和沟通专家聊聊:好好说话,有哪些简单方法?| Edu指南专访
我认为最常见的,大多数人知道的事情,可能是关于镜像和匹配,这实际上是关于当我和你说话的时候,如果我们说同一种语言,我们就能更好地理解对方。现在,非语言交流也是如此。你会有你特定的语言。你会使用这种语言,这意味着你会有很多手势或没有。你要么说得快,要么说得慢。所有这些都是你非语言交流的一部分。如果...
跨界攀登者刘平
1998年,晋升为影像诊断副主任医师,到陕西省丹凤县医院下乡3个月。在丹凤县医院放射科、CT室带教学。在此期间翻译“GE-CT机操作手册,约10万字”,在翻译中纠正说明书中多个英文错误。1995年~2005年做“世界图书出版社(医学图书进出口业务)”社外兼职编辑,翻译大量英语杂志期刊、专著(英译中)征订前准备。提议...
医疗跨界攀登者——刘平
1998年,晋升为影像诊断副主任医师,到陕西省丹凤县医院下乡3个月。在丹凤县医院放射科、CT室带教学。在此期间翻译“GE-CT机操作手册,约10万字”,在翻译中纠正说明书中多个英文错误。1995年~2005年做“世界图书出版社(医学图书进出口业务)”社外兼职编辑,翻译大量英语杂志期刊、专著(英译中)征订前准备。提议...
15年前,安徽打工妹嫁给英国老头,在中国开咖啡馆,结局如何?
可是突如其来的表白,却让方琴内心不安,自己前一段失败的婚姻,就是因为自己学历低,又穷,她讨厌被男人看不起的感觉,所以她对约翰说:“约翰,我和你不合适,我只是农村人,小学都没毕业,而你是有着高学历的工程师。”对于方琴的解释,约翰真诚地说:“我喜欢你,不管你来自北京上海还是农村,只是因为你的笑容,因为你...
英文签名大全最新版 有哲理的英文个性签名带翻译
Iloveyou,justbecause.我爱你,没有任何理由Canyougivemeahug你可以给我个拥抱吗Yourdreamisnotdream你还梦不梦Dream,asifyouneverwakeup.做梦吧,好像未曾醒来。Thingsdonotchange,wechange.世界没变,是我们变了...
93岁翻译家拒出国,坚持工作不住养老院,一天只翻32块
“我的英文名是Maggie,我就叫萧乾Tom,因为有一个小说,乔治桑写的,里面有一对兄妹叫这个名字,我们也这么相称(www.e993.com)2024年11月2日。”在一个冬日的下午,老人开始翻检回忆,仿佛从旧时光的口袋里掏出糖果。她很少聊到自己,总是聊到丈夫。一方面是习惯使然,即使丈夫去世后,来家的人多是为了听她说说萧乾的故事,人们对丈夫比对她更感兴趣...
世上有多少废话,翻译出来都是“我爱你”。
我爱你,所以我看到的每一朵花、每一片云,听到的每一首歌,看到的某一种场景,都想和你分享一下,而在我和你说这些的时候,我觉得你就在我身边。可,当我不爱你了,我的喜怒哀乐、生老病死,都不愿意和你多说半分。是啊,谁会把自己的心情,随便的告诉一个不认识的“陌生人”呢?
真实事件!让泰国人闻风丧胆的华人,被制成干尸罚站61年!
站在黄利辉旁边队列的外国白人用英文回答后,立即获得了泰国海关盖章的入境许可,而等到黄利辉排到登记处时,海关的工作人员彻底变了面孔。“什么名字?”“我听不懂,我叫黄利辉。”“蠢货,你叫什么名字?”听不懂黄利辉名字的海关人员对着他一阵乱骂,看着陷入呆滞的黄利辉,海关人员不耐烦的叫来一个在海关担任翻译的...
尼克松访华时,要求换翻译,周总理大惊:冀朝铸可是红墙第一翻译
尼克松笑着解释说:“冀先生的翻译无可挑剔,但是他的个子太高。当我和你在公众场合露面时,你的翻译是女士,你们很协调,我的翻译却高高大大的,看上去不太协调,这不公平。我的翻译为什么不能是女士呢?”周恩来一听也笑了,于是让章含之当尼克松的翻译。
念首童谣 滋养你我的心灵
我是一边翻译一边拍着手吟唱的,就像小时候大人跟我们一边拍手一边念“你拍一,我拍一,为你叠个纸飞机”那样。我至今还记得我小时候吟唱过的一首长而不知所云的儿歌,中间有一段是:“挠啊挠,挠金桥,金桥底下练花瓢。练什么练,诸葛剑!诸什么诸,谷糠粗!谷什么谷,牛皮鼓!……”这首儿歌是在小孩儿不肯睡觉的...