“天才翻译家”金晓宇给去世的父亲写了封信
9月8日,金晓宇新译分享会举行,他在现场读了一封写给父亲的信。金晓宇父亲写的《我的天才儿子》曾刷屏全网,万千读者由此认识了患有躁郁症的“天才翻译家”金晓宇。校对:姚易琪七环视频61
著名翻译家朱生豪:生性木讷,给老婆写十年情诗却肉麻到让人脸红
民国翻译家朱生豪,向来以翻译莎士比亚著称,他还原了莎翁作品中浓厚的艺术气息,将莎剧高雅的一面展现得淋漓尽致,他的译本也成为国人了解和研究莎士比亚不可不读的译本。而这样一位听起来严谨、务实的翻译家,却还有十分俏皮跳脱的另一面。这一面因宋清如而生,也因宋清如而蓬勃,最终透过两人十年的书信呈现在世人面前。
诗歌来到美术馆|张定浩:诗歌来自于你难以释怀的场景
秦三澍:这首诗的结构其实是被跨度时间很大的桥梁连接起来了,都是写信,都是收信人,对方都是送信人或者写信人的角色,我刚刚有在观察怎么读这两个“有信”,一个“有信”在第一节的中部,另外一个“有信”在第二节的最后一行,你没有很明确地把这两个声调、音量差别开来,你觉得这两个“有信”有差别吗?张定浩:...
...美演出的艰辛历程与文化意义——以纽约公共图书馆馆藏16封信件...
这封信最后按英文格式手写“司徒雷登博士,燕京大学校长,北京”,可能是要将信转交给司徒雷登。从这一封信可以看出,马克谟的询问已经取得初步成果,他把纽约设定为目标中的演出城市,接触了百老汇经理人梅尔并得到建议,挑选了一个可能性的剧院——洛克西电影剧院,有可能促成梅兰芳与剧院经理协商签订协议,视演出情况续签。不过...
留学不迷茫!25Fall留学申请指南!|雅思|入学|推荐信|成绩单_网易订阅
1、中英文版本材料除了部分学校特殊要求除外,所有申请材料基本都需要提供中英文版本。学校没有提供英文版本的话,可以找有资质的翻译机构,然后拿着翻译件找学校盖章也是认可的。2、格式以及文件大小要求一般提交JPG或PDF格式,PDF格式为最佳,单个文件不超过400K-500K,具体以学校要求为准。
中秋,两个教授的亲密私信
这年中秋,陈寅恪写信给吴宓,仍觉川中非久留之地,劝吴宓“以回清华为较妥”,并寄诗来:“秦时明月满神州,独对婵娟发古愁(www.e993.com)2024年9月20日。影底河山初换世,天涯节物又凉秋。吴刚斤斧徒闻说,庾信钱刀苦未求。欲上高寒问今夕,人间惆怅雪满头。”诗写得甚是直白,可见过得也不太愉快。
给你脸了!韩网友抗议将泡菜翻译成辣白菜!非得涨价才能老实?
感觉韩国做泡菜也是抄中国,大家觉得这是故意误导,韩国人听了当然不高兴,政府也生气了。一群人在那起哄,说他们的泡菜超独特,不能跟别人的混,韩国专家和网友们联手给Netflix发了封信,生气地说他们把韩国美食翻译成中国式的辣白菜,感觉像是有人在背后出谋划策。大家猜疑这么做是不是想让韩国越来越像中国。...
为一件小事,越南游客给张家界民警写了封感谢信,当事民警:有心了
在对方写下感谢信后,吴朝晖打趣地说道,越南语自己看不懂,一旁的导游潘卫革随后用中文写下一封翻译信。导游:手机里面有非常重要的学习资料和文件除了一直进行寻找工作的警官们,面对完全不懂中文的黎文光,身兼翻译和导游以及陪同人的潘卫革也收到了越南学生的感谢。
收到15封手写感谢信,他们说:不是服务结束,而是要更加热情
这封感谢信用韩语和英语写成,提到了“Sarah”邓秋凤、出租车司机“Du”,信的末尾写着“thankyou”。韩国记者权哉佑写的感谢信。潮新闻记者徐婷摄在萧山体育中心体育馆,记者遇到了韩国记者权哉佑,并向其请教这封韩语感谢信的意思,他很惊讶:“这是我写的!”...
“谁说新西兰效率不高?旅签秒拒!”有中国游客登机口被取消签证!她...
第五步:12月4日再次提交资料,还没完,顺带着写封信给大使馆,解释自己重新提交的原因;恰逢圣诞假期,写邮件催催,无果,打电话,被告知才进行到收集信息这一步,但是次日就收到了签证,多次往返四年,已经满意啦。当然,也有网友称自己“翻盘”失败,第二次申请仍然被拒了。