进口美食集中亮相广交会第三期
在SweetTechnology有限公司的展位,俄罗斯小伙Daniil热情地向采购商讲解巧克力产品的历史、包装和风味:“公司于2003年开始销售巧克力。这次我们带来的是‘红包’巧克力,‘红包’包装由俄罗斯设计师、俄罗斯大学的学者及在俄中国留学生共同设计,灵感主要来源于中国春节发红包的传统习俗。包装上的多彩花纹则结合了中国和俄罗斯的...
读完China Daily这50篇文章,轻松拿捏用英语讲中国文化!(送包包)
它将中国特色文化与英语学习相结合,献上了干货满满的知识盛宴,帮助你轻松get专有词汇的官方译法,比如:诗词翻译、旅游风景、中华美食、文化符号、非遗传承...ChinaDaily在描写中国文化方面超牛的,优美地道,很多段落可以在写作中直接借鉴使用,比如下面对照壁的描写:Findyourselfatthedoorwayofanyoneofth...
推荐!这50篇China Daily写中国文化的文章,一定要收藏!
它将中国特色文化与英语学习相结合,献上了干货满满的知识盛宴,帮助你轻松get专有词汇的官方译法,比如:诗词翻译、旅游风景、中华美食、文化符号、非遗传承...ChinaDaily在描写中国文化方面超牛的,优美地道,很多段落可以在写作中直接借鉴使用,比如下面对照壁的描写:Findyourselfatthedoorwayofanyoneofth...
有什么能让你暴走35000步→
浙江馆内,来自金华的“核雕大王”包加惠遇见了一笔新合作,一名翻译对他说边上的外籍观展商想与他签约合作,他爽朗地笑着并拿起一个雕刻成龙的核桃赠予外国友人。见小编在拍照,他还问要不要录像,说自己也要“秀一把英文”,然后对着外国友人使用带着外国口音的中文说“年年有余”,在场顿时充满了欢声笑语。山西馆...
...英文名: Liuzhou Luosifen 希望通过这样的翻译,保持中国美食...
柳州螺蛳粉统一英文名:LiuzhouLuosifen希望通过这样的翻译,保持中国美食文化的独特性,体现我们的文化自信展开2024-05-1010:07发布于湖北|2852观看62收藏分享手机看九派新闻粉丝59.2万|关注3+关注作者最新视频1135|00:109月8日,杭州通报16岁少年剪发烫发被索要4000元:理发店涉嫌欺诈,已立...
《China Daily中国文化50讲》来了,包包+笔记免费送!
它将中国特色文化与英语学习相结合,献上了干货满满的知识盛宴,帮助你轻松get专有词汇的官方译法,比如:诗词翻译、旅游风景、中华美食、文化符号、非遗传承...ChinaDaily在描写中国文化方面超牛的,优美地道,很多段落可以在写作中直接借鉴使用,比如下面对照壁的描写:Find...
知识帖!100道中国美食的英文翻译
送你100道中国美食的英文翻译↓↓日常交流和各种考试都用得上!(via.人民日报)??送你100道中国美食的英文翻译↓↓日常交流和各种考试都用得上!(via.人民日报)??送你100道中国美食的英文翻译↓↓日常交流和各种考试都用得上!(via.人民日报)??...
桂林美食的英文名,你觉得怎样最“馋人”?
中国地大物博,经典美食众多,吸引了很多的国外友人,而这些美食的英文名都是什么?武汉热干面翻译成“Wuhanhot-drynoodleswithsesamepaste”;艇仔粥翻译成“SampanCongee”;麻辣烫翻译成“SpicyHotPot”……每次有各地给出美食的英语称呼,总能吸引众多的关注。上个月,柳州市出台实施《预包装柳州螺蛳粉外...
讲好中国故事,传播上海精彩! “海派文化丛书”英文版在上图东馆首发
活动中,“海派文化丛书”首批翻译的四本书《上海先生》(shanghaigentlemen)、《上海女人》(shanghaiwomen)、《上海建筑》(shanghaiarchitecturallegacy)及《上海美食》(shanghaicuisine)亮相。“我是半个英国人,半个法国人。我的妈妈是法国巴黎人,在我看来,上海女人和巴黎女人有着许多共同点,喜欢‘...
书写上海的人、建筑、美食,英文版“海派文化丛书”首发
今天,“海派文化丛书”英文版首发式在上海图书馆东馆七楼阅读推广区举行,首批翻译的四本书为《上海先生》(ShanghaiGentlemen)、《上海女人》(ShanghaiWomen)、《上海建筑》(ShanghaiArchitecturalLegacy)及《上海美食》(ShanghaiCuisine)。由海派作家王唯铭、程乃珊、马尚龙、沈嘉禄通过围绕鲜活的“人”、生活空间...