比失业保险更好的方案!在新加坡收入低于5000新币的人群可收益
以下是英文质询内容:BASISOFSKILLSFUTUREJOBSEEKERSUPPORTSCHEMEANDCONSIDERATIONSFORAPPLICATIONS(1)9MrLiangEngHwaaskedtheMinisterforManpower(a)whatarethebasesandconsiderationsinthedesignoftheSkillsFutureJobseekerSupportScheme;(b)howwilltheassessmentbedone...
新加坡政府如何制定收费基准,保障医疗费用透明化?
2024年5月8日,新加坡卫生部长王乙康在国会书面答复杨厝港单选区议员叶汉荣有关强制规定医疗保险公司提供透明的医疗程序收费标准的问题。以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:叶汉荣(杨厝港单选区议员)先生询问卫生部长:(a)卫生部是否可以考虑强制医疗保险公司提供透明的医疗程序收费表,以帮助患者在寻求私人...
病历翻译英文认证
一名中国人在美国进行了治疗,回国后,他向保险公司申请医疗费用赔偿。由于医院提供的病历是用英文书写的,保险公司要求提供中文翻译。通过专业的病历翻译服务,该人士将英文病历准确地翻译成中文,并成功获得了保险赔偿。在这种情况下,病历翻译通常需要盖章认证翻译,以确保其在法律上被保险公司接受。提升病历翻译水准的策略...
中学生一个人去英国留学需要做好哪些准备?
可以通过参加英语培训班、自学或参加雅思、托福等考试来检验自己的英语水平。准备学术材料:申请英国学校需要提交一系列学术材料,如成绩单、推荐信、个人陈述等。中学生应提前准备这些材料,并确保其真实性和准确性。二、资金准备了解学费与生活费:英国留学的费用因学校、专业和地区而异。中学生应提前了解目标学校的学费...
德国ETF: 嘉实德国DAX交易型开放式指数证券投资基金(QDII)更新...
译而来,可能存在中文翻译无法完全真实反映英文原意的情形,关于指数编制机构关于标的指数编制方法的原文描述请登录??httpsqontigo/查询。????本基金为投资境外市场的??ETF,基金份额的清算交收和境内普通??ETF??存在一定差异,通常情况下,投资人当日申购的基金份额,清算交收完成后方可卖出和赎回。当日...
增强商务英语翻译能力,服务跨境电商
例如,国际贸易合同翻译较为常见,需要商务英语翻译主体掌握国际贸易、国际汇兑、英语国家法律、国际商法、运输学和保险学等专业知识(www.e993.com)2024年11月25日。在专业知识的辅助下,译者能够根据商务英语活动的语境,采取适当的翻译语言。如,在处理中药产品跨境贸易所必须面对的翻译问题时,就必须结合具体语境,灵活翻译。比如中药产品说明中常见的功能“...
重磅!巴菲特发布2024年致股东公开信(全文翻译版)
我们的目标始终聚焦在现实和稳健的基础上。伯克希尔哈撒韦的竞争优势在于其扣除利息成本、税收和大量折旧及摊销费用(EBITDA)后的巨大多样化收益。这种收益模式使我们在面对长期的全球经济疲软、市场恐惧甚至近乎停滞的情况下,仍能以极低的现金需求维持运营。伯克希尔哈撒韦目前不派发股息,而是选择将资金用于股票回购,这些回购...
QC/T 566-2024 英文版/翻译版 乘用车外部防护
QC/T566-2024英文版/翻译版乘用车外部防护乘用车外部防护1范围本文件规定了乘用车外部防护的术语和定义、要求和试验方法。本文件适用于Mi类车辆,其他车辆可参照执行。2规范性引用文件下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中,注日期的引用文件,仅该日期对应的版本适用...
中国AI大模型测评报告:公众及传媒行业大模型使用与满足研究
5.翻译能力排名:讯飞星火、腾讯元宝、通义千问未列前三分析:顾名思义,考验大模型的语言翻译能力,本项测试共设置了3个题目,中译英、英译中,以及面向外国嘉宾撰写英文邀请函,均为媒体从业者在工作中的刚需场景。打分标准:准确性(3分):翻译是否准确传达了原文的意思。流畅度(3分):翻译后的语言是否自然流畅...
新加坡卫生部长王乙康:终身护保计划每月赔付额增649新币
2024年4月3日,武吉班让选区议员连荣华在国会上,向卫生部长王乙康提问关于终身护保计划相关问题。以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:议员连荣华先生(武吉班让选区)提问卫生部长(a)因为终身护保计划(CSHL)是首次实施,目前每月赔付金额怎样;(b)保费与赔付的经济效益是否可以进一步改善。