日本国歌只有28个字,将它翻译成汉语后,才知道日本人说的是什么
而在一众日本人的期望中,大山岩写写画画,思虑良久,最终写下了28个字中文翻译过来也很简单:“天皇御统传千代,一直传到八千代,直到小石变巨岩,直到巨岩长青苔”。不过,有了歌词还仅仅是第一步,作为歌曲,最重要的旋律又该怎么办呢?《君之代》的定型喜欢国际性赛事的观众都会发现这样一个有趣的现象。全世界绝大...
小伙圆明园制止日本游客拍照被夸上热搜,不料黑历史被扒变小丑?
有知情人说,“亚人”的真名叫李某阳,英文名Gary,家里应该挺有钱的。他晒出的视频往往都给自己立上了“爱国”人设,但却被扒出,2018年他就曾去赴美留学,并且仅仅半年就涉嫌强j未成年人,长期威胁受害者,向她们勒索金钱和财物,受害人数甚至高达十几个!而现在网上还能找到当时受害者的自述,字里行间的痛苦...
西川:一位大于经典作家的作家,一座“满是妖魔的城市”|米沃什逝世...
批评家伊瓦·伊瓦斯克(IvarIvask)曾经谈到过东部欧洲与西部欧洲的不同,他说:“我们知道在我们的时代‘一切都瓦解了,中心再不能保持’,但是在东欧,根本就不存在一个中心,即使是哈布斯堡王朝的维也纳也称不上,所以事物无需瓦解,而是一直围绕着一个空空的或纯粹是想象出来的中心,以一种奇怪的、离心的方式旋转。”3...
2024开年最魔性的独立游戏,玩过的人都在骂自己是“顶级小丑”
这两天确实有一款把无数人给套牢了的游戏,叫《Balatro》,你也可以叫它“小丑牌”,德州扑克+roguelike元素的卡牌构筑游戏。游戏规则说来很简单:就是通过出牌和弃牌,打出理想的“葫芦”(三带二)“同花”“顺子”等等德扑经典牌型,来获取筹码不断闯关。听到“卡牌类肉鸽”,很多玩家估计已经开始隐隐作痛,多少有...
小丑牌,何以成功?
小丑牌成功的一个因素是:用了德州扑克的一些牌型、档次规则,大大降低了玩家的初始学习成本。但在专访中作者透露了他为什么会觉得纸牌和rogue会很好的组合:现代的纸牌游戏在全世界几乎每一种文化中都有广泛的流传,作者觉得标准的纸牌牌组本身就能成为涌现式游戏设计的独特媒介。
外太空杀人小丑价格配置一览与中文汉化翻译教程
不过,得提醒大家,《外太空杀人小丑》这款游戏目前还不支持中文,不过别担心,如果你看不懂英文,可以试试用奇游(www.e993.com)2024年9月20日。用了这个工具之后,还可以用截屏翻译功能,游戏里的任何文字都能直接翻译,这样就不怕语言障碍啦!快去试试吧,看看你能不能挺过这场外太空的恐怖袭击!
接吻发癫,自杀退圈,杨波突破了对出轨男的想象
一个坏消息,只有杨波上场。好笑,谁能想到2024开年第一场出轨引发的血案,竟是心机男搬起石头砸了自己的脚?上下滑动查看先给没吃瓜的朋友们,介绍一下事件的主角:杨波,《脱口秀大会》无名演员,擅长翻译段子、嘴唇社交。近日,他身陷出轨丑闻,然而这位当事人却认为,这是一件冤案。
刘导演的喜剧片,绝对影史前三
与24岁就迁往美国且英语流利的埃里克·冯·施特罗海姆(ErichvonStroheim)不同,刘别谦有着浓重的口音。第二次世界大战期间,他的德式英语带来了一则发生在贝尔艾尔街头的经典趣闻。当时,刘别谦是当地的空袭管理员,他戴着白色头盔在附近巡逻时发现了违规的断电现象。在为米高梅定制剧本的奥地利人沃尔特·瑞奇(Walter...
杨善平终成小丑?前大连人翻译为卡拉斯科正名,他没有诋毁中国
答案并没有那么简单,我们可能误会卡拉斯科了,因为大连人前翻译杜立言介绍,卡拉斯科并没有说过备受争议的话,我们被媒体带了节奏!杜立言作为曾经为卡拉斯科服务过的专业翻译,特意找到了卡拉斯科接受采访时的全部语音,结果发现他并没有说过关于擦鞋和餐厅等颇具争议的词语!也就是说,卡拉斯科并么有发表诋毁中国的...
热搜刷屏的“显眼包”是啥?英文怎么翻译?
这个词更常见了,clown指的是小丑,但日常用语中形容一个人是clown,更多带有一些调侃的意味,表示这个人爱搞怪又逗乐。在UrbanDictionary中,这个略有网络用语性质的词是这个含义:Aclassclownissomeonethathasahugeamountofconfidence.Theyaretheonesthatmakestudentslaughtogetattention....