一小时翻译整部《甄嬛传》,AI面试官发offer……在杭州看AI落地的...
如今,基于通义实验室自研的算法,用户已经可以实现“端到端”翻译甄嬛传:不需要给字幕,直接扔视频文件,就能自动配英文字幕。猎聘“多面·doris”:未来,AI给你发offer第一批数字人面试官,已经上岗了。猎聘旗下的AI产品“多面·doris”,就是一位在24小时内,面试400多人的AI面试官。目前,猎聘AI面试有设定问题...
纪录片是给下一代的备忘录|垂直入戏
作为纪录片爱好者,CNEX是我一定要介绍给你的一个机构。CNEX是一家非营利性质的民间文创组织,以支持所有华语独立纪录片创作者为宗旨,为华人世界的青年搭建纪录片创作的桥梁。「CNEX」是英文「ChineseNext」的缩写,意思是华人新世代,它于2006年创办,到现在的18年间帮助了数百位华人青年导演实现纪录片梦想。
朱炯强:我事业的成就是爱好的结晶
接下来我就解释这两个词什么意思,“文坛巨人”还比较好解释,那“寿比南山”呢,我就翻译说:wishyoualonglifeaslongasthegreenmountains.“南山”在英文里很难翻译出来,所以就讲青山恒在。他一听就笑说人总是要死的。后来他又问我为什么要翻译《风暴眼》,我就说,很坦率讲,从内容上来说这本书没有什么特别的地方...
搜狗手机浏览器全新上线智能翻译功能
AR实时翻译&拍照翻译:所拍即所译在国外的餐厅用餐,面对看不懂的全英文菜单常常会点错餐,用搜狗手机浏览器的AR实时翻译功能就可避免尴尬。只需点击搜索栏右侧的“相机”即可进入AR实时翻译和拍照翻译的界面。选择AR实时翻译功能对菜单进行扫描,手机屏幕上就会实时出现翻译结果,不仅操作方便还能节省不少时间。也可以...
全文丨人工智能时代 新闻媒体的责任与使命
课题立项启动后,课题组广泛走访媒体、科技公司与科研院所,并以中文、英文、法文三种语言面向全球媒体发放调查问卷,最终完成撰写、修改、审校、翻译等工作。在报告写作过程中,中国社会科学院教授胡正荣、清华大学教授沈阳、中央民族大学教授郭全中,以及中国网络空间研究院、赛迪研究院、腾讯、百度、阿里巴巴等机构的专家给予...
大神对一句英文歌词的翻译,让我沦陷在评论区
在对“sayyou,sayme,sayittogether”英文歌词如何翻译成中文,才能做到信、达、雅这件事上,我只服评论区的各位大神(www.e993.com)2024年10月21日。东方卫视的翻译是:“说出你自己,说出我自己,说出我们在一起”,虽然感觉很质朴,但是更多的感觉是生硬艰涩,毫无韵味,更谈不上有深远悠长的意境了。
“龙”竟然应该翻译为loong?网友:我学的英文都是dragon啊!
很多“龙”不再翻译为dragon而是loongloong典出何处?dragon不能用了?“龙”究竟应该怎么翻?带着这些问题新华社记者采访了海内外多位专家、学者挖了挖dragon的历史梗看看loong的背后是怎样的语言新“国潮”***■“loong”从哪里来?北京外国语大学英语学院副院长彭萍教授介绍19世纪初英国传教士马什...
“龙”竟然应该翻译为loong?网友:我学的英文都是dragon啊!_河北...
很多“龙”不再翻译为dragon而是loongloong典出何处?dragon不能用了?“龙”究竟应该怎么翻?带着这些问题新华社记者采访了海内外多位专家、学者挖了挖dragon的历史梗看看loong的背后是怎样的语言新“国潮”***■“loong”从哪里来?北京外国语大学英语学院...
很想去云南旅游怎么办?英文翻译在此!
英文翻译在此!想要去云南怎么去旅游呢问:云南有哪些著名的很强旅游景点?答:云南是最美丽的的时候地方之一,拥有丰富多样的攻略旅游景点。其中包括浪漫的必须丽江古城、神奇的讲究香格里拉、令人陶醉的平底大理洱海、壮丽的晚上梅里雪山、迷人的安排束河古镇等等。这些景点都有各自独特的去的风景和文化特色,为游客提供...
郭沫若想让溥仪当满语翻译助理,溥仪回答让他很尴尬:我不会满语
溥仪尽管学了满文长达十年之久,却仅掌握了一句简单的满语表达,这一状况其实深深植根于他的个人喜好以及退位后的生活状态之中。1919年3月,根据溥仪的提议,时任大总统徐世昌予以批准,李鸿章之子李经迈向溥仪引荐了一位新的教育者,即英国籍的庄士敦先生。随着岁月的流逝,年仅13岁的溥仪渐渐展现出对英文学习的...