三宅唱十年导演历程全自白:我把观众送回属于他们的日常
ShoMiyake采访/翻译/整理:童桢清译者、撰稿人。译有《旅情热带夜》、《咖啡之道》、《别认输,惠子》(待出版)等。2023年的夏天是属于三宅唱的。从6月开幕的上海国际电影节,到这周二刚刚在电影资料馆结束的三宅唱电影展最后一站,在夏天的开头,这位导演带着自己的作品去了国内5座城市,做大师班,映后和影迷...
汉学、伯克利与六十年代---艾兰关于学生时代的回忆
那之后,我们占领了杜兰特大楼,如你所知,杜兰特大楼非常小,前后各有一扇门,我们在大堂中间放了一张桌子,围了几把椅子,举办了一个不间断的越南文化研究讨论会,并且将海报贴得满楼都是。这个举办地点,意味着凡是进入这栋大楼的人,都一定会路过我们的这个研讨会。结果,当我们去图书馆找讨论会数据时,发现几乎没有什么...
用纸浆做大理石、靠微藻发电,现在的材料也太卷了!
BaillieMishler和LaurynMenard表示,椅子的框架在工业堆肥设施中经过六个月可分解,而配有大麻生物皮革的大麻泡沫坐垫,其分解速度像橘子皮一样快,而且还可以在家中进行堆肥,这是一个既方便又可循环利用的方式。谈及加利福尼亚工作室的设计方法时,创意总监LaurynMenard说道:“我们秉持着‘WeBeginWithTheEnd??...
著名翻译家杨苡先生逝世,追忆这位“不一般的百岁老人”
作为译者,她首创了“呼啸山庄”这一译名,她的翻译至今也仍然是这本名作最为经典的译本之一。除此之外,她的哥哥杨宪益是著名翻译家,和夫人戴乃迭一起,被认为是“翻译了整个中国的人”;姐姐杨敏如是古典文学专家,姐夫罗沛霖是电子学与信息学家,中国科学院院士、中国工程院院士;丈夫赵瑞蕻是外国文学专家,中国比较文学学...
被誉为“工人阶级的圣经”的著作,是如何在白色恐怖下翻译出版的?
当时,处于秘密状态下的读书生活出版社在上海法租界总共只有两个小房间。为了工作方便,郭大力住进了出版社负责人郑易里为他安排的一个小房间,里面摆着一张行军床、一张桌子、一把椅子。郭大力就在这个斗室里夜以继日地修订、整理他和王亚南多年积累的翻译成果——《资本论》。
《爱丽儿》:译读拉美民族主义的“圣经”,等待罗多
于是大用多数的“们”字,不但用于“律师”、“童子军”这些人,也用于三张桌子、五张椅子,指为“它们”(www.e993.com)2024年9月19日。殊不知中文“童子军日行一善”里的童子军,指的是童子军全体,不加“们”也不会弄错……大家有没有注意到这个“们”只能指人(有个人旁呢):我们、他们、你们,全是人,不能指桌子、椅子。连畜生也不能...
装修餐厅就餐区域的7个建议
4、在每一张椅子上坐一坐在开张前发现问题的最好方法之一就是在每一张椅子上坐一坐,从每张桌子的角度看餐厅,你可能会发现这个位置一眼能看到厨房,那个位置可以看到大门,在每张桌子后面体会一下会让你在收到顾客投诉前自己先调整一下。5、选择结实的家具...
口语丨外出时,如何用英语预订餐桌?
小隔间是指一张桌子,周围有长靠垫。这些椅子的靠背把每一张桌子隔开。这种座位通常在咖啡馆里。例:Iwouldlikeabooth,please.我想要个小隔间。9.Availability有空位用来询问是否有空位。例:Doyouhaveanytablesavailablethisafternoon?
刘强东案警方档案四万字中文版 还原双方描绘案情
她决定换一件绿色的,然后走到客厅的椅子上坐下。这时刘强东洗完澡,从浴室里裸体出来了。他从她后面走出来拥抱她。一边拥抱着她的同时,他把她拉进卧室,并扔到床上。然后他把她内裤脱下来扔在地上。女生开始提醒他已经答应了不碰她,但刘强东并不理会。随后,强奸了她。他用手按住女生的肩膀,把她按倒...
2018年第五届世界互联网大会
但餐厅经营是方方面面的,菜单管理、桌台管理还没有完全数字化,现在美团正在做餐厅管理系统,帮餐厅去管理这些东西。到底有多少桌子、椅子,有多少道菜,每天菜品卖多少,要生成一个小票,这个过程原来没有数字化,所以它跟线上打通是不够完整的,所以它的管理数字化我们正在做。”王兴说。