资深留学文案,带你看透英语考试本质,科学提升留学英语能力
我号称资深留学从业人员,表现在:1从美国留学文案做起,可以独立从头到尾全过程做美国的留学申请,而且现在还可以从头到尾做其他英语国家的留学申请,这在行业内一个人做这么多是很少见。2可以辅导我的学生的英语考试,比如托福和雅思以及PTE。3以出国留学为本,从教育角度出发,关注学生的成长和职业规划。每次给不同的学...
除了情欲资本的比拼,我们还能在恋爱综艺里看到什么?| 编辑部聊天室
如果在他们都共同知晓某个英文单词意指的前提下,说英文反而可以节省翻译的过程,是更加高效的沟通办法。王鹏凯(实习记者):我也有这个感受。我之前在香港地区交流的时候,室友是澳门人,他的普通话不太好,但是我又不会说粤语,所以我们在交流的时候会用一些共同的英文单词来让彼此相互理解。感觉在香港大家会默认各自母语不...
阅读时,我们在一起 | 2023年编辑部私人书单·新书
可贵的是,慕明没有神化或者贬低AI,而是把它放在一个跟人类差不多的位置——“作为一名新人作者,反而觉得ChatGPT很亲切,像是学习能力强但有局限的孩子。”也因为慕明有文理两方面的背景,她既没有乐观于技术进化,也没有悲观于技术对人的异化,而是在正反之中不断考虑着“可能性”和“代价”的问题。这些观点也镌刻...
文案馆丨小说句子翻译成英文有多美
20、Notallsecretlovecanseethelightofthesky.不是所有的暗恋都能窥见天光。
「浮世万千,吾爱有三」这么浪漫的句子居然是从英文翻译来的?
今天想和大家分享一个有诗意的英文句子:Iloveyoutothemoonandback.这个句子直译是「我爱你爱到了月亮然后再爱回来」,老外表达爱意的时候和含蓄的中国人还是不太一样。大家看看这一段句子,也是和月亮有关的表达爱意的句子,但是我们的翻译就很含蓄很有诗意...
湃书单|澎湃编辑们推荐的2020年度十大好书
《不正义的多重面孔》美朱迪丝·N.施克莱/著钱一栋/译,上海人民出版社,2020年4月版提名人:龚思量推荐语:对于正义和道德的研究一直是哲学界内的核心议题,关于这方面的探讨甚至可以追溯到柏拉图的《理想国》(www.e993.com)2024年10月16日。与此相对的,是许多哲学家对于“不正义”缺乏重视的态度,似乎人们天生就具备了分辨不正义的...