自称农民工的他,翻译了海德格尔
今年5月,陈直翻译的《海德格尔导论》由铸刻文化和上海文艺出版社联合出版。这是美国学者理查德·波尔特写就于1999年的一部著作,对海德格尔的哲学思想进行了整体概述和新颖读解。陈直从2021年开始翻译,两百页左右的内容,断断续续用了四个月时间。陈直翻译的《海德格尔导论》。译作的责编了解陈直的情况,主动帮他寻找...
考研管理类联考各考试科目的题型及分值
3.翻译(15分)翻译部分主要考察考生的英汉互译能力。题型为将给定的英语句子翻译成中文。4.英语写作(25分)英语写作部分包括小作文和大作文两个题型。(1)小作文:考生需要根据给定的题目,写一篇短文,通常要求在100词左右。(2)大作文:考生需要根据给定的题目,写一篇较长的文章,通常要求在300词左右。2...
考研跨考英语专业注意事项
除了英语之外,还需要掌握一门除英语以外的外国语,如日语、朝鲜语、俄罗斯语等小语种。这对于许多人来说是一个挑战,因此需要提前规划学习时间,制定合理的学习计划。2.扩展知识面:跨考英语专业的研究生需要具备广泛的知识背景,包括文学、语言学、翻译等方面的知识。因此,在备考过程中,要注重阅读相关的学术书籍、期刊...
睡眠:一个被忽视的公共卫生问题
《柳叶刀-糖尿病与内分泌学》(TheLancetDiabetes&Endocrinology)发表社论指出,对于18岁及以上的成年人,每天建议的睡眠时间为7~9个小时,但实时经济、现代生活方式、工作压力和生活环境对许多人的睡眠时间、睡眠时长和质量都有不利影响。如此多的人正在经历睡眠问题,且其对教育、就业、健康和经济产生了众多连锁反...
普洱茶,来一杯?英文版
6.倒茶品尝:将热水倒入茶杯中,茶即可倒入茶杯中。品尝时要细细品味茶的英语滋味和香气。7.多次冲泡:普洱茶可以经过多次冲泡,每一次冲泡都有独特的意思是风味。可以根据个人喜好,决定是否要继续冲泡。总结普洱茶的好处众多,不仅味道独特,而且有很多药用价值。长期饮用普洱茶可以促进消化、改善血脂和血糖、减肥瘦...
开放、包容和创新-上海四院麻醉睡眠科进修感想
浙江省中医院麻醉科吕晨教授同为进修医生的吕晨老师,为我们讲解了《矛盾性失眠》,查资料,做幻灯,在2周的时间内,精读了40+篇英文文献,并且完成了PPT,用每一篇文献的内容,细致的给我们讲解了矛盾性失眠的相关研究,实在是令人佩服(www.e993.com)2024年10月14日。除了专业知识,他对身边的每一个人都特别好,在我甲流的时候,及时的送来了检测试剂盒...
对话游戏科学创始人冯骥:“你在自信之巅的时候,也是在愚昧之渊”
英配是我们自己的翻译为主,但是其他的语言很多都没有最后确定,都是我的问题,比如我眼睛肿了,睡眠也不足,屏幕看得也太久……所以翻译完成后就没有时间做足够多的校准。有一些怪物图鉴的文本翻译,我们来不及做完所有语言,只能先保证英语的完成度,争取8月底到9月更新。
真实的“夜校”:睡眠中的大脑?
尽管睡眠教学法从未在现实世界中用于大规模灌输教育,但它逐渐被广泛当成工具,用来传授新技能或改变不良行为。科学研究似乎表明它是有效的。在一项研究中,一群熟睡的人听到了一串中文词汇及英文翻译的录音,第二天,他们在理解测试中的得分明显高于对照组。在另一项研究中,研究者对20名有咬指甲习惯的男孩,每晚播放300次...
考研英语一各题型分值
C部分:翻译部分,考生需要从给定的文章中抽取5个长难句进行翻译,满分为10分。这一部分考验的是考生的语言转换能力和对句子结构的掌握。通过对以上各部分内容的了解,考生可以更有针对性地进行复习,提高自己的英语水平,为考研做好充分准备。祝愿大家在备考过程中取得理想成绩!??...
每天多睡1小时,等于少吃3碗饭?
1、睡眠时长要睡够睡眠大约占我们一生1/3的时间,《美国睡眠基金会》建议成年人每天睡够7~9小时,而《健康中国行动(2019-2030年)》建议,中国成年人每天平均睡眠时间最好保持在7~8小时。不管是7~9还是7-8小时,都是一个统计学意义上的平均睡眠时间,具体到每个人因人而异。