钟敦浩的油画写生日记1
北纬59度的圣彼得堡,自11月进入冬季,早上12点天亮,下午3点天黑,我都以为我念的是夜校!我平均一天站在画架前工作13个小时,回到家后还有解剖构图等作业。午餐时间,我会特意去学院内的美术馆研究之前的毕业生作品,包括列宾、费申、马利亚温、希施金、阿尔希勃夫等俄罗斯知名画家。这也许是我人生最充实的一段时间。
世界人民团结起来,反对帝国主义战争—— 纪念国家名誉主席宋庆龄...
当时黄霖正在楼上会议室,到12点钟宣布休会,大家等着吃中饭。黄霖叫人把面包拿上来。楼下的人说,现在面包不够,是否等采购员把面包买回来后,再一起拿上去分。黄霖说:“不行,先把现有的面包送上去分着吃吧,一边吃,一边等吧。”一个面包二两重,现在一个人只够吃半个。黄霖决定让外国代表、女代表、年纪大的...
每经12点|钟南山:正在全力研发针对变异毒株的疫苗;张璐出任外交部...
每经12点|钟南山:正在全力研发针对变异毒株的疫苗;张璐出任外交部翻译司副司长;黑龙江发布校外培训机构负面清单1丨钟南山:正在全力研发针对变异毒株的疫苗4月24日上午,在广州召开的中国工程院2021年医学科学前沿论坛上,钟南山表示,现在看起来对于南非的b1351变异毒株,我们使用全病毒的灭活疫苗,也就是中国最...
GB/T 3087-2022 英文版/英文翻译 低中压锅炉用无缝钢管
6.5.1.2当S/D>0.1时,试样6点钟(底)和12点钟(顶)位置处内表面的裂纹可不作为压扁试验合格与否的判定依据。6.5.2扩口根据需方要求,经供需双方协商,并在合同中注明,对于壁厚不大于10mm的钢管可做扩口试验。扩口试验顶芯角度为60°,扩口后试样的外径扩口率应符合表8的规定,扩口后试样不应出现裂缝或裂口。
机器翻译古文也翻车?读了20次“苟富贵勿相忘”后,谷歌:没钱的人...
英文大意为:世界末日时钟在12点3分钟,我们正在经历世界上的人物和戏剧性的发展,这表明我们越来越接近末日和耶·稣的回归。哈佛大学助理教授、研究自然语言处理和计算机翻译的AndrewRush认为,这些神秘的翻译结果可能和谷歌几年前采用的“神经机器翻译”技术有关。他表示,在神经机器翻译中,系统训练用了一种语言的大量...
轻松学英语:一张图快速告诉你时间的英文正确表达法
用钟点(基数词)+o‘clock来表示整点(www.e993.com)2024年11月24日。注意o’clock须用单数可以省略。如:oneo‘clock1点钟12(o’clock)12点钟B。非整点:①顺读用钟点(基数词)+分钟的顺序直接写出时间,表示非整点后不可加o‘clock。如:tenforty十点四十seventen七点十分...
乔冠华章含之一“吵”钟情:用英文向她求婚
章含之说:“比我的英文好!”一天,联合国大会要表决二十多项提案,由符浩出席大会投票,章含之担任会场翻译。当他们译出中国代表团对这二十多项决议的表决态度之后,符浩嘱咐章含之“请示乔团长”。此时已是午餐时候,章含之怕耽误时间就问乔冠华,是否可以马上看一下投票方案。乔冠华回头冲她说:“连顿饭都不让我好好吃!
[12点]韩国兴起“中国热”
[12点]韩国兴起“中国热”进入[中国新闻]>>CCTV消息(中国新闻):主持人:随着“汉语热”和“中国文化热”的升温,越来越多的韩国人将他们的目光投向中国,希望能更多地了解中国。因此,中国不仅成为韩国民众海外旅游度假的首选;也是韩国中小学生首选的留学国家;中国元素是如何成为韩国民众生活的一部分?韩国人...
提高实际工作能力系列之帮助你看懂英文的用药医嘱(二)
军用时间其实就是指的二十四小时制,将一天分为24小时,从午夜12点时至第二日午夜12点为一个周期,把午夜12点表示为“0000”(注意数字之间不用任何标点符号)。读法有很多种,可以读作"zero-zero-zero-zerohours"或者"oh-oh-oh-ohhours",也可以读作“zerozerohundredhours”。以此类推,凌晨1点就...
河南人胡振兴的“中式英语”是怎样“走出非洲”的
联系上胡振兴的时候,刚好是加纳时间中午12点,北京时间晚上8点。以前胡振兴只在工厂忙碌,现在忙碌的事情又多了一样:接受媒体采访。“工厂的工作很忙,比较难抽出时间。”胡振兴一边抱歉回复晚了,一边回忆九年来在非洲的经历。“一开始,我一句英语都不会说,就会说简单的yes、no、I’mfine,再复杂一点的就说不...