话说杨浦丨翻译家冯亦代的沪江情缘

他翻译的《第五纵队》再现了海明威电报式文体,被誉为中国现代翻译的经典之作。这期间,冯亦代与沈镛、徐迟办美学出版社,在夏衍指导下组织中国业余剧社并任副社长,参加沈钧儒、李公朴等人组织的人民救国会,并在《新华日报》《中原》等报刊发表文章及翻译作品。独居重庆的冯亦代写下了日记“期待的日子”等待郑安娜到来...

FF91来了!关于乐视造车有哪些你不知道的事儿?

FF91,其名源于英文“All-In-One”,意为一体化或者集成设计之意。拆分开来,AllIn暗合贾跃亭屡次公开表明乐视的全力以赴、甚至孤注一掷的精神;One,则意指第一代。FF一直非常低调神秘,没有人知道它在核心动力系统、AI与无人驾驶、车联网与设计等等领域到底掌握了多少专利、拥有多强的实力。终于一切都在这场发布...

外国游客抱怨景区没人会说英语,网友:下个翻译软件很难?你哪位

然而令人意外的是，在北京的一个旅游景点，有一位外国游客抱怨说景区的英文信息实在是太匮乏了。甚至，她还带着满脸的傲慢说，在中国用英文提问时，根本没有人用英文回复她！看到她这样“娇气”的表现，网友们纷纷评论道：“下个翻译软件很难吗？请问你哪位！”意大利游客吐槽景区没人懂英语随着144小时过境免签政...

推荐3本豆瓣高分英文名著,轻松开启原版书阅读

本书单精选3本英文名著:《小王子》、《老人与海》与《80天环游世界》,都是经典中的经典,均为原版书籍。豆瓣评分都超高,书籍内容也充满故事性。《小王子》,相信没有人不知道这本书:全世界最畅销的经典图书之一全球发行量超5亿册被翻译成250多种语言它被誉为写给成年人的童话故事,能征服9-99岁人的心。

三星S24Ultra评测,不要为了AI而买,你有钱当我没说

其中，“Interpreter”和“LiveTranslate”等功能特别有用，它们能提供实时的语音和文本翻译，类似于谷歌Pixel手机上的功能。虽然在精确度上可能还有待提高，但能够即时看到翻译结果仍然令人印象深刻。三星将这些智能工具集成到了屏幕键盘中，使得AI功能可以在任何需要输入文本的应用中使用。五、助手功能聊天助手提供...

网友建议龙年的龙译loong更准确 高校教师:两个都可以

期待着的龙年即将到来，对这个寓意吉祥、好运、繁荣的传统佳节，有人却对它的英译提出了不同观点(www.e993.com)2024年11月8日。近日有网友表示，龙的英文翻译应为loong而不是dragon，“因为在欧洲神话中，龙是一种虚构动物，庞大，凶悍，喜欢喷火攻击，是一种邪恶的象征。”此建议也得到了许多网友的支持，认为中国龙年用音译loong更妥帖，也更...

天大海棠季即将启幕,等你妙笔“生”花!

5.海棠季的参考英文翻译为:CrabappleBlossomFestival;6.作品可以是设计图或摄影作品。评选说明1.评选活动分为初评与终评。初评环节为网络投票,得票前10名的作品入围终评。初评环节坚持公平公正原则,由网络监督员全程监督。终评坚持网络投票与评委意见相结合,网络人气情况作为重要参考,不作为终评的唯一标准。由...

华为小艺AI技能点拉满!效率提升N倍,这些厉害的功能你知道几个

即使是面对专业的英文论文,小艺也能够生成中文摘要。在”摘要及问答”模式,只要对小艺说“翻译一下”,就能实现全文翻译,翻译以后的文档保留原格式,方便比对阅读。其实能够看到的是,AI的加入增强了小艺理解的能力,AI加持下的小艺不仅能够读得懂文章的内容,更可以进行总结和提炼,对每一篇文章都做到了然于心,让资讯和...

志愿者游记|巴厘岛的海风与阳光,分你一半 Ⅰ

孩子们将自己的名字写在纸上,压在桌前。班里会配备一名助教,负责将英文翻译成印尼语,让孩子们更好的理解。经过周一的讨论,我们仨决定每日一人主讲一人辅助一人拍摄记录,轮流进行。周二,Leah以孩子们最喜欢的水果引入,教授水果的中英文单词,再用“击鼓传花”的方式,带领孩子们巩固所学到的知识。音乐声停止瞬间,...

重磅!巴菲特发布2024年致股东公开信(全文翻译版)

巴菲特发布2024年致股东公开信(全文翻译版)划重点:1谈查理·芒格:巴菲特称,芒格是伯克希尔哈撒韦的“建筑师”,而自己则是“总承包商”。在某种程度上,芒格和他的关系“既是哥哥,又是慈爱的父亲。”2谈接班人:巴菲特称,伯克希尔哈撒韦副董事长格雷格·阿贝尔在各方面都做好了“明天”担任公司CEO的准备。