罗大里的童诗:谁星期天不吃饭,星期一就会饿|孩子与诗??
(张密、杜颖、翟恒译),在作者的描述中,月亮的肚子和表面覆盖着的一层尖头鳞片和熏鲑鱼的鱼鳞相似。那么,罗大里想在月亮上做什么呢?我好想作者:(意)贾尼·罗大里翻译:邢文健、亓菡我好想人们能在月亮上骑自行车看看到底在那上面慢骑是否就跑不快我好想人们能在月亮上骑摩托车看看到底在那上面不...
诺贝尔文学奖得主的北京之旅:泰戈尔清华演讲 徐志摩现场翻译
多年后他在《我的自述》中回忆到:“由于我星期天还得讲课,我们就星期一休假,经常去天坛玩一整天。天坛是我能够看到的最美的建筑。我们往往静静地坐在那里,沐浴着冬天的阳光,心境一片平和。”罗素还常常去北京的城墙上散步。有一天,他突发奇想,要夜登古城墙,并让当时为他担任翻译的赵元任陪同。他“在太阳...
周一综合征?你可能不知道,古人可能比你还不想上班!
这种症状通常在星期天出现。例句:我得了星期一综合症,别打扰我。——urbandictionary英文还有个更口语的说法唤作“BlueMonday”,蓝色星期一。蓝色代表忧郁、烦闷、沮丧。与之对应的是“TGIF”,这是“ThankGodIt'sFriday”的缩写,谢天谢地,终于星期五了。倒也不是人人都会得这个毛病,领导过美国独立...
初驻联合国:是“讲坛”“废话公司”“文件制造工厂”,也是秘密...
施燕华和丈夫吴建民都是翻译组的,她是英文翻译,吴建民是法文翻译,外交部翻译室负责人冀朝铸曾开玩笑地说,“英法联军”要打到纽约了。讲话稿中感谢了“两阿提案”23个提案国的名字,他们校对了多遍,一个名字不能漏,顺序(按字母顺序排列)一个不能错。直到深夜,300份英文稿、100份法文稿装进纸箱,大家...
东湖夜读·战疫日记⑧ | 和病毒斗了一个月,我终于赢了!
2月16日星期天多云今天是一个值得庆祝的日子,在方舱医院隔离的老妈告诉我,她的两次核酸检测都是阴性,现在准备做第三次,如果再是阴性就可以解除隔离回家了。而老婆也告诉我,她和孩子的第一次核酸检测结果也出来了,是阴性,明天进行第二次核酸检测。真是太好了,我最期待的事情发生了,老天爷待我不薄啊。
战“疫”到底,锦江青年在行动!(九)
抗“疫”日记1月26日、27日星期天、星期一疫情防控形势愈发严峻了,办事处已经开始了全员上岗(www.e993.com)2024年7月10日。早上,杨书记急匆匆的从办事处赶回来,给大家传达了防控工作精神和要求:目前,要对辖区居民逐家逐户的排查,不漏一户,不漏一人,并对大家的工作进行了分工。我对美林湾小区比较熟,就自己要求加入到户数最多的第二组...
未来一周天象预报(2022.12.11—2022.12.17)
周一·知古通今|周二·牧夫专栏周三·风月同天|周四·观测指南周五·深空探测|周六·茶余星话|周日·天象预报原文作者:ALANMACROBERT翻译:吕兆研、张馨月校对:梁瑄编排:唐兴华后台:李子琦每当刚过满月的月球穿过双子座时,你就知道十二月份来临了。同理,当能看到双子座的“双子”在...
《大学英语B》题型分类版内部资料
英语统考不属于冲刺类考试,仅靠考前几天冲刺不能保证通过考试。认真坚持复习一个月,必定会有丰厚的汇报。期待您顺利通过的好消息!石大在线网考辅导教师附:大学英语(B)试卷结构与题型《大学英语B》备考方案《大学英语B》统考备考一定要熟背“题型分类版”内部资料,登录“练考系统”进行反复练习,按时...