花六位数去美国过暑假,中产妈妈差点崩溃
总的来说,第一次美国“英语拉练”证实,在北京的英语学习思路大致是对的,小孩子的英语在很多场合都比我这种英语菜鸡家长反应快很多,没有翻译过程能秒懂。回国之后,收到信用卡帐单,是个不太小的六位数,又要辛苦好久才能填上这暑假美国一趟烧的坑。总结一下,作为一个挣着辛苦搬砖钱的普通功利型家长,在这个暑假...
民国纪实:一个文人家庭的源流|杨绛|张謇|江南|钱穆|钱钟书|梁启超...
“我从小跟随父母在上海生活,但一到暑假就会回无锡老家,探望爷爷奶奶。每次我一进门,就去翻爷爷的书看。他买了好多书放在家中的壁柜里。每个房间的墙上都有用来放书的木质壁柜,一家人都爱读书。”无锡多雨,书放在壁柜里,往往沾上了霉气,钱静汝却从不在意。对于钱家的孩子来说,看书从来都不是苦差,而是玩乐。
今年暑假我去了云南的英语,Summer Vacation in Yunnan, China
A:倘使您在昆明遇到了语言疑问,能够选择采用翻译应用或翻译软件。现在市面上有很多优质的参考翻译应用,可通过手机快速翻译中文和英文。您也可在前往昆明之前学习若干基础的去年中文,这样在遇到疑问时能够更好地应对。Q:我在昆明旅游期间遇到了饮食难题,不知道怎么样点菜,该怎么办?A:假若您在昆明遇到了饮食...
上海版权走出去,三本好书入选今年“上海翻译出版促进计划”
近日,上海发布2023年“上海翻译出版促进计划”入选书目:英语版《庄子百句》、韩语版《中国译学史》、阿拉伯语版《金乡》获得2023年“上海翻译出版促进计划”资助。三部作品分别由复旦大学教授陈引驰、上海外国语大学文学研究院研究员陈福康、小说家哲贵所著,并分别由前英国外交官TonyBlishen(托尼·布里森)、韩国东...
26岁被开除,39岁坐牢,他却引领中国人走向了世界
但有个惊喜,是已至暮年的他难以料到的:30年前,为了辅导外孙女学习古文,他在诸多经典中千淘万漉,配以最精炼生动的阐释,最初连载于报刊,后辑成《念楼学短》。《念楼学短》出版后,被称为现代版的“古文观止”,90多岁的杨绛曾为其作序,大加赞赏,用四个“好”来形容:选题好,翻译的白话好,注释好,批语好...
梁寒主委:写在中国抗癌协会成立40周年
当时的办公条件非常简陋:所有的医生都挤在一间大约只有20m2的办公室(www.e993.com)2024年10月22日。科主任王殿昌教授只有一个办公桌,其他高年资医生每人只有一个抽屉。但是大家的学习气氛非常浓厚:每天中午饭后,由王殿昌主任带领大家学英语,读英文文献,练习口语。去图书馆时经常看到头颈科刘经祖主任在那里看书,春节去王殿昌主任家拜年时看到主任仍手...
四世同堂咋翻译?英语四六级考试上热搜,这个话题再被提及
30余年来,大学英语四六级考试也一直都在改革路上。近10年来,诸如采取多题多卷、取消完型填空、增加汉译英分值、快速阅读理解改为长篇阅读理解等多种改革方案,均在四六级考试中实施。△资料图今年10月23日,在上海召开的2019年下半年全国大学英语四、六级考试委员会全体会议称,利用人工智能技术对提高评卷质量效果...
趣说奥运丨出歌曲,演过戏,爱钓鱼……原来你们是这样的奥运冠军,藏...
值得一提的是陈艺文英语说得流利,不时会在海外赛场帮队友翻译。谈及女儿流利的英文口语,孙铭茵表示自己也十分意外,“因为经常出国比赛,她觉得自己一定要懂英文,就让姐姐把英语书寄过去自学,她也经常看英文的电视剧。我知道她在学,但不知道学得怎么样了,报道的视频出来把我们惊到了。”...
广州翻译公司:暑假到啦!用英文聊聊暑假生活吧!
那么,假期大家都有什么计划呢?是打算去旅游?还是做暑期工?还是在在家中煲剧或是加强学习?真期待两个月后,会收到你们丰富的假期生活留言呀!那么今天,就带着大家一起来用英文聊聊暑假生活吧!1.gotosummercamp参加夏令营暑假最多的就是各式各样的营队了。无论是来自各大学系所,亦或是由一些其他组织所...
我在纽约做“疫苗翻译”:“阿姨,侬是上海宁啊?”
我凑过去听。工作人员是个拉丁美洲裔女孩,老人显然听不太懂英文,交流很费力。我连忙一个箭步冲上去,“我是翻译!”“太好了!你告诉她,这里虽然是接种点,但只接受70岁以上老人和政府雇员接种。这位老奶奶没到70岁,我们得帮她预约其他地点。”我翻译给老太太听,老太太一脸忧虑。“其他地点,那在哪里呢?