机会总是给那些有准备的人
他这一哭,就唱不出来了,场面稍有点失控。就在这关键时刻,本来站在后边伴唱的一位叫徐子尧小姑娘,很年轻,还在读大学呢,她挺身而出,用非常优美嘹亮的嗓音开始领唱,本来她是伴唱,临危受命就开始唱主旋律了,而且效果非常好。她那清脆悦耳的声音跟刀郎断断续续苍凉的声音非常和谐,简直是完美结合。一夜之间,大江南北都...
李安琪:嫁给体操王子李小鹏13年,却成了他形象上最大的“黑点”
李安琪依然“我行我素”,甚至在国内接产品代言,发策划用的都是英文。更可笑的是,有网友还指出了李安琪发文中最基本的“拼写错误”。对于一个整天把英语挂在嘴边的人来说,出现这样的错误简直不可思议。这不免让人怀疑,李安琪究竟是习惯说英语,还是只是想用英语来彰显自己的“优越感”。2、出面回应,却成...
让郭德纲说英文段子的Heygen人工智能服务,在国内落地有多难?
Heygen的翻译服务过程,根据笔者的实测过程如下:用户需要登录Heygen网站,上传一段长度在30秒以上的包含人声的视频,然后Heygen会翻译视频中的声音内容,并生成一段视频中的说话者说翻译后语言的视频。这个神奇的地方在于,生成的视频用的是原视频中说话者的嗓音,并且口型也和发音匹配。原来,HeyGen的服务至少接入了其他...
要陶醉在@单依纯 这干净清澈的嗓音里了 ……
#单依纯献唱我们的翻译官#要陶醉在@单依纯这干净清澈的嗓音里了[抱一抱][抱一抱][抱一抱],好开心又能听到单依纯的歌声,这次是为电视剧《我们的翻译官》唱的爱情主题曲《爱里》,一听到他这优美的旋律就冒粉色泡泡啦[哇][哇]??_新浪网
他翻译了托尔斯泰的全部小说
前几日,画家盛姗姗从美国写信来,约我为她的父亲草婴先生写一篇纪念文章。三十多年前,我刚从大学毕业,分在《萌芽》当编辑,盛姗姗是《萌芽》的美术编辑,我和她有过一段同事的经历。当时就知道盛姗姗是翻译家草婴的女儿,也知道她在父亲的指导下学习英文,准备去美国留学。
人工智能将喉部肌肉运动转为语音能准确翻译“我爱你”
这些运动随后会被转换成电信号,并由一个训练后能识别词汇并翻译成语言信号的机器学习算法进行处理(www.e993.com)2024年10月12日。团队让8名没有嗓音障碍的受试者测试了这种贴片,他们被要求在站立、行走和跑步时说出和小声说出一些单词和词组,如英文的“圣诞快乐”或“我爱你”。他们发现该装置的准确率约有95%。在患者中进一步测试后,该装置...
“友谊地久天长”西安翻译学院2024新年音乐会精彩上演
12月20日晚,由西安翻译学院主办,校团委、国际交流与合作处承办的“友谊地久天长”2024新年音乐会在演播大厅精彩上演。执行董事、校长崔智林,党委副书记、副校长郭炜,副校长樊相宇,党委组织部、学工部、国际交流与合作处、团委、英文学院、国际商学院、高级翻译学院、亚欧语言文化学院、教育学院、文学与传媒学院等职能处...
小语种主播费用太高?小语种主播不好招?海外直播首选意声达AI
场景一:直播翻译成尼泊尔语在一个直播平台上,小语种主播小丽正在用她甜美的嗓音向观众们介绍一款中国的新款智能手机。“亲爱的朋友们,你们好!今天我为大家带来的是一款超级棒的中国智能手机。”小丽用中文流利地介绍着,同时,她的声音通过意声达AI实时翻译功能,转化成了尼泊尔语的语音和字幕,出现在直播间屏幕上...
梦境最深的真诗人徐志摩的海外友人
在要中国人放弃汉语改用英语的惊骇之下,志摩还是与哈代讨论了诗歌的写作和韵律,以及如何更好地翻译。志摩告诉哈代,在翻译过程中,感受到“你的诗……结构严密如建筑,同时其中有思想的血脉在流走,是有机的整体”。而志摩的研究者,都不约而同认为,志摩的诗,流淌着与哈代诗相似的神韵。
大师慧眼:梅兰芳、荀慧生“龙套”之中选传人
在她讲荀派演唱的京白、韵白、谐白等语气化唱腔时,她感到台下虽然听清了声音,但不明白字意。她想,如果能用英文唱一段,效果会更好。于是,她向邀请方提出,能否翻译一个唱段。这个请求,自然受到邀请方的理解和支持。于是,孙毓敏选了《苏三起解》中的一段唱段,即“苏三离了洪洞县,将身来在大街前……”这段...