中国“女明星”,在泰国火成顶流
这可能是中国IP迄今为止,从文化到商业最成功的一次输出吧。今天我们就来学与国潮手办相关的英语表达,一起来看看吧??添加贝贝老师的个人微信获取完整版外教原声音频+文稿01.garagekit手办例句:InJapan,garagekitsoftendepictanimecharacters,andintheUnitedStatesdepictionsofmoviemonstersare...
月在梧桐缺处明,允许所有可能性|一战中科大新传考研经验帖
推荐一个宝藏英语作文公众号“鲤的英语”,非常适合基础薄弱的同学,持续跟练会发现新世界。??月在梧桐缺处明??/TuTouSuoMonsters/对于每个人而言,备战考研都是一个很漫长的过程,不仅指时间上的长短,更是指个人成长花期的变化程度。必须承认,在每次的作业批改中,我从未获得过优秀作业。起初,我很崩溃而...
采访历史学家汤姆??霍兰
他言简意赅,能够用寥寥几个拉丁词表达非常丰富的涵义,而要翻译成英文就需要二三十个词。罗马皇帝和特朗普陆:你的《王朝:恺撒家族的兴衰》一书详细描写了从奥古斯都开始的罗马帝国最初几位皇帝,即尤利乌斯-克劳狄家族的统治。提比略、卡利古拉和尼禄三位皇帝对贵族元老千方百计的羞辱和压制,是个人的暴虐和具体政治...
“在最烂的机构里考411分是我应得的。”
说实话,我也不知道这个过程是否产生了作用,因为最后英语一的作文题出得特别偏,似乎脱离了套路文的范畴。不过好在,我在考试的时候就觉得今年的英语一难度偏低,翻译题很简单,基本能拿到8分左右;阅读出了一篇和新传有关的古腾堡的故事,我直接挪用在小作文里(古代科学家写的毕升);大作文则是写了个这几天刚背的...
26个英文字母教给我们的道理,I can do it
Leavethechildhoodmonstersbehind.Theycannolongerhurtyouorstandinyourway。丢弃童年时期的噩梦。它们已不能再伤你分毫,并阻挠你前进的路。H–Hope希望Hopeforthebestandneverforgetthatanythingispossibleaslongasyouremaindedicatedtothetask。
没有神翻译,老外怎看得懂《三体》
《三体》的英文版按字面翻译,为《三体问题》(TheThree-BodyProblem),在该书的亚马逊评论区,读者都对刘宇昆的流畅译文赞赏有加(www.e993.com)2024年11月7日。美籍华裔的刘宇昆(KenLiu)出生于甘肃兰州,11岁随父母移民美国。值得一提的是,他本人也是科幻作家,2012年,他凭借《手中纸,心中爱》获得星云奖和雨果奖最佳短篇故事奖;2013年,涉及...
魔兽的一些官方术语翻译
Add-Anextramonsterhasjoinedanexistingbattle.额外的怪物加入已存在的战斗Alt-Acharacteronyouraccountotherthanyourmaincharacter.帐号中的非主要角色(可以理解为小号)AOE-AreaofEffectDamage.ThisisaspellthathurtsagroupofmonstersinanarealikeBlizzardin...
《中国奇谭》:豆瓣9.6,一集封神,这可能是今年最好看的动漫了……
《新华字典》将“妖”定义为:“妖”为“神话传说中称有妖术而害人的东西”。由此看来,monster只译出了“怪”,demon仅涵盖了“邪”。如果是《西游记》中的白骨精,可以使用demon来翻译,因为白骨精本身就是鬼魂。但《小妖怪的夏天》中的妖王狼妖,因为真身是一头狼,用demon就不太合适了,可以译为evilmonster。
中配+次世代画质:《巫师3:狂猎》次世代版前瞻&开发者访谈
HDMR-高清怪物重制模组(HDMonstersReworkedmod)作者:DenrothA重制了超过一千个游戏内怪物纹理的模组,旨在保留原有艺术设计愿景的前提下为怪物新增细节。在本模组之外,CDPR美工还对怪物进行了额外改进。模组是否会影响成就?能否在游戏内开关?PhilippWeber针对这两个问题进行了回答。PhilippWeber指出,整合的...
中国故事83 | Nuwa Fixes the Sky 女娲补天 2
usedtheashesfromthefiretostopthefloodingbymakinglittlehills,anddefeatedthemonsters,aftermorefisticuffs.Mypeopleputoutthefires!Iwassoproudofthem!Mybabieshavealotofpromise,I’mtellingyou!Allofyoucandogreatthingswhenyouworktogethe...