那个曾经愤怒的罗大佑,也许我们一直误会了他

为了纪念台湾结束日本殖民统治40周年,他绞尽脑汁写了那首《明天会更好》。没想到却被当局利用,成了国民党的竞选歌曲,甚至连国民党参选口号都是“为了一个更好的明天”。很快就有人批判他变节讨好,罗大佑气了个半死。在纽约那一年,他过得很平静。但对一个艺术家而言,在某种意义上,平静就是平庸的代名词而已。幸...

刘强东的代价:足够大也足够幸运

一是关于“misunderstanding”的翻译,到底是翻译成“误会”,还是“分歧”,从中文角度来说,误会指向的是比较轻微的矛盾,甚至是通过沟通可以消除的矛盾;而分歧指客观存在的争议,需要通过协议、补偿达成和解的,如果我们查找这个英文单次的含义,会发现它通常指“误会”、“不理解”,但是也可以当作“分歧”、“争议”来理解。

李宗盛把他当偶像,齐秦翻唱他的歌,他却说:歌好不好30年后再说

歌的词曲原本都是罗大佑所写,不过罗大佑的词通常带有批判,大家觉得作为《明天会更好》不太合调。张艾嘉提议一起改改看,于是你一言我一语,呈现出最后的歌词。但这次义举却被政客利用,一场美好的音乐善举,在当时却以不美好的结局收场。时间证明了音乐本身的力量,三十几年间,它仍旧出现在每一个呼唤爱和和平的场合。

柬埔寨女孩舒婉婷:中国电建让我的生活充满阳光

舒婉婷最喜欢的一句话是:“世界上惟一不变的事就是改变,只有不断学习,才能适应这种改变。”她告诉记者,这是从一本翻译成英文的中文小说中读到的,很有哲学味道。她下定决心要在职业生涯中走得更好更远,并为自己制订了两个小目标:一是好好学习中文,实现柬埔寨语和中文的互译,二是要在工作之余,完成研究生的学业。

品牌中国产业联盟秘书长王永与学子谈创业和就业

我的英文虽然不怎么好,但比起学美术的人来说就强很多了。我文章写的好,比学美术的人更是强很多。我从小就喜欢画画,大家都认为我有天赋,如果我去学美术,我的文化可能在学美术里面成绩是最好的,而这一点恰恰是很多美术考生的软肋。这样,我就去学美术了,后来我成为我们那个地区那一年第一个应届考上大学的人。