只需看一看瞳孔,就知道你在工作还是摸鱼
撰文??|凯特·格雷厄姆-肖(KateGraham-Shaw)??翻译??|王越从科学角度而言,将我们的眼睛称为“心灵的窗户”可能有些夸张。但一项研究表明,通过观察眼睛,科学家的确能窥探一个人的基本认知。人们通常认为,是公元10世纪的波斯医生阿拉齐(Al-Razi,也被人称为拉齐)将瞳孔大小与光线照射关联了起来。到了20...
被误会的英语专业,建议你看一看
根据教育部最新公布的《普通高等学校本科专业目录》可知,英语专业属于文学门类中的外国语言文学类专业,外国语言文学类专业包含英语、俄语、德语、法语、西班牙语等104个专业,但院校开设最多的是英语专业。值得关注的是,英语专业属于人文学科,其人才培养的方向,并不狭隘地限定在英语语言学、文学、翻译学等学术领域,...
王力宏「Hello Stranger」笑哭留学生:有哪些出国后你才秒懂的英文...
Sugarbaby在英文中的解释是“Asugarbabyissomeonewhoreceivesfinancialand/ormaterialgiftsinexchangeforarelationship.”也就是以接受金钱或者物质礼物来为别人提供情感或陪伴的人。更直白一点,就是被包养的人。与之对应的,sugardaddy则为金主爸爸,findasugardaddy就是“傍大款”。6....
考研党进!看一看你在哪些专业上的竞争对手最多
6.翻译硕士翻译硕士非常热门,原因主要是面向了所有方向的外国语专业。大部分英语专业的本科生报考本专业研究生,大多会考虑选择翻译硕士。除如商务英语等专业经过学习也可报考外,翻译硕士也有众多跨专业考生。由于跨专业考生具有符合专业背景,且比英专生的知识面广一点,所以跨专业考生也有一定的优越性。翻译硕士注重实践...
你知道用英文怎么说“七夕”嘛?再来学几句英文的土味情话吧~
七夕节的英文其实就可以直译成QixiFestival,或者意译成ChineseValentine’sday,或者写成DoubleSeventhFestival也是可以的。那么,究竟哪一种翻译才是正确的?说给外国人听他们能充分理解和明白呢?下面我们来学习一段BBC新闻,看一看“七夕”如何翻译比较好。
如何翻译英语句子?这些技巧方法你都知道吗?
这些技巧方法你都知道吗?如何翻译英语句子?每个人在学习一门外语的时候,多多少少会遇到一些句子翻译上的问题(www.e993.com)2024年9月25日。什么宾语从句、倒装句等等,各种句型和从句与语法的结合,让我们对一些英语句子望而却步。那么大家想一想,我们该如何翻译这些英语句子呢?今天需要英语句子翻译的同学,可以好好看一看下面两个翻译方法。
如何玩转Find X5机型?这份教程你们可以详细的看一看
这份教程你们可以详细的看一看随着OPPOFindX5系列的全面开售,相信大部分人都已经入手了这款备受期待的机型,而今天就给大家分享一下OPPOFinX5系列的几个实用且方便的小功能,让我们在日常使用的时候,可以更加高效。功能1:超级录音首先是录音功能,跟传统手机的录音功能不同,OPPOFindX5系列上的超级录音,可以...
文艺批评 | 李欧梵:晚清跨文化翻译与帝制末文化心态——以林纾为例
请点击公众号查看日签-马哈茂德·达维什|宜幸福编者按文艺批评今日推送李欧梵先生2014年10月20日在上海交通大学所作的“中国现代文学与世界文学”讲座实录。语言是研究世界文学的首要问题,文学经典的可翻译性是世界文学的一个基本信念。李欧梵提出以世界文学的视角来探讨中国现代文学的问题,在他看来,翻译作品应该构...
中美交锋中爆红的“美女翻译”,16年前在演讲比赛中,就开始给美国...
但是,张京做到了。由于国内外媒体用镜头全程记录下这段中美对话,一时间,“美女翻译”“外交部小赵薇”,针对张京的一系列赞誉声接踵而来……碾压美国“紫发翻译”所谓“没有对比就没有伤害”,不妨先来看一看美方那个染着紫色头发的女翻译。首先值得商榷的,是她的仪容。在国外社交媒体上,她的那头“紫发”一时...
办公也翻译:把Word当作你的词典
而在“结果”框内显示的就是对于当前选定单词的翻译,看一看,够详尽吧。既然可以英译汉,同样也可以汉译英了,汉译英的操作步骤与英译汉基本相同。也是选定要翻译的字或词,然后用前面相同的步骤进行翻译。所不同的是在“词典”下拉列表里显示的词典就是“中文(中国)到英语(美国)”,当然在“结果”框内显示的就...