英文带翻译签名 孤单是两个人相遇之前的约定
Lonelinessisbeforetwopeoplemeettheagreed.孤单是两个人相遇之前的约定。Maybedidn'tforget,justremembertherewasonceamaninmyheart.也许没忘记,只是想不起曾经有一个人在我心里。Lestnight,flowerstogotosleep,ZhenPanthewindow,whowerewhispering.只恐夜深,繁花睡...
喜欢上一个人,翻译成英文竟然有四种意思
古人云:knowisknow,noknowisnoknow(知之为知之,不知为不知)。对于英语,还是不要不懂装懂的好,举两个例子:1、一次在街上看到一个美女,忍不住跑过去搭讪,为了表现出很fashion,我说了句英语:“Areyoufreetonight?”,那女孩盯着我愣了很久,然后弱弱的说:“我…我…没…说过今晚可以免费啊”2、...
就张雪峰所说的“新闻”和“翻译”专业,来聊聊自身的心路历程
比起“新闻专业”,让我印象更深刻的是张雪峰说过的领一段话,他说翻译专业很不好就业,因为用人缺口很小,除非能学到母语水平,否则作为一门语言工具根本无法变现,更何况很多中高端人士都是用英语交流的,英语根本不算任何优势,所以翻译专业很不好。说来也巧,本人在进入大学后只做了两件事,第一件是谈恋爱,...
QC/T 792-2022英文版翻译 电动摩托车驱动用电机及其控制器
控制器或电机在其温度超出规定的阔值时,控制器应具备自动降低输出功率、停止驱动电机或者自身断电的保护功能。5.27控制器过流保护功能控制器电池输入电流或者控制器的输出相电流超过最大输入输出电流工况时,应具有维持在限流值范围内工作的功能,如果发生短路现象,控制器应具有电流停止输出或者自身断电...
??新闻丨现代翻译教研中心及翻译研究中心成功举办“MTI毕业论文...
为培养MTI学生在翻译工作中自我反思和自我提高的能力、为专业实践提供有益的参考,2022年11月,北京邮电大学人文学院现代翻译教研中心及翻译研究中心以线上线下的形式举办了“MTI毕业论文常见问题及英文写作规范”活动。本次活动面向全体2021级及2022级MTI研究生。活动特邀《英语世界》杂志主编、副编审邢三洲老师担任主讲人...
有个“复杂”的首都名字,翻译成英文172个字母,但中文只两个字
当今世界遍布着233国家,这种国家都是有自身的北京首都或是是核心城市,殊不知这种城市也由于世界各国间文化艺术的差别,导致了一些城市被给予了十分复杂的名字,像阿根廷的首都布宜诺斯艾利斯,便是不错的一个证实(www.e993.com)2024年10月18日。殊不知今日我为各位介紹的,则是称得上世界上最繁杂的北京首都名称,翻译成英语竟有172个英文字母,但汉语只...
科学家发现蛋白翻译后修饰可对其自身mRNA进行编辑
研究人员发现蛋白质翻译后修饰能特异性实现对其自身mRNA进行编辑。研究表明组织蛋白酶B(CTSB)的S-亚硝基化对其自身mRNA特异性产生腺苷到肌苷(A-to-I)的编辑。在机制上,CTSBS-亚硝基化促进ADD1的去磷酸化和核易位,从而招募MATR3和ADAR1到CTSBmRNA。ADAR1介导的A-to-IRNA编辑使HuR能够与CTSBmRNA结合,从而...
新知| “不忘初心”用英文怎么说?十九大报告外文翻译专家告诉你!
通过十九大报告的英文译稿,桃李期待,未来中国可以向世界贡献更多中国智慧和中国方案。桃李说,自己的爱人和孩子都是中国人,她已经深深爱上了这个国家。十九大报告给中国人的未来美好生活描绘了新的蓝图,希望中国的明天更美好。来自巴西的拉法埃尔是参与葡萄牙文翻译的外籍专家,他在中国工作已经两年,是惟一参与十九大报告...
捷尼赛思G80/GV80,品牌背景车型优缺点,看这一篇就够了
首先,我们来聊一聊捷尼赛思这个品牌,它的英文名叫“Genesis”,直白的翻译过来其实应该叫“起源”,别看它英文名一直没变过,实际上这个牌子在中国市场里,已经换了三次名字,第一次叫“劳恩斯”,第二次叫“捷恩斯”,第三次就是现在的“捷尼赛思”,以至于我在不经意间想起了一个小品里的那句话:“别以为换了马甲...
英文简历必备:个人基本情况、工作经历和自我评价
普通的个人简历一般包含上面教育信息已经足够了,但如果你的简历中包含推荐信的附件、或者你的导师、校长十分有名让你不得不提的话,也可以考虑写在简历中。不过首先要知道的是如何翻译他们的称谓。各种学位对应的英文翻译学士学位(BachelorDegree)BachelorofArtsB.A.文学士...