科学家用AI翻译动物对话,发现人类语言并不独特

换句话说,大模型并不是通过被教授语法规则来学习一种新语言;也不是通过首先掌握英语,然后通过处理大量翻译内容来学习西班牙语。考虑到人类语言和动物“语言”存在潜在的相似性,比如几乎所有人类语言和动物的发声都是由音节长度和音高的停顿和变化构成的,这就为基于大模型破解动物语言奠定了哲学上的可行性。用《听不...

AI技术新应用,帮助人类与动物交流,人工智能如何解读动物语言?

鲸类翻译倡议就是研究抹香鲸之间的交流,利用人工智能将鲸鱼发出的每个声音与特定的背景联系在一起。科研人员利用得到手的证据,研究出来了一个了类似人类语音产生的二级组合结构(可以参考我们的拼音中的声母和韵母)。同时研究还表明,抹香鲸拥有音色判别的能力,就是可以识别不同鲸鱼发声的变化。研究发现的抹香鲸字母表示...

10年通信,半个世纪怀念:致敬翻译家朱生豪和宋清如以吻封缄的爱情

搜索良久,发现著名翻译家朱生豪翻译过一本《以吻封缄:莎士比亚抒情诗精选》,了解了他的生平之后,更加肯定了:“以吻封缄”这个神仙级别的翻译出自他之手。朱生豪原名朱文森(1912—1944),浙江嘉兴人,诗人、翻译家。1936年开始翻译莎士比亚作品,共译悲剧、喜剧、杂剧与历史剧等31部,在中文世界莎学史上具有里程碑地位。

咔哒、咔哒!科学家破译抹香鲸“神秘语音字母表”

CETI:翻译计划,理解鲸鱼的“咔哒”声??鲸鱼的歌声,早就为人类所熟知。虽然很多鲸鱼的叫声频率比较低,但幸运的是,有一部分鲸鱼的声音落在了人类的听觉范围之内。在20世纪40年代,人类通过水下麦克风捕捉到了大量的鲸鱼“歌声”。随着记录到的鲸鱼歌声越来越多,人们也渐渐从中发现了一些固定模式,有些节奏会重复出现...

科学家用人工智能翻译猪叫,能听出猪在想啥!这?!

“‘别吃我!’我猜它们说的是这些。”布莱佛的猪语翻译器不会精细到翻译出猪的控诉,只能大致判断它们的情绪。不过有趣的是,随着AI技术的发展,越来越多的科学家尝试解读动物的语言,希望能实现跨物种沟通。在巴哈马研究海豚36年的丹妮丝·赫尔辛(DeniseHerzing),建立了“野生海豚项目”,希望能翻译海豚的语言。

拿着翻译机,60岁的她一人自驾到北极圈

语言不通怎么办？徽子墨随身携带了一部翻译神器——翻译机(www.e993.com)2024年12月18日。她告诉记者，网络在线时，翻译机可实现80多种语言文字互译，脱网时也有5种主要语言翻译，语音与文字同时翻译，她此前也自学了一些旅游英语，基本可以解决一路的语言不通问题。在阿拉木图，遇到学汉语穿汉服的外国女孩；在圣彼得堡，通过网络联系到常驻当地的...

如何翻译狗或大象的语言?

尽管多项研究取得了可喜的进展，但翻译大象、狗或鲸鱼的语言仍面临多重挑战。《会说话的动物》一书的作者伊娃·梅耶尔解释说，动物“一直在互相交谈，在多物种环境中生存、交朋友、讨论社会规范、调情，并过上美好的生活”。“有科学证据表明，它们有复杂的语言、文化和内心生活，它们会相爱，也会为同伴哀悼。”...

科学家利用人工智能开发跨物种翻译,实现人类与动物对话

·生物声学和生态声学领域的研究人员正在用人工智能来筛选录音,寻找可能帮助我们理解动物交流的模式。现在有了鲸鱼的歌声和蜜蜂的舞蹈等数据库,有一天这些数据库可能会变成“动物版谷歌翻译”。·与动植物交流的能力有两面性,人类可以亲近自然,甚至治愈我们造成的一些伤害,但也可能利用它来凌驾于动植物之上。

国际团队利用AI技术研究“鲸语”,人类或很快能跟鲸鱼对话

"鲸语翻译计划"示意图。CETI项目的机器学习负责人布罗斯滕(MichaelBronstein)表示,如果发现鲸群有一个完整的文明,也许将促使我们对待环境的方式发生一些转变。据悉,抹香鲸的大脑比人类重5倍,也被认为是地球上最大的大脑。虽然大脑不同,但鲸鱼和人类都有一个复杂的交流系统,并生活在家庭群体中。鲸鱼会发出不同频...

人类可以与鲸鱼交流吗? | 近期科技趣评

这些声音将由一个专家团队来解读,他们使用自己开发的最新AI翻译系统,这种系统首次使研究人员能够在两种未知的人类语言之间进行解释和翻译,而无需罗塞塔石碑作为参照。他们希望这些努力能够有史以来第一次破解一种动物的语言。深邃悠远的鲸歌翻译过来第一句应该是:吃了吗?