84岁佩洛西从楼梯摔下臀部受伤

delegation/??del.????ɡe??.????n/1)表示“(工作、职务或权力等)分配;委派;授权”,英文解释为“theactofdelegatingaparticularjob,duty,right,etc.tosomeone”举个??:Delegationofresponsibilityisakeypartofamanager'sjob.分派任务是管理者的一项重要工作内容。2)...

看完这个视频,你会明白电影破地狱英文翻译the last dance有多惊艳!

#破地狱#看完这个视频,你会明白电影破地狱英文翻译thelastdance有多惊艳!0条评论|0人参与网友评论登录|注册发布相关新闻MetaQuest头显平台独占,《蝙蝠侠:阿卡姆之影》获TGA2024最佳VR/AR游戏今天09:00|IT之家游戏评测蝙蝠侠:阿卡姆之影谷歌深夜炸场:Gemini2.0正式发布,号称关键基准...

揪心!疑似燃气爆炸,已致13人受伤

??揪心!疑似燃气爆炸,已致13人受伤据“辽源发布”官方公众号12月12日晚间消息,当天下午18时17分左右,辽源市消防救援支队接报警,辽源市一小区门市房发生疑似燃气爆炸,目前明火已扑灭,住院治疗13人,其中重伤2人,事故原因正在调查中。此前报道,12月11日14时46分,深圳市一住宅内突发爆炸,事故造成1人死亡。事故发...

资深俄语、英语翻译家荣如德先生逝世,享年九十岁

上世纪五十年代投身翻译工作以来，荣先生翻译了大量优秀的俄语、英语文学作品，主要译作有：奥威尔《动物农场》、索尔仁尼琴《癌病房》、狄更斯《雾都孤儿》、斯蒂文森《金银岛》、王尔德《道连·葛雷的画像》、萨克雷《名利场》、陀思妥耶夫斯基《白痴》《卡拉马佐夫兄弟》等。这些作品历经岁月沧桑，至今依旧深受读者的喜...

隐匿在霞飞别墅的传奇:《论持久战》首个英文版诞生

为了扩大影响力与覆盖面,《论持久战》英译稿全文发表后,党组织计划以单行本小册子的形式出版发行。1939年1月,得知《论持久战》被翻译成英文的消息后,毛泽东大为兴奋,专门为即将出版的单行本写了一篇题为《抗战与外援的关系》的千字序言。序言中提到,“上海的朋友在将我的《论持久战》翻成英文本,我听了当然是...

尚能驾否?日本竟将“老司机”英文译成“烂司机”

日本竟将“老司机”英文译成“烂司机”新华网北京12月7日电日本京都一家驾照更新中心两个多月前刚开张就收到投诉——原来,中心一块电子屏上赫然将高龄司机的英文翻译成了“Terribledriver(糟糕的司机)”(www.e993.com)2024年12月18日。行政服务部门这样明目张胆的歧视性言论错的离谱。但“离谱”背后,折射出的是高龄司机所牵动的种种矛盾...

梅西回应中说在沙特首场比赛中感觉受伤,但英文字幕错误翻译

北京时间2月19日晚9:00梅西官博发布了一条视频,回应了有关他在香港没有上场的一些质疑,在回应中梅西提到,自己在沙特的第一场比赛中就感觉到了内收肌的伤势,在沙特的第二场比赛中感觉情况更糟糕,不过英文字幕翻译出现了偏差,英文字幕被翻译成了“没有在沙特的第一场比赛中出场”,但事实上梅西在沙特的首场友...

热搜第一!梅西说自己没受伤?西语记者翻译后辟谣:断章取义

梅西说自己没受伤?西语记者翻译后辟谣:断章取义2月6日,随着梅西缺席香港赛的问题在国内持续激化,郭志刚等人再次在社交媒体和公开场合发声,猛烈批评梅西和国际迈阿密的行为。现在梅西已经抵达日本东京,他在新闻发布会上被问到是否会去日本踢球,因为他不会去中国香港踢球。梅西表示能否对阵神户胜利船还需要确认。

梅西又撒谎?还是翻译惹的祸!沙特首战感觉受伤,次战后更糟糕

还是翻译惹的祸!沙特首战感觉受伤,次战后更糟糕周一,梅西通过微博发布视频再度表示是因伤缺席了对中国香港明星联队一战。不过,梅西在视频中的一段话再度引发了争议。在原视频中,梅西解释了自己缺席的原因,中文字幕为,“真实的情况是,我有内收肌炎症,在沙特的第一场友谊赛赛前就感觉到了,所以没能参加比赛i...

马布里:中文超难学 因为处处有翻译我就懒得学了

马布里表示:“我的中文不流利,你好我是马布里,就这样了。我可以点餐或者说一些别的,但我没法说流利。我在中国15年了,我被宠坏了,比赛中有翻译、工作中有翻译,所以我就变懒了。“在我受伤期间我曾学习,之后我回了美国,再回去就不会了,中文超级难学。”...