我,菲律宾人,当地华人情愿让女儿单身,也不愿她们嫁给本地男人
做翻译是死工资,收入有限,而房产中介就不同了,成交一单收入就不低。所以,我只做了一年的翻译就辞职了,去了一个楼盘,做起了售楼小姐。菲律宾的房地产行业,底薪还是蛮高的,就算一月只卖一套房,也比做翻译强太多,而且时间比较自由。(担任翻译时与前总统对话)就这样,我一连做了两年的房产销售,虽然赚到的钱不...
OpenAI最大对手:AI是时代的恩典!
自从这项技术发明以来,人们一直在改进它,让它可以靶向特定类型的细胞,提高准确性,减少编辑错误基因——所有这些都是为了能安全地用在人身上。各种用来在精确水平上观察生物过程的显微镜:先进的光学显微镜(用各种荧光技术、特殊的光学元件等等),电子显微镜,原子力显微镜等等。基因组测序和合成,它们的成本在过去几十年...
刘大先:老舍笔下《四世同堂》的时代与家国
100章版:老舍之子舒乙从抄家返还物品中发现了美国的出版社给老舍邮寄的英文版。1983年,马小弥根据哈考特公司英文版(与蒲爱德翻译原稿及中文原著都不同,这是编辑为适应美国市场删改所致)翻译补充了最后13章内容,与前87章合成了100章;103章版:2014年,赵武平在美国哈佛大学图书馆档案中发现了浦爱德翻译的《四世同堂》...
全文丨文明交融论—基于突出特性与价值立场的中华文明新主张
一切美好的事物都是相通的。人们对美好事物的向往,是任何力量都无法阻挡的![3]第一章交融厚植文明基因一部中国史,就是一部各民族交融汇聚成多元一体中华民族的历史,就是各民族共同缔造、发展、巩固、统一的伟大祖国的历史。从中华民族形成过程中回溯,从“两个结合”中寻根,从中国式现代化实践中探源,从不同文...
愿“无烟北京”过渡为“无烟中国”
这是一位有着传奇色彩的老人,他父亲是上世纪三四十年代国立东北大学校长臧启芳,他本人青年时期曾担任过何应钦的侍从官兼英文翻译。退役后,他一直在美从事教育工作,直至退休。一个偶然的机会,他与控烟事业结下不解之缘,竟然为此放弃了原本安逸的生活,义无反顾地回到中国,为中国控烟事业奉献了25年的光阴。
回顾英国工程师爱上中国打工妹,买牛奶示爱,愿放弃一切定居中国
其实方琴不知道的是,自己父母顾虑重重,其实约翰也顶着不少压力,得知约翰要娶一个中国姑娘,所有朋友都劝说约翰最好不要(www.e993.com)2024年10月21日。但是约翰觉得遵从自己的心声最重要!约翰的真诚也彻底的打动了方琴父母,得到岳父岳母支持的约翰,在2008年9月,跟方琴结了婚。婚后两人互相学习,小学学历的方琴,更是学会了英语,甚至还能用英文跟...
年龄差30岁的跨国恋:英国老外爱上超市小妹,愿放弃一切定居中国
约翰的行为让方琴感觉到了尊重,后来在朋友家吃饭,在朋友的翻译下,方琴终于弄明白了约翰第一张纸条的意思,原来是在自我介绍和告白。误会解除,方琴对约翰就多了很多好感。借助翻译两人也都向对方坦白了离过婚的经历,坦诚让两人走的更近了一些。约翰从不吝啬对方琴的夸奖,在他的口中方琴是一个充满魅力的女人。
东西问·汉学家 | 阿利耶夫:“但愿人长久”里蕴含对天下人的美好...
“坦白讲,这里给我提供了很大的学术发展空间。我也想在这里翻译更多的中国文学作品,让更多阿塞拜疆人熟悉今天的中国。我了解我的祖国,阿塞拜疆文学界以及阿塞拜疆人对中国文学和中国的一切都十分感兴趣,缺少的只是汉语人才这座桥梁。于我而言,我愿意当这座朴素却结实的桥……”...
阿利耶夫:“但愿人长久”里蕴含对天下人的美好祝福
“坦白讲,这里给我提供了很大的学术发展空间。我也想在这里翻译更多的中国文学作品,让更多阿塞拜疆人熟悉今天的中国。我了解我的祖国,阿塞拜疆文学界以及阿塞拜疆人对中国文学和中国的一切都十分感兴趣,缺少的只是汉语人才这座桥梁。于我而言,我愿意当这座朴素却结实的桥……”...
中国禅是佛教的一个宗派吗?
它与英语单词yoke同源,yoke的意思是控制一个人的思想。由于与瑜伽的直接关系,“禅那”指的是控制一个人的思想,从而进入一种宁静的精神状态。胡适在研究中国禅宗的发展时说:“总起来说,印度的禅……都是‘入定’。”如果说“入定”是禅的精髓,那么,它显然不同于中国禅宗中的禅定。笔者认为,禅宗继承了庄子的坐忘...