塔利班用美军直升机“吊死”美国翻译?外媒:视频是塔利班士兵在...
BBC也于9月1日发布报道称,阿富汗专家援引塔利班消息称,在那个视频中,塔利班正试图利用他们新获得的美制直升机,在建筑物上固定旗帜,此前“一名死刑犯被吊死在塔利班获得的直升机上”的说法似乎具有“误导性”。克鲁兹最终删除了此前对该视频的“解读”推文,再次转发该视频推文并称:“我帖子中分享的塔利班在直升机上...
什么是“无担保背书”,对应的英文怎么翻译?
为某人背书,简单来说,就是替某人做担保的意思,对应的英文为“endorsement”。具体来说,这一词源自银行的票据业务,指收款人以转让票据权利为目的在汇票上签章并作必要的记载所作的一种附属票据行为。原票据持有人转让票据时必须在票据背面签名,由于背书人拿到了票据中的款项,因此一旦票据发生违约,票据的最终持有人...
考研英语二翻译是整篇吗
考研英语二翻译是整篇。即考生需在阅读、理解长度为150词左右的一个或几个英语段落,并将其全部译成汉语。要求译文准确、完整、通顺。考研英语翻译本就是一个长期积累学习的过程,翻译主要是考查考生对结构比较复杂的英语材料,翻译成汉语的能力。2士兵计划考研有什么优势高校学生应征入伍服义务兵役退役,达到报考条件后...
1951年女情报员送来一本子,解方翻译后震惊不已:是敌军最高机密
原来,这本子里全是英文。彭总虽擅长打仗谋略,也颇有文学素养和艺术修识,但英文实在不是他擅长的。片刻过后,解参谋长被找了过来,他是出了名的学霸,精通多国语言,可以替彭总和金副司令翻译一下这神秘的小册子。解参谋长接过本子,刚翻译了两页,就震惊不已,他忙将自己看到的信息都念了出来。“‘联合国军...
抗日战士救下一个日本护士,结婚40年,最终发现妻子身份很不寻常
第二次世界大战期间,日本对中国发动了侵略战争。当时日本军国主义盛行。日本强迫许多青年男女上战场。如果他们是男人,他们会战斗,许多妇女会进入医疗队治疗伤员。经过14年艰苦卓绝的抗日战争,日本战败投降。其中一名女护士宫城被我军抓获。后来,她嫁给了我们的士兵。
原创日本士兵骂人为何喜欢说“八嘎呀路”?翻译过来,才知狠毒劲
翻译过来,才知狠毒劲文/行走天涯日本士兵骂人为何喜欢说“八嘎呀路”?翻译过来,才知狠毒劲日本人给多数人留下的印象应该都是彬彬有礼的,哪怕在抗日战争时期,日本人侵略了我国(www.e993.com)2024年10月16日。很多日本人在我国领土上犯下了滔天恶行,但是如今有很多电视剧刻画那段历史时期是,不难发现很多日军哪怕再气急败坏,也不会说脏话,...
朝鲜以“战争危险迫在眉睫”为由切断与韩国的联系
朝鲜军方指出,韩国和美国进行了多种“侵略性战争演习”,包括向该地区部署美国的“战略核资产”,这“证明了局势的严重性,不容忽视”。朝中社的英文翻译称,朝鲜半岛局势“一触即发”。声明中提到,“在当前形势下,我军永久关闭和封锁与朝鲜主要敌对国家和不变的主要敌人韩国的南部边境,是为了抑制战争、保卫朝鲜民主...
中国石油大学(北京)2023年硕士研究生招生简章
报考“退役大学生士兵”专项硕士研究生招生计划的考生,应为高校学生应征入伍退出现役,且符合硕士研究生报考条件者〔高校学生指全日制普通本专科(含高职)、研究生、第二学士学位的应(往)届毕业生、在校生和入学新生,以及成人高校招收的普通本专科(高职)应(往)届毕业生、在校生和入学新生〕。考生报名时应当选择填报退役...
一把斧头一串英文,朝鲜澳大利亚断交25年,才发现是翻译错误
事后,朝方在案发现场捡到一把斧子,这是冲突发生的时候,部分韩国士兵带到现场进行斗殴的凶器。在斧子上,朝鲜人发现了英文“madeinAustria”——奥地利制造,因为英文奥地利(Austria)与澳大利亚(Australia)很像,朝鲜人翻译错了,把奥地利翻译成澳大利亚,将这把斧子当作澳大利亚制造的斧子,认为澳大利亚正在为韩国提供武器。