在联合国,有一种社交叫乒乓
也许应验了那种说法:打乒乓球的人聪明,脑子反应快。作为南京大学英语系的高才生,他经过多少磨炼才能成为同声翻译啊。我们经常边打球边向他学英文,其实也是想难倒他,问他“大满贯”英语怎么说。他对答如流:“GrandSlam。”难怪是个退了休还不让走的好翻译。经常和我打球的还有一位韩国男同事,他叫马克,是专为...
重庆乒乓球高手,生活在国外
现任职务:蒲田乒乓球俱乐部创始人如今户口仍在渝中区的邓荻曾是四川乒乓球队队员,1982年还代表国家队和瑞典国家队的顶尖高手进行过友谊赛,退役后,邓荻在重庆市体育局从事体育外事工作。1992年,他漂洋过海旅居日本,创办了“蒲田乒乓球俱乐部”,如今51岁邓荻是日本重庆同乡会的会长,更是乒乓球传播的大使。邓荻去...
中国乒乓第三次创业
名词解释:第三次创业在伦敦奥运会之后,但凡有中国乒乓球队的新闻,总是离不开“第三次创业”。到底什么是“第三次创业”?原来,这是在去年9月的乒乓球女子世界杯期间由国家体育总局副局长、中国乒协主席蔡振华提出的:从单一的训练、竞赛,向多元化方向发展,全面提升乒乓球运动在国内、国际的影响力。国乒的“第二次...
2025高考作文审题强化训练:从乒乓球看双赢思维的启示
优秀作文、英语翻译、手抄报一键生成,点击免费用搜狐简单AI→→httpsai.sohu/pc/textHome?trans=030001_jdaiyljy
朝鲜乒乓球队赛前发现球拍不合规定,中国裁判妙招解困
巴黎奥运会是吴飞的第四次奥运会之旅,过去她是乒乓球裁判员,这次进入了裁判长团队,成为巴黎奥运会乒乓球项目副裁判长,也是亚洲裁判长代表。本届奥运会,乒乓球项目裁判长团队共有四人(一名裁判长、三名副裁判长),临场裁判员20人。本届奥运会乒乓球项目裁判长团队,右二为吴飞。受访者供图...
中国乒协任命何潇为国家乒乓球队领队
公开资料显示,何潇出生于1980年7月,曾担任中国国家体育总局乒羽中心外事部干部,中国乒协国际部部长、中国乒协副秘书长等职务(www.e993.com)2024年11月25日。2023年4月至今任中国乒协秘书长。何潇曾在多届奥运会上担任中国乒乓球队翻译,国乒队员对他十分熟悉。国乒主力孙颖莎认为,何潇了解、关心队员,作为领队能很好帮助队员备战。老将马龙说,...
亚洲唯一,她叫吴飞:朝鲜乒乓球混双队员向她致谢;在北大开课,丁宁...
朝鲜领队和翻译专门向她致谢作为国际裁判员吴飞更能看见中国乒乓球队员在国际大赛上付出的汗水和努力“中国乒乓球队强是有原因的练一个发球动作队员都能把T恤衫磨破更别说一天磨破一双袜子一周磨坏一双鞋我看樊振东打球他是一身一身的汗”
【文化】桌球还是乒乓球?从奥运会看两岸体育用语大不同→
英语中,乒乓球的英文是“tabletennis”,直译过来有“桌上网球”或“桌上的网球运动”的意思。台湾地区受早期一些外来文化和翻译习惯等因素的影响,一直保留了“桌球”这样相对更接近英文原意的称呼,来指代乒乓球这项运动。这反映了不同地区在语言发展和文化传承等方面的差异。
乒乓球之后,网球会成为中国的“国球”吗?
连乒乓球的中文翻译,都可谓神来之笔。“ping-pong”这个拟声词由英国制造商J.Jaques&SonLtd在1901年注册为商标,而中文的“乒乓”既是拟声,又是象形,仿佛两个球员在球台两侧“短兵相接”。19世纪末,欧洲盛行网球运动,但由于受到场地和天气限制,有些英国大学生便把网球“移”到室内,用餐桌当球台,用书...
朝鲜队赛前乒乓球拍标志违规,中国籍裁判出面支招“化险为夷”
直播吧8月13日讯据新华社报道,神秘之师朝鲜乒乓球队在参加本届奥运会乒乓球项目时,不了解器材要求,检查球拍时发现不符合规定。巴黎奥运会是吴飞的第四次奥运会之旅,过去她是乒乓球裁判员,这次进入了裁判长团队,成为巴黎奥运会乒乓球项目副裁判长,也是亚洲裁判长代表