08年章含之逝世,按照遗愿和父亲同葬,姜文、鲁豫等赶来送别
在命运的安排下,她与毛主席相识,并成为了毛主席的英文老师。毛主席的智慧、胸怀和对国家、对人民的热爱,深深地影响着章含之。她在毛主席身边,不仅学到了知识,更汲取了无尽的力量。1971年3月底,章含之成为了外交部的一员。凭借着出色的英语水平,她常常在各种外事场合担任英语翻译。与毛主席的接触也更加频繁,她...
祁发宝团长身边的翻译,已提干进入军校:当时职责所在,绝不后退
不过,除了自己身负重伤的印象之外,他印象最深的就是当时呆在自己身边的一名大学生翻译:吕天仓。2021年2月19日,央视新闻军事频道首次披露2020年中印边境冲突现场画面。当时,在祁发宝右手侧的战士,用一口流利的英语,和团长祁发宝一同与外军进行严正交涉。这名作为翻译的战士就是吕天仓。在电视画面上,看着虎视眈眈的...
重情义!杨瀚森含泪送别NBA训练师立Flag6月
小杨那告别方式可直接啦,对着翻译就喊:“咱仨一块儿哭哇!”马丁把自己做的一件T恤递给杨瀚森,说这是送小杨的幸运符『fzmr}|wqltt}哟。杨瀚森特别喜欢,“嘿,还挺大嘞!多谢蒂姆呀!”马丁用翻译给杨瀚森说了临别赠言,“啥事儿都别低头哈,得抬头!得合理地用篮球,『haocx}ζx...
送别!中国翻译界泰斗许渊冲去世,享年100岁。先生一路走好!_手机...
11评论送别!中国翻译界泰斗许渊冲去世,享年100岁。先生一路走好!发现更多热门视频主人记录小金毛成长记,从两个月大到两岁,都是抱在怀里的乖宝宝a土人7381次播放美国青年第一次来中国:美国没有这样的……中国日报6.9万次播放内地明星和网红常常簇拥着保镖,然而在香港,不论是导演还是艺人…娱生不打烊...
吴建民遗体告别仪式举行 傅莹、刘建超等现身送别
年过八旬的赵惠民和刘立德是吴建民在北外的同学和师哥,后同在外交部工作。刘立德说,吴建民一直很优秀,能给周总理当翻译不简单。“为总理做翻译,是外交部翻译室每个人奋斗的目标。只有非常少的几个人能实现。”刘立德说,吴建民法语、英语都会,也会一些西班牙语。
送别!永春老作家郑天采去世,享年97岁
教学之余,从事翻译与创作(www.e993.com)2024年11月14日。作品发表于《北方》《中国青年》《光明日报》《新儿童》《好孩子》等刊物。翻译出版苏联文艺作品《浅蓝色的珠子》(短篇小说集)、《有这样一个人》(儿童讽刺诗集)、《苏维埃学校的课堂教学》(教育论文集)等五册。现为永春知名现代寓言作家、福建省作家协会会员、中国解放区文学研究会会员...
老骑士和《马拉加姑娘》——送别我的老师董燕生 | 田野
老骑士和《马拉加姑娘》——送别我的老师董燕生|田野,翻译,译作,董燕生,科学家,堂吉诃德,我的老师,马拉加姑娘
90年徐向前病重,秘书致电在情报部任职的熊光楷:有事急需你帮忙
叶剑英通过叶选基了解到熊光楷的外语很好,于是调熊光楷来做自己的同声翻译,听说要为叶剑英翻译电影,熊光楷内心充满了忐忑。时值特殊时期,熊光楷已经有许多年没使用过英语,接到这份“任命”之初,他几乎每天都随身携带着一本《英汉词典》。1971年10月的一个黄昏,熊光楷匆匆来到北京后海,抵达叶剑英家门口时,...
畅销50万册纪念版,最轻盈的彩图《诗经》来了
我国翻译界泰斗许渊冲教授看过程俊英的译文后,就以她的文字为底本,翻译成了英文版的《诗经》。2017年,ChinaDaily文化版对程俊英的《诗经》译文作了特别报导,通过《诗经》朴素的词句和鲜明的个性,向世界打开了广阔而独特的中华文明的大门。华东师范大学终身教授朱杰人、复旦大学教授杨焄、著名教授戴建业、作家安意如女士...
原创与2023告别,怀念那些离我们而去的人
著名翻译家、作家杨苡先生于1月27日晚去世,享年103岁。她翻译的《呼啸山庄》是最流行的中译本之一,她也是此中文书名的首译者。纪录片《九零后》导演徐蓓评价杨苡先生:“她不是时代的镜子,她就是时代本身。”日本反战文学家大江健三郎去世日本第二位诺贝尔文学奖获得者、著名反战人士大江健三郎于3日因衰老去世...