《我的世界》七个被遗忘的翻译错误!看到第一个,老mc都笑了!
在mc中,弓的英文单词是“bow”,这个单词同样存在一词多义的情况,还能被翻译成鞠躬和蝴蝶结的意思。因此,“骷髅拿着弓朝我走来”,这句话往往就会变成“骷髅拿着蝴蝶结朝我走来”,不明所以的玩家估计会以为骷髅是mc中最有素质的怪物呢~(滑稽)六、暴徒不会在此街区中产卵打开网易新闻查看精彩图片在mc中,m...
网言网语|盘点人工智能四大热门应用①语音合成——给我5秒,就能...
????如今,我们再回头来看柯南的「变声蝴蝶结」,已经不仅仅是被表面的魔力所着迷,而是逐渐开始明白这背后所隐藏的语音技术,这也是我们今天要讲的语音合成。????语音合成就是让机器模仿人类说话。即输入一段文字,最终输出一段语音。????做个比较,当机器的“脑子”里想到了一段内容时,或者是看到了一段话...
日本导演给年轻人的成人寄语,曾因内容不够正能量,无法刊登...
用“像个高中生的样子”,一句话来总结,本质就是“不要思考”。蝴蝶结的宽度应该是3厘米,变成4厘米,“就不像个高中生的样子”。我认为没有一个成年人能从逻辑上说通这样的理论。我是爱媛县人,如果有人对我说“请穿得像一名爱媛县人的样子”,我会无语。如果是你,被要求穿成“你家乡的样子”,你也一定...
讲给孩子的冬奥课:比赛结束了,这些温暖的瞬间会一直在……
“麻花辫”、“爱心辫”、“六小辫儿”、“蝴蝶结”,不出所料,这一次她又换了新造型!“我这个新发型叫‘小猫’。”张梦秋说,5次登上领奖台,发型都是队里的翻译和队友们帮着琢磨的,而且这个“造型团队”工作越来越熟练,就拿“小猫”发型来说,只用了大概15分钟就完成了。冬残奥会花束里多...
杨幂刘涛的职业装你学不到精髓 怪我喽
杨幂刘涛的职业装你学不到精髓怪我咯《翻译官》宣传海报中的杨幂宣传海报中的杨幂,一件宝蓝色蝴蝶结衬衫搭配一套西装,帅气干练。剧中的杨幂从初入职场的菜鸟到成熟的翻译官,不光是职场角色的变化,衣品也随之改变,从青涩的穿着到职场比较轻熟的LOOK,每一次出场的穿搭都成为剧中的亮点。
萧乾的第四位夫人 文洁若:我庆幸嫁给了萧乾(组图)
文洁若:1990年译林出版社老朋友李景端社长来到我家,说想把《尤利西斯》请人翻译出版,他希望由我们夫妇来做这件事,当时萧乾不同意,说自己都八十开外了搬这座大山太不自量力,可是我却答应下来了(www.e993.com)2024年9月21日。因为我在清华时学的英语专业,当了四十年的文学编辑,英语没怎么发挥。而萧乾在他人生的黄金时期被迫放下手中的笔,长...
五个片段追忆杨绛先生一生|界面新闻 · 文化
多年前,读到英国传记作家概括最理想的婚姻:“我见到她之前,从未想到要结婚;我娶了她几十年,从未后悔娶她;也未想过要娶别的女人。”我把它念给钟书听,他当即回说,“我和他一样”,我说,“我也一样。”02我的丈夫钱钟书钟书常自叹“拙手笨脚”。我只知道他不会打蝴蝶结,分不清左脚右脚,拿筷子只...
“七杯茶”专栏 | 人类比ChatGPT的优胜之处、耄耋老人的爱情...
我在波恩读博士期间,曾经参与青州出土的佛像在欧洲展览的目录编写和翻译的工作,后来受邀去了苏黎世参加展览的开幕式。我正好跟靠近法国和瑞士的边界勒拉赫的朋友法伊特很久没见了,就约了一起参加晚宴,看展览。我坐车从波恩到了巴塞尔的德国火车站,下车后就看到了穿着白色礼服、打着蝴蝶结的法伊特。走出火车站,就看到...
每一次结扎手术,都是在提高这世界上“负责任的父亲”的比例
说实话,我脑海中的结扎手术是在JJ上做手脚,具体怎么做,无从想象。今天才知道原来输精管是在蛋蛋上,左右各一条,结扎就是在蛋蛋上切开个口,找到输精管,打个蝴蝶结,堵死精子的去路。大概这么一剪,又这么一扎|Timdwilliamson/wikipediacommons大夫继续high:你陪同就好办了,可以缓解他的紧张情绪。然后一边探下孩...
国产性教育游戏:玩游戏的同时 学习“硬核”性科普
他为游戏开始界面设定的是浓郁的蒸汽波风格。在美学上,这种风格意味着“无实质的浪漫”。画面里是粉与蓝的撞色、像素风蝴蝶结与磁带标记,配以动感的背景音乐。有人这样形容游戏界面给人的体验:“好像泡在大澡堂子里,水汽迷蒙,周围一圈粉色瓷砖,收音机里传来上个世纪的怀旧舞曲。”...