GB/T 43674-2024 英文版/外文版/翻译版 加氢站通用要求
GB50257CodeforconstructionandacceptanceofelectricdeviceforexplosionatmospheresandfirehazardelectricalequipmentinstallationengineeringGB/T50328CodeforputtingconstructionprojectdocumentsintorecordsGB50343Technicalcodeforprotectionofbuildingelectronicinformationsystemagain...
一养殖场发现炭疽病例,已有5人感染!炭疽是什么?怎么翻译?
我们来一起看看英文小科普吧!Anthraxisanacuteinfectiousdiseasecausedbyaspore-forminggram-positive,rod-shapedbacteriaknownasBacillusanthracis.Anthraxisarareandfatalzoonoticdisease(animaltohumantransmission)thatcanbefoundnaturallyinsoilandusuallyaffectswild...
打鼾与脑卒中之间的因果关系_澎湃号·湃客_澎湃新闻-The Paper
PRISm、低PEF、sSAD、低MMEF、低FEF50和低FEF75者发生COPD的风险增加(调整后的风险比[hazardratio,HR]在1.57至3.01之间)。只有慢性支气管炎(HR2.84[95%CI1.38-5.84]和2.94[1.43-6.04])和sSAD/低MMEF(HR2.74[2.07-3.61]和2.38[1.65-3.43])的效应独立于其他指标,且慢性支气管炎和sSAD共存或慢性支气管炎...
电子健康干预对吸烟者戒烟管理的有效性
研究结局为患有白内障。采用Cox比例风险模型,估计风险比(hazardratios,HRs)和95%置信区间(confidenceintervals,CIs)。在中位随访13.3年(四分位数间距12.5-14.0年)后,有37,064名参与者发展为白内障。严重NAFLD患者发生白内障(HR,1.47;95%CI,1.33-1.61)、ALD(HR,1.57;95%CI,1.28-1.94)、肝纤维化和...
打鼾与脑卒中之间的因果关系 | 《柳叶刀-区域健康(西太平洋)》3...
应对这些挑战的建议包括:向民营医院开放政府合同招标,建立允许民营医院加入国家医保计划的制度,减轻民营医院的税收压力,确定民营医院市场准入和退出的法律制度,完善监管制度,对民营医院的运营和绩效进行监测和评估。ENDCoverimagebyChungSung-Jun/GettyImages中文翻译仅供参考,一切内容以英文原文为准。
电子健康干预对吸烟者戒烟管理的有效性 | eClinicalMedicine3月...
结果表明,包括NAFLD、ALD、肝纤维化和肝硬化以及最近诊断的病毒性肝炎在内的严重肝病与白内障相关(www.e993.com)2024年11月14日。END题图Copyright??GettyImage:AlvaroMedinaJurado中文翻译仅供参考,一切内容以英文原文为准。
饮茶与生物性衰老的延缓 | 《柳叶刀-区域健康(西太平洋)》1月刊精选
研究观察到2013年至2019年的年龄标准化CAP死亡率呈下降趋势,并且在COVID-19大流行期间急剧下降,特别是病毒性肺炎。该研究为定期实行NPIs在显著降低CAP死亡率方面的有效性提供了证据。ENDCoverimagebyManguKendino.中文翻译仅供参考,一切内容以英文原文为准。
球员Hazard为何翻译成“阿扎尔”而非“哈扎德”
Hazard是传统法语姓氏,不能硬套英语或者中国的拼音来发音。按照法语的发音规则,Hazard一词开头辅音的h和结尾的辅音d都不发音,整个词发音的只有azar这部分,读作[aza]。这样,Hazard音译过来,就成了“阿扎尔”。至于为什么这些字母不发音,这要讲到法语语音史和法语正字法了。法语属罗曼语族,其祖先是拉丁语。前52年,...
科研丨J HAZARD MATER: 抗生素混合物暴露对硝化微生物组功能紊乱...
OTC和SMX是具有不同作用方式的抑菌抗生素。OTC通过干扰mRNA与其核糖体结合位点(30S亚基)之间的相互作用来抑制蛋白质的翻译过程。相反,SMX通过破坏蛋白质结构单元(特别是二氢叶酸)来抑制蛋白质合成。由于这些不同的作用方式,两者的共同作用有可能是协同的,这与本研究的实验观察结果一致(图6)。
GB/T 39086-2020英文版 电动汽车用电池管理系统功能安全要求试验
AnnexB(Informative)ExampleofHazardAnalysisandRiskAssessment(HARA)byTakingthePowerBatterySystemastheItem23AnnexC(Informative)ExampleofProcedureforDeterminingtheFaultTolerantTimeInterval(FTTI)301范围本标准规定了电动汽车用动力蓄电池管理系统(以下简称“电池管理系...