我,90后,到伊朗出差,送波斯女孩包包,她很开心,连夸中国人好
伊朗的司机大部分都是中年男子,英文不好。我们一直说不通,都打算放弃了,站在路边想找下一个。我身边站着一位美女,她走过来用中文说:“需要帮助吗?”我们很惊讶,她说:“我是兼职翻译,会说一些中文。”我觉得太有缘了,后来她帮我们打了车,刚好顺路带了她一程。一路上,我们聊了很多,对彼此都有了稍微的了...
1980年,女记者法拉奇采访邓小平,邓公的回答堪称经典
索尼娅·甘地,作为一位杰出的女性政治家,对法拉奇也有着自己的评价。她曾表示:“法拉奇是一位非常出色的女性,她在采访中给我出了不少难题,有时候甚至让我感到尴尬。不过,我必须承认,我非常欣赏她的能力。”这样的描述不仅展现了法拉奇作为记者的专业素养,也反映了她的影响力和在采访领域的独特地位。法拉奇...
她生在日本不入日籍,坚持做中国人,为中国打球:我流的是中国血
2012年的伦敦奥运会上,姚丽又一次闪耀世界舞台,获得冠军,但是在中国记者用中文与她沟通时,她表示自己与中国毫无瓜葛,甚至不会说一句中文,坚持要求记者用英文与她交流,这一离奇举动立刻引发了国人的极大不满和愤慨。后来在2016年的伦敦奥运会上,姚丽的辉煌战绩因兴奋剂检测呈阳性而化为乌有,这一事件对她的职业生涯...
浙大女生23年前写的励志标语火了!网友:好励志,她现在过得怎么样?
她说,那时候她大概是浙大最有钱的学生之一。那时候,杭州一些科技企业开始向海外发展,需要做一些英文版产品手册,与国外同行做一些技术交流,需要翻译。这一类翻译,统称为科技翻译。当时杭州的一些翻译公司,不能很好地完成各种科技翻译。很多科技公司到浙大来发帖找兼职,方琴的英语比较好,又有计算机专业背景,很好地胜任...
富家千金临危受命,25岁逆袭成酒店霸总,谁说她们只会拼爹?
郭惠光曾经说过,她的名字是老爸取的,翻译成英文就是“SmartAndBright”,也就是“掌上明珠”的意思,可见郭鹤年对她的疼爱。郭鹤年对女儿的教育可是有一套的,一方面,他给女儿砸钱,在深水湾买了一套价值18亿的豪宅;另一方面,为了锻炼女儿的能力,零花钱严格控制,还让女儿读华人学校,学好普通话。
怎样对待历史 如何对历史负责
就自由而言,经验主义者的关注重心不同于关心因果性与自由之间矛盾的人.对经验主义阵营中主张自由的人来说,焦点在于做某人实际想做的事的自由,而不是人为什么愿意这样做.这种自由的重要性在欧洲逐渐被强调,尤其是在启蒙运动后被作为新兴的现代性的一部分.从意识形态的角度来看,这种意义上的自由适应...
在FIRST颗粒无收,却揭开中国教育的疼
深焦:整个片子是选择了黑白摄影来做,请问大概会有一些什么样的考量?闫啸林:从制作上讲,黑白对美术的时代还原层面上,包括灯光的技术层面上,可以遮瑕。然后从创作上讲,因为我们电影所有的镜头都跟着妈妈的视点,黑白可以让观众更加把注意力放在妈妈身上,她的所有的行动和状态。另外就是,黑白能够传达出一个冷峻的、残酷...
一周文化讲座|时代能不能容下贾宝玉这样的年轻人
威廉·特雷弗是爱尔兰著名作家,被视为当代英语文坛最杰出的短篇小说家之一,是最会讲故事的人。在特雷弗的故事中常常有这样的情节:故事里的人物对过去的岁月不满,开始想象一种永远不会到来的未来。本次群岛故事会,我们邀请到译者亚可老师来跟大家聊聊特雷弗小说中这种徒劳的想象,聊聊《生活的囚徒》——群岛图书出版...
2024春晚,高考生不能错过的龙年知识点
她通晓英语、法语、西班牙语,由她翻译的《堂吉诃德》被公认为是最优秀的翻译佳作。她93岁时出版散文随笔《我们仨》,风靡海内外。杨绛有句名言,“我和谁都不争,和谁争我都不屑。”是啊,与其和人争名夺利,不如静下心来做好自己。正是因为有了这种与世无争的恬淡心态,杨绛才能避开人世纷扰,潜心于文学和翻译,...
中国最矮奥运冠军,仅1米37,退役后二次发育,逆袭成北大女神
在16岁到21岁,她连续在两届奥运会拿到金牌,这并非易事,可是她做到了。退役之后,离开了她最爱的舞台,她本以为自己的人生会变得暗淡无光,没想到却惊喜不断!二次发育成北大女神,收获美满爱情退役后,她被保送到北大学习,对她来说眼前的一切格外陌生。