冷艳翻译张京:腥风血雨前临危不乱,美国不知被怼还建议涨工资
中国外交部的高级翻译张京,面对紧急情况依然镇定自若。她一口气完成了16分钟不间断的交替传译,翻译得既流畅又迅速,让网友们纷纷叫好。张京一向以沉着冷静、反应快、专业能力强著称,这样的好评,她已经不是第一次收获了。早在2013年,张京就在全国两会上火了,她面无表情,不像别人那样爱笑,长得有点像演员赵薇...
王楚走上球星路 为梦想拒绝踢中超
在德尼眼里,上一个能安静坐在只有几个人愿意去上的外语课(梅斯中学外语课为英语)教室里听课的队员是前法国国脚皮雷,在面临大学与职业球员选择的时候,德尼没能劝住皮雷放弃职业足球,这次他希望能劝住王楚。情况一直到2012年初才有所好转,王楚逐渐找回了状态,开始代表梅斯踢地区联赛,但因为身体对抗差,俱乐部希望他...
我湖北姑娘,考编失败后到非洲当翻译,每月挣10000却经常被骚扰
从此,我的生活中没有了阳光,每个夜晚我都会从噩梦中惊醒。(我就是那只小蜗牛)我25岁,是湖北恩施的姑娘,现在西非科特迪瓦当法语翻译。12岁前,我有一个幸福美满的家,我的生活是令人羡慕的。我的爸爸善良、仁爱、慷慨、宽容。村子里,凡是有修桥补路的事,他都主动出钱出力。他每天读书看报,说起了话来斯...
...伟大的中华文明讲给阿拉伯人听———我实现了“翻译中国”的梦想
王复生于1945年,毕业于北京大学东方语言文学系阿拉伯语专业,怀揣一颗“翻译中国”的梦想,长期从事阿拉伯语的对外宣传、中阿互译工作,在外宣翻译和文学翻译领域都颇有造诣,为中国和阿拉伯世界的文化交流和民心相通作出了巨大贡献。获奖之际,王复老师应邀为我中心撰文,回顾了自己致力于翻译互鉴中阿文化的生涯。从1964年进...
无声修脚店装修后焕然一新 “翻译官”妞妞有了新梦想:想当医生...
“妞妞现在每天下课会先把作业做完,然后再来店里‘翻译’,周末空余时间才会在店里帮忙。”肖勇谈道,毕竟目前还是得以学习为主。未来会继续踏踏实实做事妞妞有了长大后的新梦想还记得今年4月,封面新闻记者第一次见到胡勇时,除了热情和忙碌,他眼中还有掩饰不住的疲惫。当时,他的母亲因为生病,正在医院住院,...
考研英语专业可跨考的专业推荐
首先,我要说一下我选择跨考英语专业的原因(www.e993.com)2024年11月14日。在本科期间,我主修的是计算机科学专业。虽然我对计算机很感兴趣,但我发现自己对英语更有天赋和兴趣。我喜欢阅读英文小说,看英文电影,也喜欢用英语与外国人交流。因此,我决定跨考英语专业,以追求我真正的兴趣和梦想。
我,80后俄罗斯人,会7种语言,现在教中文做翻译,喜欢中国
小学一年级的时候,我的梦想是将来做一名老师。没想到,多年之后,我真的走上了三尺讲台。更没想到的是,我教的居然是中文。这一切,源于20年前,我和中国的缘分。多年的教学经验,让我的中文几乎和母语差不多了。为此,我经常受邀参加各种翻译工作。有时候是同传,有时候是书籍著作。
从震中一路走来,土耳其女孩在成都圆梦:想当一名汉服博主
妈妈也说,她是在找借口想待在舒适圈里,“如果你没有竭尽全力,你就不是真的想要做这件事”。地震后,莎莎此前的中文老师发信息来关心她,问自己可以帮上什么忙,还坚持帮她付了中文语言考试的费用。老师说,“我了解你,你是一个特别努力的女孩,我只是想让你继续”。
南通大学:外国语学院 | “语”你相约,梦想起航
无论你是想成为一名人民教育家,还是一名优秀的翻译家,亦或是一名出色的跨文化交流使者,南通大学外国语学院,都将是你实现梦想的起点。院长寄语各位考生好,欢迎报考南通大学外国语学院!学院坐落于美丽的通大啬园校区。学院师资力量雄厚,教学资源丰富,中外文化交流频繁,学习与研究氛围浓厚,校园文化活动精彩纷呈。
我98年郑州女孩,在南非孔院教汉语,适逢金砖国家会议,当了同传
今年7月初,金砖国家会议在南非开普敦召开,主办方想更换一名不在状态的翻译。通过我的自媒体粉丝找到我,希望我去南非通信部长会议上当同传,我一下没反应过来,虽然我学的也是翻译,但我学的是笔译,不是口译。尽管我旁听了所有的口译课,做了所有我能做的练习,但同声传译我想都不敢想。