1976年叶剑英请来探望的熊向晖看电影:我们都是借了毛主席的光
一句话说得大家一头雾水,等众人在餐桌前坐定后,周恩来对大家说:“今天,我请你们大家来,一是和你们聚聚,谈谈心,二是向大家公开一个秘密。”说着指了指身旁的熊向晖:“他是1936年入党的中共党员,是我们派他到胡宗南那里去的……”周恩来爽朗的笑声,让众人瞬间明白了一切,原国民党国防部参谋次长刘斐面色...
我,80后成都女孩,随丈夫去了美国生活,发现他们对婚姻很保守
在成都,我本来想找设计的工作,可是却没有找到合适的设计公司,然后就去做了日语翻译。我是老板的贴身日语翻译,他每天都要去很多地方,接触很多人,因此这份工作可以拓展我的人脉。但是每天把中文翻译成日语,日语翻译成中文,让我很疲惫,索性辞职了。(我的近照)后来,我去一家房地产开发公司做策划。公司需要请一些...
我,90后马来西亚姑娘,倒追中国老公,准备把亲人带到中国办婚礼
当天晚上,他请我共进晚餐,一起看电影。我们彼此坦诚的说清了各自的内心想法。回去的路上,他慢慢的、紧张的牵了我的手。(2020年参加医学笔试)这之后,我们的感情迅速升温。相处中虽然不可避免的会发生争吵,但是我们都会找到属于我们的方式来解决问题,并且绝不冷战,绝不把问题留在第二天解决。说来也奇怪,每次...
杨绛逝世八周年丨《钱锺书杨绛亲友书札》出版,拾遗亲友往还
法国汉学家、翻译家郁白(NicolasChapuis),曾独自翻译出版了杨绛的小说《洗澡》,与钱、杨夫妇有较深的友情。时任法国驻沪总领事的他在同杨绛致信时写道:“我将终生铭记他于心:虽然我们相遇次数很少,但我们的谈话却如此富有启发性、富有成效;他如同我的灵魂之父,我为他的离去而哭。我将努力不辜负他对我的信任;...
我马来西亚姑娘,到中国学医,不顾中国公婆反对,把学弟追到手
经过半小时的心理斗争,他回复了我。当天晚上,他请我共进晚餐,一起看电影。我们彼此坦诚的说清了各自的内心想法。回去的路上,他慢慢的、紧张的牵了我的手。(2020年参加医学笔试)这之后,我们的感情迅速升温。相处中虽然不可避免的会发生争吵,但是我们都会找到属于我们的方式来解决问题,并且绝不冷战,绝不把问题...
“我们需要尝试用东方的方式,去讲东方的故事”
背影匆匆,在2018平遥电影展单日看片高达6部杨平道:这个片我们有碰到一些问题,美学也好,艺术素养也好,我跟主创开会的时候会提炼一个关键的词,比如《好友》我给主创的关键词就是“藏”,我的新作《裂流》我就给主创一个“浊”(www.e993.com)2024年9月23日。比如说我要表达菁菁去跟踪水木。第一场戏是很明确的,菁菁骑着车跟去了,回来站在村...
陈良廷、刘文澜夫妇谈外国文学翻译
翻译这些东西不容易。很多英文我们从来没碰到过,还要译成清末《北华捷报》那样的文笔,比如法院要叫公廨,还有清朝的官职都很麻烦。我们下了一番功夫。我到徐家汇藏书楼去看那时候的材料,笔记就做了好多本。历史研究所给的稿费不少,一个月一百二十块。拿了三个月,徐汝椿闹翻了。他说自己是专业翻译文学的,不愿意...
我们用3D打印机创造了一个乌托邦丨科幻小说
哈齐兹拉着我的衣袖,要求翻译。船上的人除了会斯瓦希里语,只有包括我和基斯马约教授在内的少数人懂一点英语。小时候,我曾收听他在肯尼亚摩加电台主持的节目,“独立雷鬼:节奏与摇滚”。我记得数以百计的歌曲。“我们不想上船。我们要去欧洲,”我淡淡地说,同时指向哈齐兹,告诉塞吉奥这是谁讲的。
星月对话|颖儿:人活着不光只有事业,还有我们爱的人和爱我们的人
颖儿和付辛博第一次约会是去电影院看电影,看的也是颖儿喜欢的《机器猫》。谈恋爱时,付辛博没少送她哆啦A梦的玩具。付辛博喜欢表,也经常送颖儿表,可是颖儿压根就不是一个习惯戴表的人,送了一年,她都没带过一次。付辛博撂狠话,要把表卖掉,颖儿这才为讨老公开心,把表戴上了。
我们三代人:汤一介遗稿
汤一介生前一直想把中国文化书院办成一所综合性的私立大学,他在书中全面介绍了他担任中国文化书院院长期间为此所做的努力,以及梦想难以实现的遗憾。★首次完整呈现汤氏家训的原始手迹。汤氏家训“事不避难、义不逃责、素位而行、随适而安”出自汤一介祖父汤霖的《颐园老人生日讌游图自序》中。《我们三代人》首次...