赵婷婷|从另一个视角审视梅兰芳访美演出的艰辛历程与文化意义...
第14封信是1930年梅兰芳的英文秘书龚作霖写的:非常感谢你在抵达芝加哥后给我寄来的信,知道你受到了热烈的欢迎并且梅兰芳先生在纽约的前景被看好,我感到非常高兴。傅菲利普已经回到纽约,告诉我你们在首演晚上座无虚席,而且可能会转移到一个更大的剧院。……祝你旅途愉快,期待偶尔能听到你的近况。致以亲切问候!
请你喝杯普洱茶:歌曲介绍与英文翻译
日的族人炎热常常让人感到疲惫不堪,但是我有一种方法可以帮助你缓疲劳,那就是喝一杯普洱茶。普洱茶是中国传统的什...。炎炎日请你喝杯普洱茶炎炎日,请你喝杯普洱茶。日的族人炎热常常让人感到疲惫不堪,但是我有一种方法可以帮助你缓疲劳,那就是喝一杯普洱茶。普洱茶是中国传统的什么名茶之一,具有独特的...
音乐的先知——《未作回答的问题:伯恩斯坦哈佛六讲》
伯恩斯坦曾经的导师、美国作曲家阿伦·柯普兰在《whattolistenforinmusic》一书(中文版翻译为:如何听懂音乐,其实是不准确的)中曾把这个过程分为三个层次,即感官层次、表达层次和纯粹层次。在第一个层次的聆听中,人们可以不加任何思考,好听即可,听音乐只是为了自我放松。到第二个层次,他认为所有音符的背后都...
艺术背后的商业逻辑: 莫奈画展成音乐剧市场“风向标”?|牛白丁
大一的时候我选了一个课,叫“歌剧、音乐剧的鉴赏”,但那时我啥也不懂,只是觉得特附庸风雅,上半个学期老师讲歌剧就真的在学高雅艺术,离生活很远,下半个学期突然变得有意思了,老师给我们讲音乐剧的片段,他讲的故事、用的曲风包括表现形式都非常现代,那算是一个启蒙。我们现在《我,堂吉诃德》的男主角刘阳,当时...
听音乐能缓解疼痛?研究揭示音乐的神奇功效
翻译|Caroline审校|酷炫脑美工|Jenny编辑|加薪音乐可以有效降低人类痛觉。可能你很难想象,音乐可能是降低人类痛觉的一种安全有效的方法。当疼痛刺激和我们识疼痛点之间的过程被扰乱时,就会出现这种对疼痛敏感度降低的现象--也称为痛觉减退(hypoalgesia)。
第三十届北京国际图书博览会闭幕,这些活动与新书值得回顾
低幼儿童如果能从与大人共读的语音中,从有故事的画面和音乐律动中感受到自我和他人的联结,就不仅能获得感官的愉悦,更能体会情感的交融(www.e993.com)2024年9月19日。“音乐小森林”系列图画书既是有爱的生活故事,又是丰富灵动的音乐启蒙,让家庭共读的内容和方式都丰富起来。从左到右依次为赵运仕、温艾凝、李一慢(主办方供图)。
大戏看北京5月20-26日文艺资讯 | 《中法之春》经典上演
英文原版音乐剧《剧院魅影续作:真爱永恒》是真正的英文原版“魅影续作”、原汁原味的韦伯制作。作为安德鲁??劳埃德??韦伯亲口承认“最爱的作品”之一,此番首次来华巡演,便以超豪华的舞美制作以及足以激发魅影系列新活力的全新复排版献上一出诚意巨制。《剧院魅影续作:真爱永恒》于2010年在英国首演,被翻译成15种语...
XR交互浪潮-人机交互系统基本概念
用户体验(UserExperience,简称UX)是指用户在与产品、服务、应用程序或系统进行互动时所感受到的整体体验。这一概念不仅包括用户在使用过程中的行为和动作,还涉及用户的情感、情绪、态度以及对互动的主观感受。用户体验设计旨在创造出积极、愉悦和有价值的互动体验,以满足用户的需求和期望。
年度热词出炉 科技成色十足
“多巴胺”是英文Dopamine的中文翻译,是一种脑内分泌物,用来帮助细胞传送脉冲,传递兴奋及开心的信息,控制人的情欲等。因此,时尚心理学家道恩·卡伦把运用鲜明颜色、饱和度较高的、明媚有活力让人感到轻松愉悦的服装搭配叫作“多巴胺穿搭”。从2023年夏天开始,“多巴胺穿搭”在中国如一阵旋风,不仅吹进时尚界,而且在...
酷狗音乐最新内测版内置翻译浮窗,英文可以一键翻译
从图上可以看出,只要是存在英文的页面,就会出现这个一键翻译的小浮窗,页面如果没有英文,它自动就会消失。翻译效果自然是无法与有道翻译词典软件相媲美的,但基本够用。拖动这个浮窗但页面上边(或下边),可以删除停用。在我们使用音乐软件时,确实能看到一些国外歌手在发表歌曲时的一些对于歌曲进行阐述性的发言,还能看到这...