新华全媒+|北京连续出台多项便利外国人服务措施
“‘BEIJINGPASS’在海外社交媒体引起讨论。很多网友称赞卡面设计精美、使用便利且兼具纪念价值。这鼓励我们做得更好,不断向世界展示大国首都的智慧化、便捷化发展成果。”聂文华说。记者还了解到,目前北京交通领域涉外服务水平持续提升,已有11条轨道交通线路、24座站点试点配置了翻译机。同时车站工作人员定期开展外语...
这样写开发信的标题,客户回复率直接翻倍!
1.toxxx(客户的一对一称呼)/Benefit+产品名(或服务)Benefit:从客户公司的产品、品名、slogan以及本产品材质、特性、Factory,Manufacturer、MadeinChina、展会、产品认证、时间限制、明确数字表达亮点、免费样品、反应速度、免运费、有库存、新款、新设计、价格、成本、报价单、为产品找应用场景。不管说什么...
陪诊员服务增长:七成客户为老人,多数处境艰难
设想一下,有一位年迈的长者,独自踏进了医院的大门。四周的一切对他来说都显得那么陌生和庞大——冰冷的医疗设备、无处不在的指示屏幕、以及那些让人眼花缭乱的英文和数字。在这样的环境下,他找不到了人工服务的窗口,也看不懂屏幕上密密麻麻的信息,那种深深的无助和焦虑感油然而生。在这样的背景下,陪诊师...
北京连续出台多项便利外国人服务措施
“‘BEIJINGPASS’在海外社交媒体引起讨论。很多网友称赞卡面设计精美、使用便利且兼具纪念价值。这鼓励我们做得更好,不断向世界展示大国首都的智慧化、便捷化发展成果。”聂文华说。记者还了解到,目前北京交通领域涉外服务水平持续提升,已有11条轨道交通线路、24座站点试点配置了翻译机。同时车站工作人员定期开展外语...
《公共服务领域英文译写规范》…
《公共服务领域英文译写规范》,涵盖了交通、旅游、娱乐、教育、餐饮、住宿等13个领域的英语翻译。????????《公共服务领域英文译写规范》,涵盖...
深圳永福医院打造多语种翻译服务外国患者
据了解,国际医疗部配有英文、日语、韩语等语种翻译,可进行全程英语导诊;可预约专家,获得私密、专业的咨询与会诊;业务范围涵盖门诊、住院、健康体检、远程医疗服务等方面,可为患者提供预约诊疗、名医会诊、绿色通道、全程导诊等优质医疗服务(www.e993.com)2024年10月16日。(完)
深圳永福医院国际医疗部|多语种翻译服务,让国际就医更贴心!
YFINT深圳永福医院国际医疗部位于门诊六楼,环境安静、温馨,致力于为国外高端患者开展特需医疗翻译服务的部门,以我院综合性大医院的优质医疗资源为依托,致力于为驻深使领馆、及商业机构、来深旅游及工作的外籍人士、港澳台同胞、国际保险人士,提供便捷、高效、优质、专业的VIP诊疗服务,能够满足客户个性化、多元化的医疗...
支付宝持续优化提升支付服务 16种语言翻译服务已开通试点
随着免签国范围的进一步扩大,为进一步便利外籍来华人员支付服务,3月18日,支付宝App试点新上线14种语言翻译服务,在原有的中文、英文之上,新增法语、德语、西班牙语、马来语、阿拉伯语、意大利语、葡萄牙语、俄语、土耳其语、印尼语、韩语、日语、泰语、越南语等语种翻译。
公共服务领域英文译写有国家标准!大小写、标点符号等都有规定
参与此项标准制定研究的上海市教育科学研究院高等教育研究所副所长张日培说,公共服务领域使用英文,有时需要将中国特有的事物和现象翻译成英文,由于没有现成的规范和惯例可循,遇到这类情况时需要采用合适的译写方法,力求准确地予以表达。比如早期的“DimSum(点心)”“KungFu(功夫)”等,以及后来使用汉语拼音的“Fuwa(福...
广发银行大连分行:以优质支付服务便利外籍人士
次日,为表达感谢,这位外籍客户亲自为该行工作人员送来了礼物。客户表示,自己即将回国,今天前来道别,希望明年再见。一直以来,广发银行大连分行不断优化支付服务体验,全辖机构配备英语专员,厅堂工作人员全部下载外语翻译软件,指定常见语种应急联系人;设置英语客服坐席,厅堂设置英语咨询电话,全方位打通语言障碍,畅通咨询投诉渠...