投教提至战略层面!中基协发布公募投教指引英文版 大力鼓励投教...
今日,该《指引》正式发布英文版本。值得注意的是,《指引》是中基协首次进行英文翻译的自律规则,这体现出基金行业主动与国际制度接轨的积极态度。据悉,ESG、养老、投资者教育(financialliteracy)和金融科技都是国际社会共同关注的热点话题,《指引》的相关规则也参考了OECD和IOSCO的指导原则,并结合中国当前的行业发展状况...
可以从幼儿园用到高中毕业:爱立熊C6自律手机体验
这款手机是爱立熊最近新出的专门为学生量身定制的产品,其实手机算是这些产品的一个功能合集了,有手机的话就不用再买电话手表、学习平板、故事机、点读机、翻译机、单词卡、词典笔这些现在比较主流的设备了,就像我们成年人现在离不开的手机一样,这些学习辅助智能设备都算得上是当下的一个刚需产品了,早晚都得买,不...
最美翻译官张京:自小喜欢英语,放弃清北保送,以实力惊艳全世界
她就是张京,一名外交部的翻译官。在复杂的国际环境中,她始终保持冷静,成功完成了极具挑战性的翻译任务。张京放弃了名校的保送,选择进入外交学院,因为她怀揣着一个梦想:成为一名杰出的翻译官。当世界聚焦于中美交锋的关键时刻,张京以实力证明了自己,成为了人们心中的“最佳翻译官”。杭州出生的张京,自幼便对...
多邻国为用户的自律操碎了心
据悉,针对非英语母语人群的进阶英文课程即将上线,它将使用“用英文学英文”的模式,去掉大量的中文和英文互相翻译的练习。新课程将达到欧洲共同语言参考标准(CEFR)的B2级别,词汇量达到约7000个,相当于国内大学英语六级的水平。资料来源:CEFR相比多邻国目前的课程,这已经是一个不小的进步。更何况,之前因为疫情的原因,...
17岁拒绝清北,21岁成女神翻译官,36岁凭借16分钟翻译火出圈
在高级战略对话陷入僵局,中美关系似乎即将爆发之际,一个东方女子缓慢地说话,她用流利的英语清楚而锐利地传达了中国立场。她就是张京,一位外交部的翻译官。她在面对复杂的国际局势时,表现得泰然自若,并成功完成了一项高难度的翻译任务。出于对成为一名优秀翻译官的梦想,张京曾经拒绝了名校的保送机会,选择了外交院。
驾驶证公证需要哪些资料和手续?
3.翻译和认证如果您的驾驶证和身份证件不是英文或目的地国家官方语言,您还需要提供这些文件的官方翻译件(www.e993.com)2024年10月21日。翻译件需要由具有资质的翻译机构进行翻译,并附上翻译机构的认证。4.外交部认证完成公证后,您还需要将公证书提交至外交部进行认证。这一步骤是为了确认公证处的印章和签字的真实性。外交部认证通常需要几...
港式译名,只有看懂了才会感叹汉语的神奇
和碧咸一样妙的翻译还有其他,例如伦敦的GatwickAirport普通话会译为盖特威克机场,但粤语翻译则“吉域机场”,其粤语发音与英语发音就几乎是一样的。再如粤语中直接吸收的一些外来词,如lift(升降机)就写作粤语字“??”,读音为“lip”。03普通话与粤语发音不同只是其中一点。而事实上,在翻译规则上内地和香港也有...
面对发展瓶颈,接力社如何实施精品战略,坚守品牌之路
品牌图书和优秀的作家队伍、画家队伍、翻译队伍、编辑队伍,是企业品牌的主要内容,但企业要做好品牌建设,还要积极担当社会责任,从行业产业大局出发,制定企业发展战略、产品战略、营销策略,建立良好的商业信誉,多维度提升企业价值。1.担当企业社会责任,多为社会做好事...
少年强!获得国家奖学金、与“最美女翻译”张京对话背后,是他每天...
除了翻译作品,廖智超也在口译赛事里与人较量。2019年,他入围第八届全国(英语)口译大赛全国总决赛,最终拿到第三名。尽管对成绩不太满意,但他及时总结经验:“很多参赛选手都是高年级学生、研究生,我还不够火候,放平心态的同时再接再厉”。此后,廖智超奋起直追,在2019中华口译大赛全国总决赛中荣获一等奖。2020...
【西译师德标兵】一片痴心终不悔,只为桃李竞相开——访英文学院...
李燕,教授,西安翻译学院教学名师、校级师德标兵、2013-2014年国家公派访问学者,现任英文学院副院长。主讲英语写作类课程,研究方向:应用语言学、英语教育。先后荣获省级教学成果奖二等奖1项、陕西高校科学技术研究优秀成果三等奖1项;主持教育部产学合作项目、省级教育教学改革项目2项、省市级科研项目4项;发表论文20余篇...