关于UCP600规则的推荐原则和用法的指导文件集——关于严格相符...

UCP600第14条d款:单据中的数据,在与信用证、单据本身以及国际标准银行实务参照解读时,无须与该单据本身中的数据、其他要求的单据或信用证中的数据等同一致,但不得矛盾。UCP600第14条e款:除商业发票外,其他单据中的货物、服务或履约行为的描述,如果有的话,可使用与信用证中的描述不矛盾的概括性用语。UCP600第...

2024届华政考研国际法真题参考答案详解和命中统计

实际上,英语和法语均属于拉丁语系,三者关于同一名词可能具有存在相同或相似部分。以本题为例,英文(ImmediateApplicationLaw)、法文(Loid’applicationimmediate)、拉丁文(Immediatelegiapplicabile)中均含有“立即/直接(immediate)”、“适用/应用(applica-)”两个关键单词,由此可以推导出完整的中文名词。3、Rela...

eUCP用户指南(二) | 跟单信用证统一惯例(UCP600)关于电子交单的...

如果eUCP信用证要求或允许提交电子记录,其交单地点将通常为电子地址而不是实体地址。因此,为使银行能够确保遵守适用的监管和制裁要求,eUCP信用证还必须注明必要的实体地址。这一要求同样适用于纸质/电子单据混合交单的情形。关于保兑的注意事项与适用UCP600信用证一样,“保兑”的概念同样适用于eUCP信用证。但是,对于...

单证员考试:跟单信用证英语条款翻译及常用短语(1)

摘要:单证员考试:跟单信用证英语条款翻译及短语(1)specialadditionalrisk特别附加险(2)failuretodelivery交货不到险(3)importduty进口关税险(4)ondeck仓面险(5)rejection拒收险(单证员考试:跟单信用证英语条款翻译及短语(1)specialadditionalrisk特别附加险(2)failuretodelivery交...

跟单信用证统一惯例关于电子交单的附则(eUCP版本2.1)

a.i.eUCP信用证必须注明提交电子记录的地点。ii.如eUCP信用证要求或允许提交电子记录和纸质单据,除必须注明提交电子记录的地点外,还必须注明提交纸质单据的地点。b.电子记录可以分别提交,并且无需同时提交。c.i.如一份或多份电子记录被单独提交或与纸质单据混合提交,交单人有责任向指定银行、保兑行(如...

从速!闵行这个镇的企业要招人

2.熟悉订舱,清关,信用证等进出口流程和操作;3.工作认真细致、有耐心,注重团队合作;4.EXCEL操作熟练;5.书面英语流利(www.e993.com)2024年11月20日。岗位职责:1.负责外贸文件处理,完成相关单证,如报送单、装箱单、产地证等;2.协调进出口运输及货代公司之间的联络。

商务英语专业「培养目标与培养规格」

(7)了解信用证的内容与格式,能申请缮制信用证,会撰写信用证,能看懂信用证通知并审核信用证。(8)了解供货渠洽谈供货与技巧要求、工厂购销合同的内容与格式,能缮制工厂购销合同。(9)了解与沟通的货代渠道,能缮制商业发票、装箱单、托运单,能看懂装货单,熟悉货代订舱流程。(10)了解投保要求及流程,熟悉投保单...

月薪最高20000元,来伊份、华美电梯装饰等12家松江企业正在招人

5、有良好的英文听说读写能力;6、熟悉信用证业务,熟悉货物的进出口报关流程;7、有良好的文字表达、人际沟通和协调能力;8、具吃苦耐劳,可以承受压力,接受挑战;9、廉洁奉公,坚决抵制腐败,严格遵守公司行为规范相关制度。薪资:7000-20000元/月岗位三:销售工程师/16人...

【正版】2022蒋四金考前几页纸——小法

(2)证据:①当庭质证;②证据材料为英文+对方同意→可不翻译;③可线上(3)一审终审:可向最高院本部申请再审内地与澳门仲裁程序相互协助保全22年新增1.保全范围:财产保全、证据保全、行为保全2.仲裁程序:按照澳门特别行政区仲裁法规向澳门特别行政区仲裁机构提起的民商事仲裁程序...

中国证券监督管理委员会贵州监管局行政处罚决定书〔2021〕5号

2018年1月25日,时任勘设股份海外事业部副部长张婧怡收集“怡海集团提供的材料、怡海国际承诺函(GSDC提供)和怡海集团资产情况表、怡海公司注册证书、怡海公司良好信用证、意向书、土地交易文件汇总等材料”,并向孟某转发《2018-1-25EPC合同(第二版)》。