纪录片评论|郭雨竹:《日常对话》——要如何翻译我爱你

于是在饭桌上,两个人终于放下几十年累积起来的防备,开启了柔软而真诚的谈话:“我生了小孩之后,每天看见她都会很开心,我也希望你看到我之后也会开心”、“我是很爱你的,虽然你觉得我讨厌你,但是如果不爱你,当初我离家工作就不会再回来”……女儿的谜团最终解开,镜头对准母亲,此时的母亲流下了愧疚的泪水。影片...

我为什么推荐你用China Daily学英语?(送文创)

练听力、背单词、记短语、分析句子结构、打磨翻译、跟读练习发音、模仿写作……英语学习涉及的每一个环节,你都可以在学习ChinaDaily精读计划课程时练习。在产品功能方面,ChinaDaily精读计划一直不断完善:一键复制全文、点击查词、音频倍速切换、一键翻译、单词本、记笔记...实现便捷阅读,高效学习。双11活动活动...

翻译,我阅读世界的方式

外国领导人名字的英文拼写,世界上发生的新鲜事,我都是从那时起慢慢了解到的。高中三年,我从《CHINADAILY》上摘录的英文单词和文章写满了好几个本子。我的高中同桌是个足球迷,《CHINADAILY》有一个体育版,我每次拿进教室,同桌都迫不及待地让我把意甲联赛的英文新闻口头翻译出来。说来有趣,这可能是我的第一...

蒙牛英文口号大摆乌龙 网友:不关注我们幸福

懂英语的人知道little有no的意思,若改为happinessdoesnotmatter便明白,所以有人说意思刚好相反。建议改为Everylittlehappinesscounts。蒙牛不承认问题,甚至辩解查阅了有道词典等,说明蒙牛一方面不愿承认错误,另一方面缺乏国际人才、对重大事情把关不严。网友“译者陈召强”:蒙牛的英语翻译难道靠查英文字典逐个字词...

我,PPT设计师,AI让我欲罢不能后,我闭嘴了 | AIGC新职业观察

阿文:我用过最好用的AI翻译插件是沉浸式翻译,它能一键把所有外语网页内容变成双语翻译,而且背后是大语言模型,翻译特别精准;还推荐所有编程小白试试cursor,零代码基础也能写网站写应用!另外,我还想分享有一个想深度玩转AIGC的朋友一款最应该入门的AI工具:comfyUI,入门之后,所有开源技术都是你的插件。

关注2024诺贝尔文学奖:为什么是韩江?为什么是韩国?

英语译者对于非英语写作的作家获得国际认可非常重要,韩江的译者DeborahSmith毕业于剑桥大学,将《素食者》和《白》等多部韩江作品译为英文(www.e993.com)2024年11月7日。在诺奖公布之后,界面文化编辑部连线采访了韩江作品的三位译者(薛舟、卢鸿金、田禾子),以及长期关注韩国文学的编辑、韩国文学账号GoodbyeLibrary主理人叶梦瑶,和2013年曾面对面...

考研英语分数线一般是多少

4.提高阅读理解能力:阅读理解是考研英语的重要部分,可以通过大量阅读英文文章来提高这方面的能力。5.练习写作和翻译:写作和翻译能力也是考研英语的考察重点,考生可以通过写作练习和翻译练习来提升自己。四、关注信息动态??考生们在备考期间,一定要及时关注相关的考试信息和政策变化。可以通过官方网站、社交媒体以及...

BIBF第三天,哪些新书和活动值得关注?

《新质生产力》是社科社与西南财经大学精诚合作的成果,2024年1月出版,是中国第一本以新质生产力为主题的图书,出版后受到社会各界的广泛欢迎,社科社当即启动《新质生产力》“走出去”工作,目前英文、法文、俄文、阿拉伯文、西班牙文和波兰文的推介和翻译正有序进行中,计划2025年6个语种全部在海外发行。

我与戛纳,不得不说的故事

他们立刻就答应了,也给我解决了翻译。戛纳很贵,每个导演都可以在一个咖啡馆吃东西,虽然只有冷餐和简餐,但我把那儿当成了食堂。他们看我一直去咖啡馆和麦当劳吃饭,就给我一堆酒店的餐券,让我去酒店吃正餐。他们希望导演受到照顾,不希望你因为生活问题而不舒服。

Kimi+:还是那个让你别焦虑的 Kimi

@翻译通,“帮我翻译一下上面提到的手机推荐,我要发给外国友人”;@小红书爆款生成器,“帮我把上面其中一款手机写成推荐文案”;整个过程可以用在群里聊天@众人协助的思维来完成。Kimi+的边界Kimi+的作用在于可以更好的理解用户指令,通过封装提示词、引用外部工具的方式把AI对话的功能赋予指向性,信息的含金量...