美国大妈:非常愿意把广场舞带回美国与人一起分享
荣黛佳:我英文名叫DebrahRoundy,在希伯来语中,我的名字寓意是蜜蜂,我也很喜欢蜜蜂,本来想叫蜜蜂,但我一个朋友跟我说,在中国没有人会管自己叫“蜜蜂”,我觉得她说得也很有道理。后来她说可以起一个发音和英文名类似的中文名,就叫了黛佳。北青报:来中国后,生活中有没有遇到什么困难?荣黛佳:有很多,但我觉得...
“七万留位费让我拒了港大的offer。”同天录取港大、NTU,985学长...
所以如果参加这种全英文面试,还是得好好记一下专业名词的翻译。也是在十一月份的时候我几乎同时收到了CUHKCS的拒信和EE的shortlist,这也算是意料之中吧,毕竟CUHKCS的门槛非常高,我不是科班出身的话和这个项目匹配度不够高。而CUHKEE项目和我非常契合而且门槛低一些,录取的几率会更大。EE项目...
怎么对英文进行在线扫描和翻译-这个方法非常好用!
调整好设置后,点击扫描按钮,将摄像头对准文档进行扫描。扫描完成后,APP会自动将图片转换为可编辑的文本格式。第四步:进行在线翻译当文档被成功扫描并转换为文本格式后,您可以点击APP上的“翻译”按钮,选择目标语言为“英语”。风云扫描王APP支持多种语言之间的互译,包括英语、中文、法语、德语等。点击翻译后,APP会...
外国人如何看待中国土味短剧?“好像很重视新年啊……”
这部剧不光有英文翻译,还有日语翻译,日文的名字叫做《辰年!故郷への華麗なる帰還》,而且连配音也配成了日语的,中国短剧遇到日语配音有一种非常生草的感觉。比如一个女人和自己刚取钱回来的孩子说:取个屁啊!结果日语翻译的是……“花Q!”让日本人笑出声了。“对着小孩儿说花Q的翻译笑死我了”一个在油...
陈鲁豫:我始终认为,感同身受非常重要
我本身是学语言的,完全能够明白这种心情。当我不了解一门语言时,我需要仰仗别人作为我的媒介和桥梁,并且无从判断我获得的信息是否真实。所以我从小就很抗拒阅读翻译作品,这也让我错过了很多中文、英文以外的作品,特别可惜。长大以后,我发现其实应该信任翻译,这种信任就转化到我的翻译工作中。我没有那种悲剧的感觉,...
想问问,阅读英文文献,如何才能多快好省?
拿到一篇文献首先就是要读明白,知道文献里每一个字都是什么,但是全英文的文章读起来还是有一定难度的,尤其是里面还有很多专业名词的时候(www.e993.com)2024年10月14日。这里我介绍2个文献翻译神器,轻松解决文献读不通的问题。01文献翻译神器1.小绿鲸小绿鲸是一款专业的文献翻译工具,不仅可以划线翻译,还可以全文对应实时翻译。
...奥特曼首次公开谈宫斗;我有PDF翻译秘诀, 8种!GitHub Copilot...
如何翻译一整份PDF?这8种解决方案亲测好用,果断收藏!怎么把一份英文PDF完整地翻译成中文呢?相信这是很多小伙伴的实际需求,而且ShowMeAI社群里也时不时就会冒出这个话题。微博@严峰老师前几天也发博征集解决方案,网友们在评论区提出了很多自己在用的「小工具」「小妙招」,都非常实用!日报将其分类整理...
2.3万字收藏版 | 芒格播客对话:每个拥有非常好成绩的人,几乎都要...
我自己也在第一时间对文字稿进行了翻译,并以飞书文档[2]的形式发布,因为确实有很多地方的翻译需要调整和优化,发在公众号上不是很方便修改。在周末,我对文稿做了进一步的修订,觉得可以发布在公众号上了。这个版本,只能说是截至目前的最好版本(既是对我自己来说,也是对大家来说)。后续的完善和修订会放在GitHub[...
【TalkOP情报】海贼王杂志第18期索隆、山治声优分别25个问答翻译
Q9.如果你想讨论生活,找索隆还是山治更好?索隆,因为人们通常在咨询时希望被从背后推动。我认为用“去做”或“干吧”这样的短语安慰人更好。但当我真的感到沮丧时,山治的善良更好。不过对我来说……还是罗宾酱最好。Q10.索隆有没有任何可爱的地方?没有,绝对没有!
喝茶的十大好处英文,Ten Benefits of Drinking Tea: An English...
冬天是喝普洱茶的好时机,普洱茶具有暖身体、降火气、消食和补充体力的作用。以下是部分常见的冬天喝普洱茶的短语。1.普洱茶暖冬日的心灵。普洱茶有暖的特性,冬天喝普洱茶能让人感到暖适,仿佛心灵得到了放松与滋养。2.冬天喝普洱茶,暖心暖胃。