全是干货 | 英文论文翻译常见问题分析
译文:ThisismainlybecauseacidtreatmentremovestheamorphousAlspeciesremaininginthezeolitesurfaceandporesafteralkalitreatment,whichisconsistentwiththeresultsofXRDandN2absorption-desorption.修改:ThisismainlybecauseacidtreatmentremovestheamorphousAlspeciesremainingin...
FMD 5’-tiRNA-Gln 一种通过抑制翻译调控肝细胞癌进展的新型tsRNA
研究发现,一种由tRNAGln-TTG衍生的5’-tiRNA-Gln在肝细胞癌中显著下调,且与病情进展相关。浙江大学医学院附属第二医院王伟林等在FrontiersofMedicine发表研究论文《5’-tiRNA-Gln通过与真核起始因子4A-I的相互作用抑制翻译,从而抑制肝细胞癌的进展》(5’-tiRNA-Glninhibitshepatocellularcarcinomaprogressionby...
GB/T 44132-2024 英文版/翻译版 车用动力电池回收利用 通用要求
HJ348Technicalspecificationforpollutioncontrolforend-of-lifevehiclesdismantlingenterprisesHJ1186-2021Technicalspecificationofpollutioncontrolfortreatmentofwastepowerlithium-ionbatteryJT/T617.5-2018Regulationsconcerningroadtransportationofdangerousgoods-Part5:Consignme...
新加坡政府如何制定收费基准,保障医疗费用透明化?
以下是英文质询内容:MrYipHonWengaskedtheMinisterforHealth(a)whethertheMinistrycanconsidermandatingtransparentfeeschedulesfromhealthinsurersformedicalprocedurestohelppatientsmakeinformeddecisionswhenseekingprivatecare;(b)ifso,howwilltheMinistryensurethat...
翻译体的重塑控制饮食及其对肿瘤发生的影响
总之,这一研究结果揭示了一种新的脂肪酸诱导的信号通路,它激活选择性翻译,这是酮生成的基础,并为癌症提供了一种量身定制的饮食干预疗法。附:英文原文Title:RemodellingofthetranslatomecontrolsdietanditsimpactontumorigenesisAuthor:Yang,Haojun,Zingaro,VincenzoAndrea,Lincoff,James,To...
GB/T 43330.2-2024 英文版/外文版/翻译版 船舶压载水处理系统
GB/T43330.2-2024英文版/外文版/翻译版船舶压载水处理系统第2部分:电解法Ballastwatertreatmentsystem-Part2:Electrolyticmethod1ScopeThisdocumentspecifiestheclassificationandtreatmentratedcapacity,requirements,testmethods,installationrequirements,inspectionrules,andmarking,...
新加坡每年逮捕3000名吸毒者!平均年龄相当于中四学生?
2024年5月8日,新加坡内政部长尚穆根先生在国会发布新加坡国家禁毒政策的部长声明,声明主要涵盖四个方面,本文重点阐述新加坡的毒品形势以及新加坡的禁毒政策。以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:说了这么多,现在让我来谈谈新加坡的情况以及我们面临的毒品贸易威胁。
新加坡国会应对漏油事件,政府将推动租金延期计划!
2024年7月2日,新加坡永续发展与环境部长傅海燕在国会就巴西班让码头漏油事件发表部长声明。以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:议长先生:傅海燕部长和李智陞部长将发表相关部长声明。因此,我将允许议员在第三份声明之后,就所有三份声明提出澄清要点。请永续发展和环境部长傅海燕女士发表声明。
永续发展与环境部长傅海燕:新加坡精细化管理“食物垃圾”
以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:连荣华(武吉班让选区)提问永续发展与环境部长(a)能否采取更多措施,进一步减少食物浪费的产生;(b)到目前为止,处理和回收食物垃圾的基础设施和生态系统是否高效。傅海燕(永续发展与环境部长兼主管贸易关系部长):食物浪费是《零垃圾总蓝图》三大首要废物流之一。我们已实施...
久久公益节|小胖威利综合征的历史和遗传学机制|以实践为基础的...
我要感谢你们邀请我谈论一种综合征—小胖威利综合征(英文名:Prader-WilliSyndrome,中文名:普拉德-威利综合征),它在过去30年中一直吸引着我的兴趣。今天,我想首先简要介绍一下这种疾病的历史和遗传学机制,然后花更多时间谈论五种主要的临床病症:身材矮小、肌张力低下、性腺功能减退、肥胖、认知迟缓。