地铁站名增设英文,打造国际友好消费环境
福州就尝试了标准翻译,明确福道的英语写法是“FudaoSkywalk”,戚公祠是“QiJiguangMemorial”,孔庙是“ConfuciusTemple”等。那么,在地铁站命名的时候,不妨参考这些思路,在翻译上尽可能地调和各方面的需求:既符合相应国家标准,又方便外国人理解、生活。说一千道一万,人们应当明白翻译的作用何在——给来这里的...
诺奖得主Jennifer Doudna:如何一步步成为CRISPR领域的领军人物
吉莉安正在研究生活在极端环境中的微生物的基因组学,以期找到更好的清理污染场所的方法,她多次遇到了被称为CRISPR(ClusteredRegularlyInterspacedShortPalindromicRepeats,即规律性成簇间隔短回文重复)的DNA碱基序列单元或长度,它在微生物如细菌和古菌的防御机制中发挥作用,保护它们免受病毒和被称为质粒的入侵核酸链...
OPPO ColorOS 15: 会呼吸的系统级 AI,更有生命力的系统 | 硬哲学
第一个阶段是,AIforsystem,系统应用的AI化,我们已经看到像便签、语音备忘录等原生应用,在AI化后释放出来的强大势能。第二个阶段是,SystemforAI,系统的AI化,今年的ColorOS15为AI重构了整个软件系统,无论什么场景下,AI呼之即来、用完即走的体验,非常爽快。我更期待的是第三个阶段,AI...
预制朋友圈为何成为“毛坯人生”的新社交策略?
其实,朋友圈的英文翻译为“moments”,也就是希望用户能够随时随地去分享自己的当下状态。也许预制朋友圈能够赢来掌声和称赞,但却会让我们失去当时分享的心情,时间间隔越长,和照片中的场景连接就越远。纵观对预制朋友圈的争议,其实不过是“自我”和“大众”的拉扯困境,一方面,我们想要忠于自我,另一方面我们又渴望迎合大...
GB 24550-2024 英文版/翻译版 汽车对行人的碰撞保护
GBT24550-2024英文版/翻译版Theprotectionofmotorvehicleforpedestriansintheeventofacollision1范围本文件规定了汽车对行人碰撞保护的技术要求、试验规定、试验程序以及冲击器的标定、同一型式判定和标准的实施。本文件适用于M,类和N,类汽车,但不包括驾驶员座椅R点在前轴中心横向平面之前或驾...
爱范儿
如需取消翻译,或切换翻译语言,可以点击「…」进行操作(www.e993.com)2024年10月23日。据微信派,正确使用该功能的第一步,是先通过「我-设置-通用-翻译」设置翻译语言,设置语言即就默认翻译成该语言。目前,小程序翻译能力支持简体中文、繁体中文(台湾)、繁体中文(香港)、英语、印度尼西亚语、马来语、西班牙语、韩语、意大利语、日语、葡萄牙语...
如何更优惠地去云南旅游:英语作文与翻译
丽江是一个风景秀丽、民族文化丰富的旅游目的地。旅游者可欣赏到丽江的自然风光,如玉龙雪山和湖泊等,还可体验到纳西族的民族文化和传统艺术。在旅游进展中,旅游者需要特别关注保护环境、尊重当地文化、防范安全和做好高原反应的预防工作。去丽江旅游,将会给你带来难忘的体验和美好的回忆。
2018十大科学流言榜:酸性体质是百病之源排第一
面对形形色色的网络传言,我们都要培养独立思考的能力,不要人云亦云,才能免于被谣言和谬误蒙蔽。4.谣言:洗牙对牙齿有害流言:洗牙之后牙龈萎缩得更快,牙齿变小变松,牙缝也会变大,所以不要随意洗牙,会把牙齿洗坏。真相:首先要纠正一个误区,洗牙不是为了美白牙齿,而是去掉牙面的细菌、牙结石、色素等。
75号咖啡 | 网络著作权被侵犯怎么“刑”?——网络环境下侵犯著作...
首先,数据价值多样化发展给“以营利为目的”这一构成要件的认定带来障碍。因为随着网络时代数据的开放与共享,行为人复制、发行或传播作品的目的与方式变得多样,营利也不再仅限于直接售卖侵权作品的方式。对此,实践中,我们应如何认定网络环境中著作权犯罪的“以营利为目的”?
一览RWA代币化的全球格局
可再生能源积分或碳排放抵消的Token化能够为这些环境资产创造更具流动性的市场,进而加速向可持续能源的过渡。4)知识产权政府可能会考虑为知识产权Token化制定框架,使专利、版权和商标在数字领域的交易和管理更加便捷。5)政府债券与证券将政府债券和证券进行Token化,可以提高其对更广泛投资者的可及性,并...