除了情欲资本的比拼,我们还能在恋爱综艺里看到什么?| 编辑部聊天室
王鹏凯:社会学家伊娃·易洛思有几本著作都在讨论情感的资本主义化,她有一本没有被翻译的文集叫《情感作为商品》(EmotionsasCommodities),书里进一步讨论了这个话题。她认为情感资本主义化的具体表现是情感被作为了一种商品,而这其实是一个被表演的过程。在情感关系中,人会去购买一些东西来获得对应的情感体验,也会...
龚澎:彭德怀秘书,毛泽东翻译,乔冠华与她携手 外交双飞燕
除了担任彭德怀的秘书,龚澎还因为优秀的英语能力,多次担任毛泽东的英文翻译。在一次重要会议上,龚澎流利而准确的翻译给毛泽东留下了深刻印象。此后,每当有涉及英语的重要场合,毛泽东都会指名要龚澎担任翻译。1940年,中央组织部决定派遣龚澎前往重庆,在中共中央南方局工作。这是一个极其重要而又充满挑战的任务。在重庆...
嘲上热搜的国产爱情,你在高贵什么
把歌手盆栽哥TheWeeknd翻译成"周末"。男嘉宾询问女嘉宾的姓名,单独强调自己相比中文更想称呼英文名。为了展示自己的名牌手表,吃饭时干脆手一直托腮没放下过。约会时也要中英夹杂着说话。不能说车而要说car,不能说一辆车而要说一辆car。一辆车realcar一辆car?真的是car?网友们的心路历...
《时空壶 T1 翻译机:暑假出国游的理想伴侣》
时空壶T1翻译机拥有广泛的多语言支持,涵盖了40种语言。这意味着人们无论是前往浪漫的法国、神秘的埃及,还是充满异域风情的印度,都能轻松找到对应的语言进行交流。而且,时空壶T1翻译机能够识别93种口音,即使面对各种带有地方特色的发音,也能准确理解和翻译。比如,当人们在英国旅行,遇到带有浓厚苏格兰口音的当...
大喜讯!英国婚签“38.7k年薪标准”被工党叫停!或将彻底废除!
10、忘记提供英文翻译认证任何非英语的文件都需要提供英文翻译件及有关该翻译的信息,申请者的翻译需要由被移民局认可的翻译机构来完成,以确保相关翻译足够权威,不会出错。您必须提供关于翻译人员的姓名,地址和其他联系信息,以及翻译人员的完整签名,如果不能提供合规翻译,也是会被拒签的。
能耗比达到GPT-4 10倍!黄学东亲自解密Zoom AI的成功之道,AI伴侣...
在ZoomAICompanion的多语言会议摘要中,使用Zoom的翻译模型将非英语文本翻译成英语,这样能同时考虑翻译数据与原始数据(www.e993.com)2024年9月25日。从图中可以看出,ZoomAICompanion以不到6%的成本完成了质量接近于GPT-4-32k的输出(97%)。Zoom相信,人工智能的好处应该让尽可能多的人广泛使用,而Zoom的联邦AI能够无缝结合不同AI系统的优势...
住在精神病院的天才翻译家:一生被阴影笼罩,活成一个“苦行僧”
4.患有精神病的天才翻译家从20岁到38岁,金晓宇不是在精神病院里治疗,就是在家里发呆睡觉。当然了,他也做了一些别的事情,那就是学习外语。金晓宇不仅对英语感兴趣,他还对很多国家的语言感兴趣,在他精神状态正常的时候,他便会自学多国语言,而金性勇夫妇看到后,他们为了给小儿子找一些精神寄托,便买了一...
华为“天才少年”4万字演讲:现在的AI技术要么无趣,要么无用|钛...
像ElevenLabs的基础语音模型中就已经包含了大量不同音色人的高质量数据,因此在语音克隆的时候,很多时候能够从语音库中找到很相似的语音,这样不需要做微调就能zero-shot生成不错的语音。其次,VITS训练过程中不能根据简单的loss判断收敛,以往都是要靠人耳朵去听哪个epoch的效果最好,这样就需要大量的人工...
22个鲜为人知的细节,解读奥本海默
诺兰影片的开头,以美国的普罗米修斯比喻奥本海默。而这一比喻,正是来自于本片的灵感来源和原著传记《奥本海默传》——“美国的普罗米修斯”是这本书英文版书名“AmericanPrometheus”的中文翻译。《奥本海默传》的两位作者,凯·伯德与马丁·舍温,采访了奥本海默的近百名密友、亲人和同事,参考了超5万份文献记录。在...
真实的“夜校”:睡眠中的大脑?
在一项研究中,一群熟睡的人听到了一串中文词汇及英文翻译的录音,第二天,他们在理解测试中的得分明显高于对照组。在另一项研究中,研究者对20名有咬指甲习惯的男孩,每晚播放300次短语“我的指甲尝起来苦得要命”,播放了54晚。试验结束时,据报道,40%的男孩克服了他们的恶习。这种方法在苏联变得特别流行,据说整个...