他曾担任李德的翻译,42岁任外交部副部长,72岁接受一项重要任务
抗日战争与解放战争时期,伍修权南征北战,为革命的最终胜利作出了重要的贡献。新中国成立后,伍修权被调到外交部门,脱下军装,穿上了西装,投身新中国的外交事业建设。1950年,42岁的伍修权担任了外交部副部长,他也在国际社会上广泛宣传新中国的外交政策,提高了新中国的国际影响力。1958年,伍修权又担任了中联部副...
外交部多人履新,“翻译女神”去往何方?意味着什么?
因十多年来在多个场合为不止一任国家领导人担任翻译,且现场将“华山再高,顶有过路”“人或加讪,心无疵兮”“兄弟虽有小忿,不废懿亲”翻译成英语而获得媒体关注。因此被一些媒体评论为“翻译女神”。2021年4月,张璐出任外交部翻译司副司长。2与华春莹升任副部长,汪文斌、傅聪等仍在外交部系统工作不同,...
科大讯飞2024年半年度董事会经营评述
24年1月,怀进鹏部长在2024世界数字教育大会上指出,“我们需要高度重视教育数字化,把教育数字化作为开辟教育发展新赛道和塑造教育发展新优势的重要突破口”。5月24日,吴岩副部长在数字中国建设峰会上提出,启动实施教育系统人工智能大模型应用示范行动,加快研制教育专用大模型“智思体”,以AIforEducation助力实现因材施教的...
粤港澳大湾区唯一!这场盛会在珠海开幕,大咖云集!
▲商务部原副部长蒋耀平商务部原副部长蒋耀平以“数实融合打造粤港澳服务贸易高质量发展新动能”为主题展开演讲。他表示,当前,数字贸易、货物贸易、服务贸易已经成为贸易强国建设的三大支柱。针对粤港澳大湾区“如何主动做好‘对内’‘对外’两篇文章”这一问题,蒋耀平提出了三点建议:一要着力推动大湾区优质资源融合...
卢伟冰:小米汽车正研究进入欧洲/瑞幸计划年底大规模出海,重点...
8月22日,腾讯会议升级多语言翻译能力,支持将声源语言翻译为中文、英语、日语、韩语、俄语、泰语、印尼语、马来语、葡萄牙语、阿拉伯语等17种语言。功能升级后,腾讯会议企业版、商业版用户在会议中的字幕、实时转写以及会议后的录制页中均能使用。据介绍,该功能由腾讯混元大模型、腾讯翻译提供支持。(36氪)...
长篇叙事诗《娑萨朗》新书发布暨研讨会在甘肃武威举行
著名汉学家葛浩文已将《娑萨朗》翻译为英文据悉,《娑萨朗》已由美国著名汉学家葛浩文翻译为英文,葛浩文认为:“从《大漠三部曲》的写实,到《野狐岭》的虚幻与真实交替,《娑萨朗》是雪漠写作成就更上一层楼的体现(www.e993.com)2024年11月26日。史诗里的世界十分奇幻也真实无比,有精彩的故事也有劝人向善的道德意旨,看似远古的情节也有当代年轻人可...
西安翻译学院英文学院英语语言实践工作坊:倾注教师力量,帮助学生...
2.英文学院2018级刘春蕾刘春蕾,曾担任SLG教学辅助团队队长、2022年“五四”青年节火炬手、陕西海唐创译翻译有限责任公司执行董事、Hi唐创译语言服务工作室负责人、i创协会外联部部长、英文学院团总支组织部副部长、SW181110101副班长兼团支部书记。曾获优秀毕业生、第十六届“十佳大学生”、奖学金、优秀学生干部、...
《我不是潘金莲》英文应该怎样翻译?让外国语学院教授告诉你
《我不是潘金莲》英文应该怎样翻译?让外国语学院教授告诉你一、48岁杨绛自学西语翻译《堂吉诃德》1956年,中宣部副部长林默涵邀请杨绛重译《堂吉诃德》。为了尽可能贴合原著,杨绛决定从西班牙语直译,因此在48岁那年,她开始自学西班牙语,最终在1978年,交付出版了中国首部由西班牙语直接翻译中文的《堂吉诃德》。
菲律宾政府下令所有中文商铺招牌必须有英文翻译
(观察者网讯)据菲律宾商报5月12日报道,在下令中国美食城暂停营业之后,菲律宾工商部正在急忙发出一项工商部行政令,要求所有商户的外文招牌都必须翻译为英文。菲律宾工商部副部长加斯地洛说:“我们正在急忙发布该行政令。”菲律宾参议员辘逊对外资企业入侵菲律宾的中小型零售业行为表示震惊后,引起菲律宾工商部对于展示全...