,重点是洗钱、恐怖...
FATFwasoriginallyformedwith16memberstostopdrugtraffickersandcartelsfromlaunderingtheirill-gottengains.Today,ithasbecomeaglobalorganisationwithawidermandate.ThestandardsdevelopedbyFATFareusedbyover200jurisdictionstocombatmoneylaundering,terrorismfinancing...
中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武
ZhouBo:ChinahasneverusedforceagainstthePhilippines.YestheChinesecoastguardusedwatercannontodispelthePhilippinecoastguard,butIthinkthatisdeterrence,notauseofforce.Historically,itisthePhilippinecoastguardthathasusedforcetokillinnocentChinesefisherme...
老外说“I'm late”不只是“我迟到了”,会错意真的超尴尬!
Shewasdeliveredofahealthyboy.她生了一个健康的男孩。三、与late相关的地道英文表达①latebloomer从字面上看,latebloomer的意思是“晚开的花”。在中文里,该短语可以引申为我们常说的“大器晚成”,十分形象的一个表达。Ittookmybrotheruntilhewas35,buthefinallyfoundastab...
“翻译太烂了”,韩裔美籍演员吐槽《鱿鱼游戏》英文字幕
"Iwatched'SquidGame'withEnglishsubtitlesandifyoudon'tunderstandKoreanyoudidn'treallywatchthesameshow.Thetranslationwassobad,"shewrote."Thedialoguewaswrittensowellandzeroofitwaspreserved."她写道:“我看了英文字幕版的《鱿鱼游戏》,如果你不懂韩语,...
夸克浏览器怎么翻译英文网页 夸克浏览器翻译英文网页方法【详解】
1、第一步需要进入到到一个英文的网页之中,查看相关网页内容;2、第二步需要用户点击右下角的红框位置图标;3、第三步在此弹窗中,我们需要点击工具箱进入到工具箱的小界面中;4、第四步需要用户点击工具箱界面中的翻译,然后系统会自动检测页面中的文字,然后翻译成中文呈现。
...though that it wasnt you是什么歌 Wonderful U中英歌词翻译
抖音上,“Even?though?that?it?wasn't?you”这句歌词非常火,这句英文歌词翻译过来的意思就是“即使那时的你已经不再是现在的你”,是有一点悲伤的感情在里面的(www.e993.com)2024年11月24日。这首歌的歌名叫《WonderfulU》,是由AGA(江海迦)演唱的,这首歌也是汪海迦《圆》这首歌的英文版本,目前抖音上很火的“Even?though?that?it?wasn...
《奇葩说》的英文翻译是“I can I bibi”,你真的理解吗?
ICanIbibi是一句中式英语!“奇葩说”节目翻译为“IcanIbibi”,这句话的完整的说法是“youcanyouup,nocannobibi”,是网友自创的一句中式英语,很有态度。虽然现在很多中式英语如“addoil”都已经开始被国际权威词典认可,但如何用地道英语怎么表达出“你行你上,做不到就闭嘴”的意思呢?快跟...
英文说说带翻译 在你之前不曾有在你之后不会有
27.Lifeislikeanonion;youpeelitoffonelayeratatime,andsometimesyouweep生活就像洋葱头,你只能一层一层地把它剥开,有时你还得流泪。28.Therearealwayssomepeoplewasjustashadowoflife,butlaterbecomeregularsofmemory...
刘慈欣《三体》 英文版作者后记 + 刘宇昆翻译后记
翻译:realleafWhenIwasaskedtotranslateTheThree-BodyProblem,Iwasincrediblyhonored,butalsofulloftrepidation:Translatinganotherwriter’sworkisaheavyresponsibility.It’salmostlikebeingaskedtocareforsomeone’schild...
特朗普胜选演讲全文翻译(附英文原稿)
Thiswastough.Thispoliticalstuffisnastyanditistough.SoIwanttothankmyfamilyverymuch.Reallyfantastic.Thankyouall.Thankyouall.Lara,unbelievablejob.Unbelievable.Vanessa,thankyou.Thankyouverymuch.Whatagreatgroup....